Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nyilatkozat a nemzeti vagy etnikai, vallási és nyelvi kisebbségekhez tartozó személyek jogairól
United Nations
bg
Декларация за правата на лицата, принадлежащи към национални или етнически, религиозни и езикови малцинства
cs
Deklarace o právech příslušníků národnostních, etnických, náboženských a jazykových menšin
da
erklæring vedrørende rettigheder for personer, der tilhører nationale eller etniske, religiøse og sproglige minoriteter
de
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
el
Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
en
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
es
Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas
et
rahvuslikesse või etnilistesse, usulistesse ja keelelistesse vähemustesse kuuluvate isikute õiguste deklaratsioon
fi
julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöih...
nyilatkozat az újságírók jogairól és kötelezettségeiről
bg
Декларация за правата и задълженията на журналистите
,
Харта от Мюнхен
cs
Deklarace práv a povinností novinářů
da
Münchencharter
,
erklæring om journalisters rettigheder og pligter
de
Charta von München
,
Erklärung über die Rechte und Pflichten von Journalisten
el
Διακήρυξη του Μονάχου
,
Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και των Καθηκόντων των Δημοσιογράφων
en
Declaration of the Rights and Duties of Journalists
,
Munich Charter
es
Carta de Múnich
,
Declaración de los Derechos y los Deberes de los Periodistas
et
Müncheni harta
,
ajakirjanike õiguste ja kohustuste deklaratsioon
fr
Charte de Munich
,
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes
ga
Cairt München
,
Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
hr
Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima novinara
it
Carta di Monaco di Baviera
,
dichiarazione dei doveri e dei diritti del giornalista
lt
Miuncheno chartija
,
Žurnalistų teisių ir pareigų deklaracija
lv
Deklarācija par žurnālistu tiesībām un pienākumiem
,
Minhenes harta
mt
Dikjarazzjoni tad-Drittijiet u d-Dm...
nyitottság és átláthatóság
European Union law
cs
zásada transparentnosti
da
åbenhed
,
åbenhed og gennemskuelighed
de
Prinzip der Transparenz
el
αρχή της διαφάνειας
en
principle of transparency
es
principio de transparencia
et
läbipaistvuse põhimõte
fi
avoimuus
,
läpinäkyvyyden periaate
,
läpinäkyvyys
fr
principe de transparence
ga
prionsabal na trédhearcachta
hr
načelo transparentnosti
hu
átláthatóság
it
principio di trasparenza
lt
skaidrumo principas
lv
atklātība un pārskatāmība
,
pārredzamības princips
,
pārskatāmība
mt
prinċipju tat-trasparenza
nl
beginsel van transparantie
pl
przejrzystość
,
zasada przejrzystości
ro
principiul transparenței
sk
zásada transparentnosti
sl
načelo preglednosti
sv
principen om insyn
Nyugat-ázsiai Gazdasági és Szociális Bizottság
ECONOMICS
United Nations
bg
ИСКЗА
,
Икономическа и социална комисия за Западна Азия
cs
ESCWA
,
Ekonomická a sociální komise pro západní Asii
da
Den Økonomiske og Sociale Kommission for Det Vestlige Asien
,
ESCWA
de
ESCWA
,
Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien
el
Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή για τη Δυτική Ασία
en
ESCWA
,
Economic and Social Commission for Western Asia
es
Cespao
,
Comisión Económica y Social para Asia Occidental
et
Lähis-Ida majandus- ja sotsiaalkomisjon
fi
ESCWA
,
Länsi-Aasian talous- ja sosiaalikomissio
,
Länsi-Aasian talous- ja sosiaalitoimikunta
fr
CESAO
,
Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale
ga
ESCWA
,
an Coimisiún Eacnamaíochta agus Sóisialta d'Iarthar na hÁise
hu
ESCWA
,
it
Commissione economica e sociale per l'Asia occidentale
,
ESCWA
lt
Vakarų Azijos ekonominė ir socialinė komisija
lv
ESCWA
,
Rietumāzijas Ekonomikas un sociālo lietu komisija
mt
ESCWA
,
Kummissjoni Ekonomika u Soċjali għall-Punent tal-Asja
nl
Economische en Sociale Commissie voor West-Azië
,
Escwa
pl
ESCWA
,
Kom...
Nyugdíj- és Társadalombiztosítási Osztály
Parliament
bg
Отдел за социални осигуровки и пенсии
cs
Oddělení důchodů a sociálního pojištění
da
Socialforsikrings- og Pensionsenheden
de
Referat Sozialversicherungen und Versorgungsbezüge
el
Μονάδα Συντάξεων και Κοινωνικών Ασφαλίσεων
en
Pensions and Social Insurance Unit
es
Unidad de Pensiones y Seguros Sociales
et
Pensionide ja sotsiaalkindlustuse üksus
fi
Eläke- ja sosiaalivakuutusyksikkö
fr
Unité des pensions et assurances sociales
ga
An tAonad um Pinsin agus um Árachas Sóisialta
hr
Odjel za mirovine i socijalno osiguranje
it
Unità Pensioni e assicurazioni sociali
lt
Pensijų ir socialinio draudimo skyrius
lv
Pensiju un sociālās apdrošināšanas nodaļa
mt
Unità tal-Pensjonijiet u l-Assikurazzjoni Soċjali
mul
05B40
nl
afdeling Pensioenen en Sociale Verzekeringen
pl
Dział Ubezpieczeń Społecznych, Emerytur i Rent
pt
Unidade das Pensões e da Segurança Social
ro
Unitatea de pensii și asigurări sociale
sk
Oddelenie dôchodkov a sociálneho poistenia
sl
Oddelek za socialno zavarovanje in pokojnino
sv
Enheten för socialförsäkringar och pens...
