Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kerethatározat az európai elfogatóparancsról és a tagállamok közötti átadási eljárásokról
LAW
cs
rámcové rozhodnutí Rady o evropském zatýkacím rozkazu a postupech předávání mezi členskými státy
da
rammeafgørelse om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne
de
Rahmenbeschluss über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
Απόφαση-πλαίσιο για το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης και τις διαδικασίες παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
en
Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States
es
Decisión marco relativa a la orden de detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros
fi
puitepäätös eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä ja jäsenvaltioiden välisistä luovuttamismenettelyistä
fr
Décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre Etats membres
ga
Cinneadh réime maidir leis an mBarántas Gabhála Eorpach agus na nósanna imeachta um thabhairt suas idir na Ballstáit
it
decisione quadro relativa al mandato d'arrest...
Keretmegállapodás az Európai Közösség és az Európai Űrügynökség között
bg
Рамково споразумение между Европейската общност и Европейската космическа агенция
da
rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Rumorganisation
de
Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation
el
Συμφωνία πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος
en
Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency
es
Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Agencia Espacial Europea
et
Euroopa Ühenduse ja Euroopa Kosmoseagentuuri vaheline raamleping
fi
puitesopimus Euroopan yhteisön ja Euroopan avaruusjärjestön välillä
fr
Accord-cadre entre la Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne
ga
an Creat-chomhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Gníomhaireacht Spáis na hEorpa
it
Accordo quadro tra la Comunità europea e l'Agenzia spaziale europea
lt
Europos bendrijos ir Europos kosmoso agentūros bendrasis susitarimas
lv
Pamatnolīgums starp Eiropas Kopienu un Eiropas Kosmosa aģ...
kerti és parkokból származó hulladékok (a temetői hulladékot is beleértve)
bg
oтпадъци от паркове и градини (включително отпадъци от гробища)
da
have-og parkaffald(inklusive affald fra kirkegårde)
de
Garten-und Parkabfälle(einschließlich Friedhofsabfälle)
el
απόβλητα κήπων και πάρκων(περιλαμβάνονται και τα απόβλητα νεκροταφείων)
en
garden and park wastes (including cemetery waste)
es
residuos de parques y jardines (incluidos residuos de cementerios)
et
aia- ja haljastujäätmed
,
aia- ja haljastusjäätmed
fi
puutarha- ja puistojätteet, hautausmaiden hoidossa syntyvät jätteet mukaan luettuina
fr
déchets de jardin et de parcs(y compris les déchets de cimetière)
ga
dramhaíl pháirce agus ghairdín (lena n-áirítear dramhaíl reilige)
hu
zöldhulladék (beleértve a temetői hulladékot)
it
rifiuti prodotti da giardini e parchi (inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri)
mt
skart ta' ġonna u parks (li jinkludi skart taċ-ċimiterju)
nl
tuin-en plantsoenafval(inclusief afval van begraafplaatsen)
pl
odpady z ogrodów i parków (w tym z cmentarzy)
pt
resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios...
készségek, kompetenciák, képesítések és foglalkozások európai osztályozása
bg
ESCO
,
Европейска класификация на уменията, компетентностите, квалификациите и професиите
cs
evropská klasifikace dovedností, kompetencí, kvalifikací a povolaní
da
ESCO
,
europæisk klassifikationssystem for færdigheder, kompetencer, kvalifikationer og erhverv
de
ESCO
,
ESCO-Klassifikation
,
europäische Klassifizierung für Fähigkeiten/Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe
el
Ευρωπαϊκές δεξιότητες/ικανότητες, προσόντα και επαγγέλματα
en
ESCO
,
European Skills, Competences and Occupations
,
European Skills, Competences, Qualifications and Occupations
es
ESCO
,
clasificación europea de capacidades/competencias, cualificaciones y ocupaciones
et
ESCO
,
Euroopa oskuste, pädevuste ja elukutsete raamistik
,
oskuste, pädevuste, kvalifikatsioonide ja ametite Euroopa klassifikaator
fi
ESCO
,
eurooppalainen taito-, osaamis- ja ammattiluokittelu
,
eurooppalainen taito-, osaamis-, tutkinto- ja ammattiluokittelu
,
taitojen/osaamisen, pätevyyksien ja ammattien eurooppalainen luokitus
fr
ESCO
,
cadre européen des compétences et d...
