Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lefegyverzés, leszerelés és reintegráció
Defence
bg
разоръжаване, демобилизация и реинтеграция
cs
DDR
,
odzbrojení, demobilizace a opětovné začlenění
da
DDR
,
afvæbning, demobilisering og reintegration
de
DDR
,
Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration
el
DDR
,
αφοπλισμός, αποστράτευση και επανένταξη
en
DDR
,
disarmament, demobilisation and reintegration
es
DDR
,
desarme, desmovilización y reintegración
et
DDR
,
desarmeerimine, demobiliseerimine ja taasintegreerimine
fi
DDR-toiminta
,
aseistariisunta, demobilisaatio ja yhteiskuntaan sopeuttaminen
fr
DDR
,
désarmement, démobilisation et réintégration
ga
DDR
,
dí-armáil, díshlógadh agus athimeascadh
hu
DDR
,
it
DDR
,
disarmo, smobilitazione e reinserimento
lt
DDR
,
nusiginklavimas, demobilizacija ir reintegracija
lv
ADR
,
atbruņošanās, demobilizācija un reintegrācija
mt
DDR
,
diżarm, demobilizzazzjoni u reintegrazzjoni
nl
DDR
,
ontwapening, demobilisatie en reïntegratie
pl
DDR
,
rozbrojenie, demobilizacja i reintegracja
pt
DDR
,
desarmamento, desmobilização e reintegração
ro
DDR
,
dezarmare, demobilizare și reintegrare
sk
DDR
,
odzb...
Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Chemistry
bg
При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
Hingamisraskuste korral toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
Jos hengit...
letelepedéssel és szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Право на установяване и предоставяне на услуги“
cs
Pracovní skupina pro usazování a služby
da
Gruppen vedrørende Etablering og Tjenesteydelser
de
Gruppe "Niederlassungsrecht/Dienstleistungen"
el
Ομάδα "Εγκατάσταση και Υπηρεσίες"
en
Working Party on Establishment and Services
es
Grupo «Establecimiento y Servicios»
et
asutamise ja teenuste töörühm
fi
sijoittautumisen ja palvelujen tarjoamisen työryhmä
fr
Groupe "Etablissement et services"
ga
an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí
hr
Radna skupina za poslovni nastan i usluge
it
Gruppo "Stabilimento e servizi"
lt
Įsisteigimo ir paslaugų darbo grupė
lv
Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Stabbiliment u Servizzi
nl
Groep vestiging en diensten
pl
Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług
pt
Grupo do Estabelecimento e Serviços
ro
Grupul de lucru pentru stabilire și servicii
sk
pracovná skupina pre právo usadiť sa a slobodu poskytovať služby
sl
Delovna skupina za ustanavljanje in storit...
létezés és tulajdonviszony
Accounting
bg
наличност и права на собственост
cs
existence a vlastnictví
da
tilstedeværelse og ejendomsret
de
Existenz und Eigentum
,
tatsächliches Vorhandensein und Eigentum
el
ύπαρξη και κυριότητα
en
existence and ownership
es
existencia y propiedad
et
olemasolu ja omand
fi
olemassaolo ja omistajuus
fr
existence et droits de propriété
it
esistenza e titoli di proprietà
lt
buvimas ir nuosavybė
lv
esība un piederība
nl
bestaan en eigendom
pl
istnienie i własność
pt
existência e direitos de propriedade
ro
existență și proprietate
sk
existencia a vlastníctvo
sl
obstoj in lastništvo
sv
existens och tillhörighet
Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport
Parliament
bg
ALDE
,
Група на Алианса на либералите и демократите за Европа
cs
ALDE
,
Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu
da
ALDE
,
Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa
de
ALDE
,
Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa
el
ALDE
,
Ομάδα της Συμμαχίας Φιλελευθέρων και Δημοκρατών για την Ευρώπη
en
ALDE
,
Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe
es
ADLE
,
Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa
et
ALDE
,
Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon
fi
ALDE
,
Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä
fr
ADLE
,
ALDE
,
Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe
ga
ALDE
,
Grúpa Chomhghuaillíocht na Liobarálaithe agus na nDaonlathaithe don Eoraip
hr
ALDE
,
Klub zastupnika Saveza liberala i demokrata za Europu
hu
ALDE
,
it
ADLE
,
gruppo dell'Alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'Europa
lt
ALDE
,
Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcija
lv
ALDE
,
Eiropas Liberāļu un demokrātu apvienības grupa
mt
ALDE
,
Grupp ta' l-...
