Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hang- és képfelvétel az ülésekről
Parliamentary proceedings
bg
аудиовизуални записи на разискванията
cs
audiovizuální záznam ze zasedání
da
audiovisuel optagelse af forhandlingerne
de
audiovisuelle Aufzeichnung der Verhandlungen
el
οπτικοακουστική εγγραφή των πρακτικών των συνεδριάσεων
en
audiovisual record of proceedings
es
grabación audiovisual de los debates
et
istungi audiovisuaalne salvestis
fi
keskustelujen audiovisuaalinen tallenne
fr
enregistrement audiovisuel des débats
ga
taifead closamhairc ar na himeachtaí
hr
audiovizualna snimka sjednice
it
registrazione audiovisiva delle discussioni
lt
posėdžių garso ir vaizdo įrašai
lv
debašu audiovizuālie ieraksti
mt
rekord awdjoviżiv tad-diskussjonijiet
nl
audiovisueel verslag van de vergaderingen
pl
audiowizualny zapis obrad
pt
gravação audiovisual dos debates
ro
înregistrare audiovizuală a dezbaterilor
sk
audiovizuálny záznam rokovania
sl
avdiovizualni zapis sej
sv
audiovisuell upptagning av förhandlingarna
harmadik országokkal és nemzetközi szervezetekkel folytatott együttműködés
da
samarbejdsaktioner med tredjelande eller internationale organisationer
de
Aktionen der Zusammenarbeit mit Drittländern oder internationalen Organisationen
el
ενέργειες συνεργασίας με τρίτες χώρες ή διεθνείς οργανισμούς
en
cooperation with third countries or international organizations
es
acciones de cooperación con países terceros u organizaciones internacionales
fr
actions de coopération avec des pays tiers ou des organisations internationales
it
azioni di cooperazione con paesi terzi o organizzazioni internazionali
nl
acties tot samenwerking met derde landen of internationale organisaties
pt
ações de cooperação com países terceiros ou com organizações internacionais
sv
samarbete med tredje land eller internationella organisationer
harmonizált osztályozás és címkézés
Chemistry
bg
хармонизирана класификация и етикетиране
cs
harmonizovaná klasifikace a označování
da
harmoniseret klassificering og mærkning
de
harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung
el
εναρμονισμένη ταξινόμηση και επισήμανση
en
harmonised classification and labelling
es
clasificación y etiquetado armonizados
et
ühtlustatud klassifikatsioon ja märgistamine
fi
yhdenmukaistettu luokitus ja merkintä
fr
classification et étiquetage harmonisés
it
classificazione ed etichettatura armonizzate
lt
suderintas klasifikavimas ir ženklinimas
lv
sakaņota klasificēšana un marķēšana
mt
klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati
nl
geharmoniseerde indeling en etikettering
pl
zharmonizowana klasyfikacja i oznakowanie
pt
classificação e rotulagem harmonizadas
ro
clasificare și etichetare armonizată
sk
harmonizovaná klasifikácia a označovanie
sl
usklajena razvrstitev in označitev
sv
harmoniserad klassificering och märkning
harmonizált osztályozási és címkézési jegyzék
Chemistry
bg
списък на хармонизираната класификация и етикетиране
cs
seznam harmonizovaných klasifikací a označení
da
liste over harmoniseret klassificering og mærkning
de
Liste der harmonisierten Einstufungen und Kennzeichnungen
el
κατάλογος των εναρμονισμένων ταξινομήσεων και επισημάνσεων
en
list of harmonised classification and labelling
es
Lista de clasificación y etiquetado armonizados
et
ühtsete klassifikatsioonide ja märgistuste loetelu
fi
yhdenmukaistettujen luokitusten ja merkintöjen luettelo
fr
liste des classifications et étiquetages harmonisés
it
elenco delle classificazioni e delle etichettature armonizzate
lt
suderinto klasifikavimo ir ženklinimo sąrašas
lv
harmonizētās klasifikācijas un marķējuma saraksts
mt
lista ta' klassifikazzjoni u ttikkettar
nl
lijst van geharmoniseerde indelingen en etiketteringen
pl
wykaz zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
lista de classificações e rotulagens harmonizadas
ro
lista de clasificare și etichetare armonizată
sk
zoznam harmonizovanej klasifikácie a označovania n...
