Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/17/ES o koordinácii postupov obstarávania subjektov pôsobiacich v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/17/ES ze dne 31. března 2004 o koordinaci postupů při zadávání zakázek subjekty působícími v odvětví vodního hospodářství, energetiky, dopravy a poštovních služeb
,
směrnice o veřejných službách
da
forsyningsvirksomhedsdirektivet
de
Sektorenrichtlinie
el
Οδηγία 2004/17/EK περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών
,
οδηγία περί των επιχειρήσεων κοινής ωφελείας
en
Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors
,
Utilities Directive
es
Directiva "servicios públicos"
et
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/17/EÜ, millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused
,
võrgustiku sektori direktiiv
fi
erityisalojen hankintadirektiivi
fr
directive "secteurs spéciaux"
,
directive relative aux secteurs spéciaux
ga...
smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/36/ES o uznávaní odborných kvalifikácií
EUROPEAN UNION
European Union law
bg
Директива относно признаването на професионалните квалификации
cs
směrnice o odborných kvalifikacích
,
směrnice o uznávání odborných kvalifikací
da
direktiv om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
de
Richtlinie über Berufsqualifikationen
,
Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
el
Οδηγία σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων
en
Directive on the recognition of professional qualifications
,
Professional Qualifications Directive
es
Directiva relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales
,
Directiva sobre las cualificaciones profesionales
et
direktiiv kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta
,
kutsekvalifikatsioonide tunnustamise direktiiv
fi
ammattipätevyysdirektiivi
,
direktiivi ammattipätevyyden tunnustamisesta
fr
Directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles
,
Directive sur les qualifications professionnelles
ga
an Treoir maidir le Cáilíochtaí Gairmiúla
,
an Treoir maidir le Cáilíochtaí Ga...
Smíšený výbor ES-Andorra
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Komité: EØF-Fyrstendømmet Andorra
de
Gemischter Ausschuss EWG-Fürstentum Andorra
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Πριγκιπάτου της Ανδόρας
en
EC-Andorra Joint Committee
,
EEC-Principality of Andorra Joint Committee
es
Comité mixto CEE-Principado de Andorra
fi
ETY:n ja Andorran sekakomitea
fr
Comité mixte CEE-Principauté d'Andorre
it
Comitato misto CEE-Principato di Andorra
nl
Gemengd Comité EEG-Prinsdom Andorra
pl
Wspólny Komitet EWG-Andora
,
Wspólny Komitet UE-Andora
,
Wspólny Komitet WE-Andora
pt
Comité Misto CEE-Principado de Andorra
sv
gemensamma kommittén EEG-Furstendömet Andorra
sokszínűségre és egyenlő bánásmódra vonatkozó politikák
Rights and freedoms
bg
политики за многообразие и равно третиране
cs
politiky pro rozmanitost a rovné zacházení
da
mangfoldigheds- og ligebehandlingspolitikker
de
Politik der Vielfalt und Gleichbehandlung
el
πολιτικές αποδοχής της πολυμορφίας και ίσης μεταχείρισης
en
diversity and equal treatment policies
es
políticas de diversidad y de igualdad de trato
et
mitmekesisuse ja võrdse kohtlemise põhimõtted
fi
monimuotoisuus- ja yhdenvertaisuuspolitiikat
fr
mesures en faveur de la diversité et de l’égalité de traitement
ga
beartais um éagsúlacht agus cóir chomhionann
it
politica in materia di diversità e parità di trattamento
lt
įvairovės ir vienodo požiūrio politika
mt
politiki favur id-diversità u t-trattament ugwali / politiki favur id-diversità u l-ugwaljanza
nl
beleid voor diversiteit en gelijke behandeling
pl
polityka w zakresie równego traktowania i różnorodności
pt
políticas de diversidade e de igualdade de tratamento
ro
politici de asigurare a diversității și egalității de tratament
,
politici privind diversitatea și ...
Speciális Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Csatlakozási Program
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Специална предприсъединителна програма за развитие на земеделието и селските райони
,
програма САПАРД
cs
Sapard
da
Sapard
,
særligt tiltrædelsesprogram inden for landbrug og udvikling af landdistrikter
de
Sapard
,
Sonderprogramm zur Heranführung im Bereich der Landwirtschaft und der Entwicklung des ländlichen Raums
el
Sapard
,
ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
en
SAPARD
,
Sapard
,
Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development
,
special pre-accession instrument for agriculture and rural development
es
Instrumento de preadhesión específico de la agricultura y el desarrollo rural
,
Sapard
,
programa especial de adhesión para el desarrollo agrícola y rural
et
SAPARD
,
põllumajanduse ja maaelu arendamise liitumiseelne programm
,
põllumajanduse ja maaelu arendamise ühinemiseelne programm
fi
Sapard
,
maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma
fr
Sapard
,
programme de préadhésion pour l'agriculture et le dév...
