Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la reacción de interfase en la fase líquida es esencialmente un fenómeno electroquímico
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
reaktionen af en væskefase ved grænsefladen er i princippet en elektrokemisk proces
de
die Phasengrenzreaktion in fluessiger Phase ist im Prinzip ein elektrochemischer Vorgang
el
η αντίδραση υγρής φάσης στην διεπιφάνεια,ουσιαστικά είναι μια ηλεκτροχημική διεργασία
en
the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process
fi
sähkökemiallinen ilmiö
fr
la réaction d'une phase liquide à l'interface est essentiellement un phénomène électrochimique
it
la reazione di fase liquida all'interfaccia è essenzialmente un processo elettrochimico
nl
de reactie aan het grensvlak van een vloeistof is in wezen een elektrochemisch proces
Latin-Amerika és a Karib-térség
bg
Латинска Америка и Карибския регион
cs
Latinská Amerika a Karibik
da
LAC
,
Latinamerika og Caribien
de
LAK
,
Lateinamerika/Karibik
,
lateinamerikanische und karibische Staaten
el
LAC
,
ΛΑΚ
,
Λατινική Αμερική και Καραϊβική
en
LAC
,
Latin America and Caribbean
es
ALC
,
América Latina y Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkond
fi
LAC
,
Latinalainen Amerikka ja Karibia
,
Latinalainen Amerikka ja Karibian alue
fr
ALC
,
Amérique latine et Caraïbes
ga
Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib
it
ALC
,
America latina e Caraibi
lt
LAK
,
Lotynų Amerika ir Karibai
lv
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstis
,
Latīņamerikas un Karību jūras reģions
mt
ALK
,
l-Amerika Latina u l-Karibew
nl
LAC
,
Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
pl
Ameryka Łacińska i Karaiby
pt
ALC
,
América Latina e Caraíbas
ro
ALC
,
America Latină și zona Caraibilor
sl
Latinska Amerika in Karibi
sv
LAC
,
Latinamerika och Västindien
Latin-Amerika és Karib-térség munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Латинска Америка и Карибите“
,
работна група „Латинска Америка“
cs
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku
,
Pracovní skupina pro Latinskou Ameriku a Karibik
da
Gruppen vedrørende Latinamerika
,
Gruppen vedrørende Latinamerika og Caribien
de
Gruppe "Lateinamerika und Karibik"
,
Gruppe "Lateinamerika"
el
Ομάδα "Λατινική Αμερική και Καραϊβική"
,
Ομάδα "Λατινική Αμερική"
en
Working Party on Latin America
,
Working Party on Latin America and the Caribbean
es
Grupo «América Latina y Caribe»
,
Grupo «América Latina»
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna töörühm
,
Ladina-Ameerika töörühm
fi
Latinalaisen Amerikan ja Karibian työryhmä
,
Latinalaisen Amerikan työryhmä
fr
Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
,
Groupe "Amérique latine"
ga
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach
hr
Radna skupina za Latinsku Ameriku
,
Radna skupina za Latinsku Ameriku i karipske zemlje
hu
Latin-Amerika munkacsoport
,
it
Gruppo "America latina e Caraibi"
,
Gruppo "America latina"
lt
Lotynų Amerikos darbo grupė
,
Lotynų Amerikos i...
Latin-amerikai és Karibi Államok Közössége
INTERNATIONAL RELATIONS
Extra-European organisations
bg
CELAC
,
Общност на латиноамериканските и карибските държави
cs
CELAC
,
Společenství latinskoamerických a karibských států
da
CELAC
,
Sammenslutningen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
CELAC
,
Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten
el
Κοινότητα των κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής
en
CELAC
,
Community of Latin American and Caribbean States
es
CELAC
,
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi Riikide Ühendus
fi
CELAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian valtioiden yhteisö
fr
CELAC
,
Communauté des États latino-américains et des Caraïbes
ga
Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
hr
Zajednica latinoameričkih i karipskih država
hu
CELAC
,
it
CELAC
,
Comunità degli Stati latinoamericani e caraibici
lt
CELAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų valstybių bendrija
lv
CELAC
,
Latīņamerikas un Karību jūras reģiona valstu kopiena
mt
CELAC
,
Komunità ta' Stati tal-Amerika Latina u tal-Karibew
nl
Cel...
Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
United Nations
bg
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
,
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs
skupina latinskoamerických a karibských států
da
Grulac
,
Grulacgruppen
,
Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
GRULAC
,
Gruppe Lateinamerika und Karibik
,
Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el
GRULAC
,
Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en
GRULAC
,
Latin American and Caribbean Group
es
Estados de América Latina y el Caribe
,
GRULAC
,
Grupo de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
fi
GRULAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr
GRULAC
,
Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga
GRULAC
,
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu
GRULAC
,
it
GRULAC
,
Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt
GRULAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstybių grupė
lv
GRULAC
,
Latīņamerikas un Karību j...
Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЛАК
,
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
cs
ECLAC
,
Ekonomická komise pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
da
Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien
,
ECLAC
de
ECLAC / CEPAL
,
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
el
Οικονομική Eπιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
ECLAC
,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
es
CEPAL
,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
et
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna majanduskomisjon
fi
ECLAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio
fr
CEPALC
,
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
ga
ECLAC
,
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib
hu
ECLAC
,
it
Commissione economica per l'America latina e i Caraibi
,
ECLAC
lt
Jungtinių Tautų Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
,
Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
lv
ECLAC
,
Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekon...
Látogatások és Szemináriumok Osztálya
Parliament
bg
Отдел за организиране на посещения и семинари
cs
Oddělení pro návštěvy a semináře
da
Enheden for Besøg og Seminarer
de
Referat Besuchergruppen und Seminare
el
Μονάδα Επισκέψεων και Σεμιναρίων
en
Visits and Seminars Unit
es
Unidad de Visitas y Seminarios
et
Külastuste ja seminaride üksus
fi
Vierailu- ja seminaariyksikkö
fr
Unité des visites et séminaires
ga
An tAonad um Chuairteanna agus Seimineáir
hr
Odjel za posjete i seminare
it
Unità Visite e seminari
lt
Vizitų ir seminarų skyrius
lv
Apmeklējumu un semināru nodaļa
mt
Unità taż-Żjarat u s-Seminars
mul
04C20
nl
afdeling Bezoeken en Studiedagen
pl
Dział Wizyt i Seminariów
pt
Unidade das Visitas e dos Seminários
ro
Unitatea pentru vizite și seminarii
sk
Oddelenie návštev a prednášok
sl
Oddelek za obiske in seminarje
sv
Enheten för besök och seminarier
lefegyverzés, leszerelés, újrabeilleszkedés és rehabilitáció
Defence
United Nations
da
DDRR
,
afvæbning, demobilisering, rehabilitering og reintegration
de
DDRR
,
Entwaffnung, Demobilisierung, Rehabilitation und Reintegration
en
DDRR
,
Disarmament, Demobilisation, Rehabilitation, and Reintegration
es
DDRR
,
desarme, desmovilización, rehabilitación y reinserción
fi
DDRR
,
aseistariisunta, kotiutus, kuntoutus ja yhteiskuntaan sopeuttaminen
fr
DDRR
,
Désarmement, démobilisation, réhabilitation et réintégration
sv
DDRR
,
avväpning, demobilisering, rehabilitering och reintegrering
lefegyverzés, leszerelés és reintegráció
Defence
bg
разоръжаване, демобилизация и реинтеграция
cs
DDR
,
odzbrojení, demobilizace a opětovné začlenění
da
DDR
,
afvæbning, demobilisering og reintegration
de
DDR
,
Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration
el
DDR
,
αφοπλισμός, αποστράτευση και επανένταξη
en
DDR
,
disarmament, demobilisation and reintegration
es
DDR
,
desarme, desmovilización y reintegración
et
DDR
,
desarmeerimine, demobiliseerimine ja taasintegreerimine
fi
DDR-toiminta
,
aseistariisunta, demobilisaatio ja yhteiskuntaan sopeuttaminen
fr
DDR
,
désarmement, démobilisation et réintégration
ga
DDR
,
dí-armáil, díshlógadh agus athimeascadh
hu
DDR
,
it
DDR
,
disarmo, smobilitazione e reinserimento
lt
DDR
,
nusiginklavimas, demobilizacija ir reintegracija
lv
ADR
,
atbruņošanās, demobilizācija un reintegrācija
mt
DDR
,
diżarm, demobilizzazzjoni u reintegrazzjoni
nl
DDR
,
ontwapening, demobilisatie en reïntegratie
pl
DDR
,
rozbrojenie, demobilizacja i reintegracja
pt
DDR
,
desarmamento, desmobilização e reintegração
ro
DDR
,
dezarmare, demobilizare și reintegrare
sk
DDR
,
odzb...
Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Chemistry
bg
При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Jos hengit...
Dostopnost