HA RUHÁRA KERÜL: A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni.
Chemistry
bg
ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО: незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
PŘI STYKU S ODĚVEM: Kontaminovaný oděv a kůži oklamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
VED KONTAKT MED TØJET: Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fi
JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISII...
használt cikkekre, műalkotásokra, gyűjteménydarabokra és régiségekre vonatkozó különös szabályozás
Taxation
bg
специални режими за стоки втора употреба, произведения на изкуството, колекционерски предмети и антикварни предмети
da
særordning for brugte genstande, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter
de
Sonderregelung für Gebrauchtgegenstände, Kunstgegenstände, Sammlungsstücke und Antiquitäten
el
ειδικό καθεστώς που εφαρμόζεται στα μεταχειρισμένα αγαθά και στα αντικείμενα καλλιτεχνικής, συλλεκτικής ή αρχαιολογικής αξίας
en
special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques
es
régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
et
kasutatud kaupade, kunstiteoste, kollektsiooni- ja antiikesemete suhtes kohaldatav erikord
fi
käytettyihin tavaroihin sekä taide-, keräily- ja antiikkiesineisiin sovellettava erityisjärjestelmä
fr
régime particulier applicable dans le domaine des biens d'occasion, des objets d'art, de collection ou d'antiquité
it
regime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'ar...
határforgalmi és határátlépési megállapodás
International affairs
da
aftale om bevægelse og adgang
de
Abkommen über die Bewegungsfreiheit und den Zugang
el
Συμφωνία για την κυκλοφορία και την πρόσβαση
en
Agreement on Movement and Access
,
Movement and Access Agreement
es
Acuerdo sobre circulación y acceso
fi
Gazan rajasopimus
,
liikkumis- ja pääsysopimus
fr
Accord sur les déplacements et l'accès
it
accordo sulla circolazione e l'accesso
pl
Porozumienie o przemieszczaniu się osób i dostępie do Strefy Gazy
pt
Acordo sobre a Circulação e o Acesso
sv
avtal om rörlighet och tillträde
Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról
Social affairs
da
resolution vedrørende anstændigt arbejde og den uformelle økonomi
en
Resolution concerning decent work and the informal economy
es
Resolución relativa al trabajo decente y la economía informal
fr
Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle
ga
Rún maidir le hobair chuibhiúil agus an geilleagar neamhfhoirmiúil
it
risoluzione sul lavoro dignitoso e l'economia informale
mt
Riżoluzzjoni dwar ix-xogħol deċenti u l-ekonomija informali
nl
Resolutie inzake fatsoenlijk werk en de informele economie
sk
Rezolúcia o dôstojnej práci a o neformálnom hospodárstve
határozat az Európai Közösség és a tengerentúli országok és területek társulásáról
FINANCE
da
OLT-associeringsafgørelse
de
Übersee-Assoziationsbeschluss
el
απόφαση για τη σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community
,
Overseas Association Decision
es
Decisión de Asociación Ultramar
fi
päätös merentakaisten alueiden assosiaatiosta
fr
décision d'association outre-mer
ga
Cinneadh maidir le comhlachú na dtíortha agus na gcríoch thar lear leis an gComhphobal Eorpach
,
Cinneadh maidir le comhlachú thar lear
hu
tengerentúli társulási határozat
it
decisione sull'associazione d'oltremare
lv
Lēmums par aizjūras asociāciju
,
Lēmums par aizjūras zemju un teritoriju asociāciju ar Eiropas Kopienu
mt
deċiżjoni dwar l-assoċjazzjoni estra-Ewropea
,
deċiżjoni dwar l-assoċjazzjoni tal-pajjiżi u t-territorji lil hinn mill-baħar mal-Komunità Ewropea
nl
LGO-besluit
pl
decyzja o stowarzyszeniu zamorskim
pt
Decisão de Associação Ultramarina
ro
Decizia privind asocierea țărilor și teritoriilor de peste mă...