Oktatás és képzés 2010
Education
bg
„Образование и обучение 2010“
cs
Vzdělávání a odborná příprava 2010
da
Uddannelse 2010
de
Allgemeine und berufliche Bildung 2010
el
Εκπαίδευση και κατάρτιση 2010
en
ET2010
,
Education & Training 2010
,
Education and Training 2010
es
Educación y Formación 2010
,
Programa de trabajo detallado para el seguimiento de los objetivos concretos de los sistemas de educación y formación en Europa
et
HK2010
,
tööprogramm „Haridus ja koolitus 2010”
fi
Koulutus 2010
fr
Education & Formation 2010
,
Education et Formation 2010
ga
Oideachas & Oiliúint 2010
,
Oideachas agus Oiliúint 2010
it
Istruzione & formazione 2010
,
Istruzione e formazione 2010
lt
Švietimas ir mokymas 2010
lv
Izglītība un apmācība 2010
mt
Edukazzjoni u Taħriġ 2010
nl
Onderwijs en opleiding 2010
pl
Edukacja i szkolenie 2010
ro
Educație și formare profesională 2010
sk
Vzdelávanie a odborná príprava 2010
sl
Izobraževanje in usposabljanje 2010
sv
Utbildning 2010
Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Végrehajtó Ügynökség
Education
bg
EACEA
,
Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура
cs
EACEA
,
Výkonná agentura pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast
da
EACEA
,
Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur
de
EACEA
,
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur
el
EACEA
,
Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού
en
EACEA
,
Education, Audiovisual and Culture Executive Agency
es
Agencia Ejecutiva en el ámbito Educativo, Audiovisual y Cultural
,
EACEA
et
EACEA
,
Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusamet
fi
EACEA
,
koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto
fr
Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture»
,
EACEA
ga
EACEA
,
an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Oideachais, Closamhairc agus Cultúir
hr
EACEA
,
Izvršna agencija za obrazovanje, audiovizualnu politiku i kulturu
hu
EACEA
,
it
Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura
,
EACEA
lt
EACEA
,
Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga
lv...
Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács
Culture and religion
Education
bg
Съвет по образование, младеж и култура
,
Съвет по образование, младеж, култура и спорт
cs
Rada pro vzdělávání, mládež a kulturu
,
Rada pro vzdělávání, mládež, kulturu a sport
da
Rådet (uddannelse, ungdom og kultur)
,
Rådet (uddannelse, ungdom, kultur og sport)
,
Rådet for Uddannelse, Ungdom og Kultur
,
Rådet for Uddannelse, Ungdom, Kultur og Sport
,
Uddannelses-, Ungdoms- og Kulturrådet
,
Uddannelses-, Ungdoms-, Kultur- og Sportsrådet
de
Rat (Bildung, Jugend und Kultur)
,
Rat (Bildung, Jugend, Kultur und Sport)
el
Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία και Πολιτισμός"'
,
Συμβούλιο "Παιδεία, Νεολαία, Πολιτισμός και Αθλητισμός"
,
Συμβούλιο EJC
,
Συμβούλιο EYCS
en
EYC Council
,
EYCS Council
,
Education, Youth and Culture Council
,
Education, Youth, Culture and Sport Council
es
Consejo de Educación, Juventud y Cultura
,
Consejo de Educación, Juventud, Cultura y Deporte
et
hariduse, noorte ja kultuuri nõukogu
,
hariduse, noorte, kultuuri ja spordi nõukogu
,
nõukogu (haridus, noored ja kultuur)
,
nõukog...
Oktatási és Ifjúsági Tanács
Education
cs
Rada ve složení pro vzdělávání a mládež
da
Rådet (uddannelse og ungdom)
de
Rat (Bildung und Jugend)
el
Συμβούλιο "Παιδεία και Νεολαία"
en
Education and Youth Affairs Council
es
Consejo de Educación y Juventud
fi
koulutus- ja nuorisoasioiden neuvosto
,
neuvosto (koulutus ja nuorisoasiat)
fr
Conseil "Education et jeunesse"
ga
an Chomhairle um Oideachas agus Gnóthaí Óige
it
Consiglio "Istruzione e gioventù"
lt
Švietimo ir jaunimo reikalų taryba
lv
Izglītības un jaunatnes lietu padome
nl
Raad Onderwijs en Jeugdzaken
pl
Rada ds. Edukacji i Młodzieży
pt
Conselho (Educação e Juventude)
sv
rådet (utbildning och ungdomsfrågor)
Oktatási és Képzési Figyelő
Education
cs
Monitor vzdělávání a odborné přípravy
en
Education and Training Monitor
fr
suivi de l'éducation et de la formation
it
Relazione di monitoraggio del settore dell'istruzione e della formazione
mt
Monitoraġġ tal-Edukazzjoni u t-Taħriġ
pl
monitor kształcenia i szkolenia
pt
Monitor da educação e da formação
sk
Monitor vzdelávania a odbornej prípravy
sv
utbildningsöversikt