Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
szülők jogai és kötelezettségei
bg
родителски права и задължения
cs
rodičovská práva a povinnosti
da
forældres rettigheder og forpligtelser
de
Elternrechte und -pflichten
,
Rechte und Pflichten der Eltern
el
δικαιώματα και καθήκοντα των γονέων
en
rights and duties of parents
,
rights and obligations of parents
es
derechos y deberes de los padres
,
derechos y deberes de los progenitores
et
vanemate õigused ja kohustused
fi
vanhempien oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et devoirs des parents
ga
cearta agus dualgais tuismitheoirí
it
diritti e doveri dei genitori
lt
tėvų teisės ir pareigos
lv
vecāku tiesības un pienākumi
mt
jeddijiet u dmirijiet tal-ġenituri
nl
rechten en verplichtingen van de ouders
pl
prawa i obowiązki rodzicielskie
,
prawo i obowiązek rodziców
pt
direitos e deveres dos pais
ro
drepturile și obligațiile părintești
,
drepturile și obligațiile părinților
,
drepturile și îndatoririle părintești
,
drepturile și îndatoririle părinților
sk
práva a povinnosti rodičov
,
rodičovské práva a povinnosti
sl
pravice in dolžnosti staršev
sv
föräldrars rättigheter o...
Tájékoztatási Irodák Ingatlankezelési és Karbantartási Osztálya
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжка на информационните бюра
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu v informačních kancelářích
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Informationskontorerne)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Γραφείων Ενημέρωσης
en
Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento de las Oficinas de Información
et
Infobüroode kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Tiedotustoimistojen kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance des bureaux d'information
ga
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Fhoirgnimh na nOifigí Eolais
hr
Odjel za upravljanje zgradama informacijskih ureda i njihovo održavanje
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione degli Uffici d'informazione
lt
Informacijos biurų nekilnojamojo turto valdymo ir priežiūros skyrius
lv
I...
Támogatási és Szociális Szolgáltatások Igazgatósága
Parliament
bg
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги
cs
Ředitelství pro řízení podpůrných a sociálních služeb
da
Direktoratet for Forvaltning af Støtte- og Velfærdstjenester
de
Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste
el
Διεύθυνση Διαχείρισης Υποστηρικτικών και Κοινωνικών Υπηρεσιών
en
Directorate for Management of Support and Social Services
es
Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo
et
Tugi- ja sotsiaalteenuste haldamise direktoraat
fi
Työsuojelun ja sosiaalipalvelujen hallinto-osasto
fr
Direction Gestion des services de soutien et sociaux
ga
An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta
hr
Uprava za vođenje socijalnih službi i službi za podršku
it
Direzione della Gestione dei servizi di assistenza e sociali
lt
Paramos ir socialinių paslaugų valdymo direktoratas
lv
Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts
mt
Direttorat għall-Ġestjoni tas-Servizzi ta' Sostenn u Soċjali
mul
05C
nl
directoraat Ondersteunende en Sociale Diensten
pl...
tartályok és záróelemeik
bg
система за опаковане и запечатване
cs
systém uzavření vnitřního obalu
da
beholder og lukkemekanisme
de
Behältnis und Verschlusssystem
el
σύστημα κλεισίματος περιεκτών
en
container-closure system
es
sistema de cierre del envase
et
pakendi sulgemissüsteem
fi
säilytysastian sulkemismekanismi
fr
système de fermeture des récipients
ga
córas dúnta coimeádáin
hu
tároló–záró rendszer
it
confezionamento
,
sistema di chiusura del contenitore
lt
talpyklės uždorio sistema
lv
iepakojuma noslēgšanas sistēma
mt
sistema ta' għeluq ta' kontenitur
nl
sluitsysteem van de recipiënt
,
sluitsysteem van de verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie i system jego zamknięcia
pt
sistema de fecho
ro
sistem de închidere a recipientului
sk
zatvárací systém balenia
sl
sistem vsebnika in zaporke
sv
förslutningssystem för behållare
Tartózkodási engedély, amely a "szakértelem és készségek" bejegyzést tartalmazza
LAW
Migration
cs
N/A (FR > CZ)
de
Aufenthaltstitel mit dem Vermerk "Fachkenntnisse und Fähigkeiten"
el
άδεια διαμονής που φέρει τη μνεία "προσόντα και ταλέντα"
en
Residence permit bearing the words 'skills and expertise'
et
elamisluba märkega „oskused ja asjatundlikkus”
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de séjour compétences et talents
ga
cárta cónaithe ‘scileanna agus oilteacht’
it
N/A (FR>IT)
lt
leidimas gyventi su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
,
leidimo gyventi šalyje kortelė su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
lv
uzturēšanās atļauja ar norādi "zināšanas un prasmes"
,
uzturēšanās atļauja saistībā ar zināšanām un prasmēm
nl
verblijfsvergunning met vermelding van "vaardigheden en talenten"
sk
N/A
sv
N/A (FR > SE)
távközlési megfelelőségértékelési és piacfelügyeleti bizottság
cs
Výbor pro posuzování shody a pro dozor nad trhem v oblasti telekomunikací
da
TCAM
,
Udvalget for Overensstemmelsesvurdering og Markedstilsyn på Teleområdet
de
Ausschuss für Konformitätsbewertung von Telekommunikationsgeräten und Marktüberwachung
,
TCAM
el
CECST
,
TCAM
,
Επιτροπή αξιολόγησης της πιστότητας και εποπτείας της τηλεπικοινωνιακής αγοράς
en
TCAM
,
Telecommunication Conformity Assessment and Market Surveillance Committee
es
Comité de vigilancia del mercado y evaluación de la conformidad en materia de telecomunicaciones
,
ECST
et
telekommunikatsiooniseadmete nõuetekohasuse hindamise ja turujärelevalve komitee
fi
TCAM
,
televiestintäalan vaatimustenmukaisuuden arviointi- ja markkinoiden valvontakomitea
,
vaatimustenmukaisuuden arviointi- ja markkinoiden valvontakomitea
fr
CECST
,
Comité pour l'évaluation de la conformité et la surveillance du marché des télécommunications
,
TCAM
hu
TCAM
,
it
Comitato per la valutazione della conformità e per la sorveglianza del mercato nel settore delle telecomunicazioni
, ...