Lisszaboni Tanács a gazdasági versenyképesség és a társadalmi megújulás előmozdítására
European organisations
cs
Lisabonská rada
,
Lisabonská rada pro hospodářskou konkurenceschopnost a sociální obnovu
da
Lisbon Council
,
Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
de
Lisbon Council
el
Συμβούλιο της Λισσαβώνας
,
Συμβούλιο της Λισσαβώνας για την οικονομική ανταγωνιστικότητα και την κοινωνική ανανέωση
en
Lisbon Council
,
Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
et
Lisbon Council
fi
Lisbon Council
,
Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
fr
Lisbon Council
,
Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
ga
Comhairle Liospóin
,
Comhairle Liospóin um Iomaíochas Eacnamaíoch agus um Athnuachan Shóisialta
hu
Lisszaboni Tanács
,
it
Consiglio di Lisbona per la competitività economica e per il rinnovamento sociale
,
Lisbon Council
,
Lisbon Council for Economic Competitiveness and Social Renewal
lt
Lisabonos ekonomikos konkurencingumo ir socialinio atsinaujinimo taryba
,
Lisabonos taryba
lv
Lisabonas Padome
mt
Lisbon Council
,
Lisbon Council...
lo que ve es lo que obtiene
Information technology and data processing
da
WYSIWYG
,
What You See is What You Get
de
WYSIWYG
el
WYSWYG
,
ότι βλέπεις είναι αυτό που πέρνεις
en
WYSIWIG
,
what you see is what you get
es
WYSIWIG
,
fr
tel écran-tel écrit
,
tel-tel
it
WYSIWYG
nl
WYSIWYG
,
what you see is what you get
lo que ves es lo que obtienes
Information technology and data processing
da
WYSIWYG
,
what you see is what you get
el
"παίρνεις ότι βλέπεις"
,
WYSIWYG
en
WYSIWYG
,
what you see is what you get
es
WYSIWYG
,
fr
tel écran-tel écrit
,
tel-tel
it
WYSIWYG
lovak járványos agy- és gerincvelő-gyulladása
Natural and applied sciences
da
Eastern equine encephalomyelitis
,
eastern equine encephalitis
de
Eastern-Equine-Encephalitis-Virus
,
Östliche Pferde- Enzephalitis
el
εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου της Ανατολικής Αμερικής
en
EEE
,
eastern equine encephalitis
,
eastern equine encephalomyelitis
es
encefalitis equina oriental
,
encefalomielitis equina americana oriental
et
hobuste ida-entsefalomüeliit
fr
encéphalite équine de l'est des Etats-Unis
,
encéphalomyélite équine est-américaine
ga
einceifilimiailíteas eachaí Oirthear Mheiriceá
hu
keleti ló-encephalomyelitis
,
it
EEE
,
encefalite equina orientale
,
encefalomielite equina americana dell'est
,
encefalomielite equina dell'America dell'est
,
encefalomielite equina orientale
lt
Rytų arklių encefalomielitas
lv
zirgu encefalomielīts (austrumu)
nl
Eastern paardenencefalomyelitis
pl
wschodnie zapalenie mózgu i rdzenia koni
pt
EEE
,
EEL
,
EEO
,
encefalomielite equina americana do leste
,
encefalomielite equina oriental
ro
EEE
,
encefalita ecvină de est
,
enceflomielita ecvină de est
sk
východ...
lovak venezuelai agy- és gerincvelő-gyulladása
bg
венецуелски енцефаломиелит по конете
cs
venezuelská encefalomyelidita koní
da
Venezuelan equine encephalomyelitis
de
Venezuelan-Equine-Encephalitis-Virus
el
εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου της Βενεζουέλας
en
VEE
,
Venezuelan equine encephalitis
,
Venezuelan equine encephalomyelitis
es
encefalitis equina venezolana
,
encefalomielitis equina venezolana
et
hobuste Venezuela entsefalomüeliit
fr
encéphalomyélite équine du Venezuela
,
encéphalomyélite équine vénézuélienne
ga
einceifilíteas eachaí Veiniséalach
hu
keleti ló-encephalomyelitis
,
it
VEE
,
encefalite equina venezuelana
,
encefalomielite equina del Venezuela
,
encefalomielite equina venezuelana
lt
Venesuelos arklių encefalomielitas
lv
Venecuēlas zirgu encefalomielīts
mt
enċefalomjelite ekwina tal-Venezwela
nl
Venezolaanse paardenencefalomyelitis
pl
wenezuelskie zapalenie mózgu i rdzenia koni
pt
encefalomielite equina da Venezuela
,
encefalomielite equina venezuelana
ro
VEE
,
encefalomielita ecvină venezueleană
,
meningoencefalita ecvină
sk
venezuelská encefalomyelitída koní
sl
VEE
, ...
Dostopnost