keturios ES ir Rusijos bendros erdvės
bg
четири общи пространства
cs
čtyři společné prostory
da
fire fælles rum
de
vier gemeinsame Räume
el
τέσσερεις κοινοί χώροι
,
τέσσερεις χώροι
en
EU-Russia Common Spaces
,
Four Spaces
,
four EU-Russia common spaces
,
four common spaces
es
cuatro espacios comunes
et
ELi ja Venemaa neli ühist ruumi
,
neli ühist ruumi
fi
neljä yhteistä aluetta
fr
quatre espaces communs
,
quatre espaces communs UE-Russie
ga
Ceithre Spás Chomónta an AE-na Rúise
it
quattro spazi comuni
,
quattro spazi comuni UE-Russia
lt
keturios bendros erdvės
,
keturios erdvės
lv
četras kopējās telpas
mt
erba' spazji komuni
,
erba' spazji komuni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russja
nl
vier gemeenschappelijke ruimten
pl
cztery wspólne przestrzenie
,
cztery wspólne przestrzenie UE-Rosja
pt
quatro espaços comuns
ro
patru spații comune
sk
štyri spoločné priestory
sl
štirje skupni prostori
sv
fyra gemensamma områden
kézi- és könnyűfegyverek
bg
МОЛВ
,
малки оръжия и леки въоръжения
cs
ruční palné a lehké zbraně
da
SALW
,
håndvåben og lette våben
de
Kleinwaffen und leichte Waffen
,
SALW
el
ΦΟΕΟ
,
φορητά όπλα και ελαφρός οπλισμός
,
φορητά όπλα και ελαφρύς οπλισμός
en
SALW
,
small arms and light weapons
es
ALPC
,
APAL
,
armas ligeras y de pequeño calibre
,
armas pequeñas y armas ligeras
,
armas pequeñas y ligeras
et
väike- ja kergrelvad
fi
pienaseet ja kevyet aseet
fr
ALPC
,
armes légères
,
armes légères et de petit calibre
ga
mionarmáin agus armáin éadroma
hu
SALW
,
it
SALW
,
armi leggere e di piccolo calibro
lt
ŠLG
,
šaulių ir lengvieji ginklai
lv
VIKI
,
kājnieku ieroči un vieglie ieroči
mt
SALW
,
armi ħfief u ta' kalibru żgħir
nl
SALW
,
handvuurwapens en lichte wapens
pl
BSiL
,
broń strzelecka i lekka
pt
ALPC
,
armas ligeiras e de pequeno calibre
ro
SALW
,
arme de calibru mic și armament ușor
sk
RĽZ
,
ručné a ľahké zbrane
sl
SALW
,
osebno in lahko orožje
sv
handeldvapen och lätta vapen
kiadásokat és bevételeket feltüntető táblázat
FINANCE
cs
rozpočet výdajů a tabulka příjmů
de
Ausgabenansatz und Einnahmentabelle
el
σκέλος εσόδων και σκέλος δαπανών
en
expenditure and income table
es
presupuesto de gastos y cuadro de ingresos
fi
meno- ja tulotaulukko
fr
tableau des recettes et des dépenses
it
modulo delle spese e delle entrate
lt
išlaidų ir pajamų lentelė
lv
izdevumu un ienākumu tabula
mt
tabella bl-infiq u d-dħul
nl
uitgavenbegroting en inkomstentabel
pl
budżet wydatków i tabela przychodów
sk
tabuľka výdavkov a príjmov
sl
razpredelnica o izdatkih in prihodkih
sv
utgiftsbudget och intäktstabell
Kiadványkezelési és Szerkesztői Szolgálat
Parliament
bg
Служба за издателска дейност и управление на публикациите
cs
odbor pro redakční činnost a správu publikací
da
Tjenesten for Forvaltning og Redaktion af Publikationer
de