Speciális Politikai és Dekolonizációs Bizottság
United Nations
bg
Четвърти комитет на ОС на ООН
,
Четвърти комитет: специални политически въпроси и деколонизация
cs
Zvláštní výbor pro politické otázky a otázky dekolonizace
,
Čtvrtý výbor
da
4. Komité
,
Komitéen for Særlige Politiske Spørgsmål og Afkolonisering
de
Ausschuss für besondere politische Fragen und Entkolonialisierung
,
Vierter Ausschuss
el
Ειδική επιτροπή για την πολιτική και την αποαποικιοποίηση
,
Τέταρτη επιτροπή
en
Fourth Committee
,
Special Political and Decolonization Committee
es
Comisión Política Especial y de Descolonización
,
Cuarta Comisión
et
4. komitee
,
neljas komitee
,
poliitiliste eriküsimuste ja dekoloniseerimise komitee
fi
erityispoliittinen komitea
,
neljäs komitea
,
neljäs komitea: erityispoliittiset ja dekolonisaatiokysymyksyt
fr
Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation
,
Quatrième Commission
ga
an Ceathrú Coiste
,
an Coiste um Ghnóthaí Speisialta Polaitiúla agus um Dhíchoilíniú
hu
Negyedik Bizottság
,
it
Comitato speciale per la politica e la decolonializzazion...
spermagyűjtő központ és állomás
cs
inseminační stanice
,
středisko pro odběr spermatu
da
ornestation
,
sædopsamlingsstation
,
tyre- eller ornestation
,
tyrestation
de
Besamungsstation
el
κέντρο συλλογής σπέρματος
en
semen collection centre
es
centro de recogida de esperma
et
seemendusjaam
fi
keinosiemennysasema
,
siemennesteen keräyskeskus
fr
centre de collecte de sperme
ga
lárionad bailithe seamhain
it
centro di raccolta dello sperma
lt
spermos surinkimo centras
lv
spermas ieguves centrs
,
spermas savākšanas centrs
nl
KI-station
,
spermacentrum
pl
centrum pozyskiwania nasienia
pt
centro de colheita de sémen
ro
centru de colectare a materialului seminal
sl
osemenjevalno središče
,
osemenjevalno središče za pridobivanje semena
sv
spermainsamlingsstation
,
station för spermainsamling
Společné prohlášení o praktických opatřeních pro postup spolurozhodování (článek 251 Smlouvy o ES)
da
fælles erklæring om den praktiske gennemførelse af den fælles beslutningsprocedure
de
Gemeinsame Erklärung zu den praktischen Modalitäten des neuen Mitentscheidungsverfahrens
en
Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure (Article 251 of the EC Treaty)
es
Declaración común sobre las modalidades prácticas del procedimiento de codecisión
et
Kaasotsustamismenetluse praktilist korda käsitlev ühine deklaratsioon
fi
yhteispäätösmenettelyyn sovellettavia käytännön menettelytapoja koskeva yhteinen julistus
fr
Déclaration commune sur les modalités pratiques de la procédure de codécision
hu
Az együttdöntési eljárás gyakorlati vonatkozásairól szóló közös nyilatkozat
it
Dichiarazione comune sulle modalità pratiche della procedura di codecisione
lt
Bendra deklaracija dėl praktinių bendro sprendimo procedūros taisyklių
lv
Kopīgā deklarācija par koplēmuma procedūras praktiskajiem aspektiem
mt
Dikjarazzjoni konġunta dwar arranġamenti prattiċi għall-proċedura ta' kodeċiżjoni
nl
Gemeenschappelijk...
stabilitási és konvergenciaprogramok
bg
програми за стабилност и конвергенция
cs
programy stability a konvergenční programy
da
stabilitets- eller konvergensprogrammer
,
stabilitets- og konvergensprogrammer
de
SKP
,
Stabilitäts- und Konvergenzprogramm
el
ΠΣΣ
,
προγράμματα σταθερότητας και σύγκλισης
en
SCPs
,
Stability and Convergence Programmes
,
Stability or Convergence Programmes
es
PEC
,
programas de estabilidad y convergencia
et
stabiilsus- ja lähenemisprogrammid
fi
vakaus- ja lähentymisohjelmat
fr
programmes de stabilité et de convergence
,
programmes de stabilité ou de convergence
ga
Cláir um Chobhsaíocht agus um Chóineasú
,
SCPanna
hr
programi stabilnosti i konvergencije
it
programmi di stabilità e convergenza
lt
stabilumo ir konvergencijos programos
lv
SKP
,
stabilitātes un konverģences programmas
,
stabilitātes vai konverģences programmas
mt
PSK
,
Programmi ta' Stabbiltà u Konverġenza
nl
SCP's
,
stabiliteits- en convergentieprogramma's
pl
programy stabilności i konwergencji
pt
PEC
,
programas de estabilidade e de convergência
ro
program de stabilitate și de converg...
Stabilitási és Növekedési Paktum
European construction
ECONOMICS
FINANCE
bg
Пакт за стабилност и растеж
cs
Pakt o stabilitě a růstu
da
SVP
,
stabilitets- og vækstpagten
de
SWP
,
Stabilitäts- und Wachstumspakt
el
ΣΣΑ
,
Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
SGP
,
Stability and Growth Pact
es
PEC
,
Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakt
,
stabiilsuse ja majanduskasvu pakt
fi
vakaus- ja kasvusopimus
fr
PSC
,
pacte de stabilité et de croissance
ga
CCF
,
Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
hr
PSR
,
Pakt o stabilnosti i rastu
it
PSC
,
Patto di stabilità e crescita
lt
Stabilumo ir augimo paktas
lv
Stabilitātes un izaugsmes pakts
mt
PST
,
Patt ta' Stabbiltà u Tkabbir
nl
SGP
,
stabiliteits- en groeipact
pl
pakt stabilności i wzrostu
pt
PEC
,
Pacto de Estabilidade e Crescimento
ro
PSC
,
Pactul de stabilitate și de creștere
sk
Pakt stability a rastu
sl
Pakt o stabilnosti in rasti
,
Pakt stabilnosti in rasti
,
Pakt za stabilnost in rast
sv
stabilitets- och tillväxtpakten