távközléssel és az információs társadalommal foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Телекомуникации и информационно общество“
cs
Pracovní skupina pro telekomunikace a informační společnost
da
Gruppen vedrørende Telekommunikation og Informationssamfundet
de
Gruppe "Telekommunikation und Informationsgesellschaft"
el
Ομάδα "Τηλεπικοινωνίες και Κοινωνία της Πληροφορίας"
en
Working Party on Telecommunications and the Information Society
es
Grupo «Telecomunicaciones y Sociedad de la Información»
et
telekommunikatsiooni ja infoühiskonna töörühm
fi
televiestintä- ja tietoyhteiskuntatyöryhmä
fr
Groupe "Télécommunications et société de l'information"
ga
an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise
hr
Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo
it
Gruppo "Telecomunicazioni e società dell'informazione"
lt
Telekomunikacijų ir informacinės visuomenės darbo grupė
lv
Telesakaru un informācijas sabiedrības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Telekomunikazzjoni u s-Soċjetà tal-Informazzjoni
nl
Groep telecommunicatie en informatiemaatschappij
p...
Technológiai és Információbiztonsági Osztály
Parliament
bg
Отдел за технологии и сигурност на информацията
cs
Oddělení pro technologie a informační bezpečnost
da
Enheden for Teknologi og Informationssikkerhed
de
Referat Technologien und Informationssicherheit
el
Μονάδα Τεχνολογιών και Ασφάλειας Πληροφοριών
en
Technologies and Information Security Unit
es
Unidad de Tecnologías y Seguridad de la Información
et
Tehnoloogia ja infoturbe üksus
fi
Tekniikka- ja tietoturvayksikkö
fr
Unité des technologies et de la sécurité des informations
ga
An tAonad um Theicneolaíochtaí agus um Shlándáil Faisnéise
hr
Odjel za tehničku i informatičku sigurnost
it
Unità Tecnologie e sicurezza delle informazioni
lt
Technologijų ir informacijos apsaugos skyrius
lv
Tehnoloģiju un informācijas drošības nodaļa
mt
Unità tat-Teknoloġiji u s-Sigurtà tal-Informazzjoni
mul
12C40
nl
afdeling Technologie en Infomatiebeveiliging
pl
Dział ds. Technologii i Bezpieczeństwa Informacji
pt
Unidade das Tecnologias e da Segurança da Informação
ro
Unitatea de tehnologii și securitate a informațiilor
sk
oddelenie pre ...
tengerentúli megye és régió
GEOGRAPHY
cs
zámořské departementy a regiony
da
DOM-ROM
,
oversøisk departement og region
de
Übersee-Departement und Region
el
Υπερπόντια Διαμερίσματα και Περιφέρειες
en
overseas department and region
es
departamento y región de ultramar
et
ülemeredepartemang ja -piirkond
fi
merentakainen departementti ja alue
fr
DOM-ROM
,
département et région d'outre-mer
ga
roinn agus réigiún thar lear
it
DOM-ROM
,
dipartimento e regione d'oltremare
lt
užjūrio departamentas ir regionas
lv
aizjūras departaments un reģions
mt
dipartiment u reġjun extra-Ewropew
nl
DOM-ROM
,
overzees departement en overzeese regio
pl
DOM-ROM
,
departament i region zamorski
pt
DOM-ROM
,
departamento ultramarino e região ultramarina
ro
DOM-ROM
,
departament și regiune de peste mări
sk
zámorský departmán (región)
sl
čezmorski departma in regija
tengerentúli megye és terület
GEOGRAPHY
cs
zámořské departementy a území
da
DOM-TOM
,
oversøiske lande og territorier
de
überseeisches Departement oder Gebiet
el
τα υπερπόντια διαμερίσματα και εδάφη
en
overseas department and territory
es
departamento y territorio de ultramar
fr
DOM-TOM
,
département et territoire d'outre-mer
it
DOM-TOM
,
dipartimento e territorio d'oltremare
lv
aizjūras departaments un teritorija
pl
DOM-TOM
,
departament i terytorium zamorskie
ro
DOM-TOM
,
departament și teritoriu de peste mări
sl
čezmorski departma in ozemlje