Dienststelle Verwaltung und Redaktion von Veröffentlichungen
el
Υπηρεσία Εκδόσεων και Διαχείρισης Δημοσιεύσεων
en
Publications Management and Editorial Unit
es
Servicio Editorial y de Gestión de las Publicaciones
et
Väljaannete haldamise ja toimetamise teenistus
fi
Julkaisutoiminnan ja toimitustyön yksikkö
fr
Unité éditoriale et de gestion des publications
ga
An tSeirbhís um Bainistiú Foilseachán agus um Ghnóthaí Eagarthóireachta
hr
Služba za izdavaštvo i uredništvo
it
Servizio editoriale e di gestione delle pubblicazioni
lv
Publikāciju pārvaldības un redakcionālais dienests
mt
Servizz tal-Editorjal u l-Ġestjoni tal-Pubblikazzjonijiet
mul
11A60
nl
dienst Redactie en Publicatiebeheer
pl
Wydział ds. Działalności Redakcyjnej i Zarządzania Publikacjami
ro
Serviciul editorial și de gestionare a publicațiilor
sk
útvar správy edičnej a publikačnej činn...
Kiadványszerkesztési és Terjesztési Igazgatóság
Parliament
bg
Дирекция за публикации и разпространение
cs
Ředitelství pro ediční činnost a distribuci
da
Direktoratet for Udgivelse og Distribution
de
Direktion Veröffentlichungen und Auslieferung
el
Διεύθυνση Έκδοσης και Διανομής
en
Directorate for Publishing and Distribution
es
Dirección de Edición y Distribución
et
Kirjastamise ja jaotamise direktoraat
fi
Julkaisutoiminnan ja jakelun osasto
fr
Direction de l'édition et de la distribution
ga
Stiúrthóireacht an Fhoilseacháin agus an Dáileacháin
hr
Uprava za izdavaštvo i distribuciju
it
Direzione dell'Edizione e della distribuzione
lt
Leidybos ir platinimo direktoratas
lv
Publicēšanas un izplatīšanas direktorāts
mt
Direttorat għall-Pubblikazzjoni u d-Distribuzzjoni
mul
10B
nl
directoraat Publicatie en Distributie
pl
Dyrekcja ds. Publikacji i Dystrybucji
pt
Direção da Edição e da Distribuição
ro
Direcția de editare și distribuție
sk
riaditeľstvo pre publikovanie a distribúciu
sl
Direktorat za izdajanje in distribucijo
sv
Direktoratet för publicering och distribution
Kifizetési és Ellenőrzési Szolgálat
Parliament
bg
Служба за заплати и проверки
cs
Mzdový a kontrolní odbor
da
Kontoret for Lønninger og Kontrol
de
Dienststelle Zahlungen und Überprüfungen
el
Υπηρεσία Πληρωμής και Επαλήθευσης
en
Pay and Verification Service
es
Servicio de Pagos y Control
et
Maksete ja kontrolliteenistus
fi
Palkanmaksu- ja tarkastusjaosto
fr
Service Paie et contrôle
ga
An tSeirbhís um Phá agus um Fhíorúchán
hr
Služba za plaće i provjeru
it
Servizio Retribuzione e controllo
lt
Darbo užmokesčio ir patikros tarnyba
lv
Atalgojuma un pārbaudes dienests
mt
Servizz tas-Salarju u l-Verifika
mul
05B1010
nl
dienst Uitbetaling en Controle
pl
Wydział Wynagrodzeń i Kontroli
pt
Serviço de Pagamento e Controlo
ro
Serviciul de plăți și verificare
sk
Útvar miezd a overovania
sl
Služba za plačila in preverjanje
sv
Löne- och granskningstjänsten