Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestamo en valores garantizado por otrovalor(es)
FINANCE
da
værdipapirlån med sikkerhed i værdipapirer
en
borrow-pledge security loan
fr
prêt de titres garanti par d'autres titres
principio "el primero que llega es el primero en ser servido"
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"først til mølle"-princip
de
"Windhund-Verfahren"
,
Windhundverfahren
el
αρχή της "κατά προτεραιότητα εξυπηρέτησης του προηγηθέντος"
en
"first come, first served" basis
,
first come first served
fi
periaate "ensiksi tullutta palvellaan ensiksi"
fr
principe du "premier venu, premier servi"
it
principio "primo arrivato, primo servito"
nl
beginsel "wie het eerst komt, het eerst maalt"
pt
princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
sv
principen "först till kvarn får först mala"
producto nuevo, es decir un producto existente únicamente en el período más reciente
ECONOMICS
da
nyt produkt,dvs.et produkt,der kun har eksisteret i den seneste periode
de
neues Gut,d.h.ein erst seit jüngster Zeit existierendes Gut
el
νέο προϊόν,δηλ.σαν προϊόν που υφίσταται μόνο στην πιο πρόσφατη περίοδο
en
new product,i.e.a product existing only in the most recent period
fr
produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
it
prodotto nuovo,cioè prodotto esistente unicamente nel periodo più recente
nl
nieuw product, dat wil zeggen ... een product dat alleen in de meest recente periode bestaat
pt
produto novo,isto é,como um produto existente unicamente no período mais recente
Quién es quién en la Unión Europea - Anuario interinstitucional
da
Hvem er Hvem i Den Europæiske Union? - Fortegnelse over alle institutioner
fr
Qui fait quoi dans l'Union européenne - Annuaire interinstitutionnel
Radioaktív Hulladékokat és Dúsított Hasadóanyagokat Kezelő Nemzeti Ügynökség
da
ONDRAF
en
National Agency for Radioactive Waste and Nuclear Fuels
,
ONDRAF
es
Organismo Nacional de Residuos Radiactivos y Materiales Fisionables Enriquecidos
fi
ONDRAF
,
radioaktiivisen jätteen ja ydinpolttoaineen kansallinen virasto
fr
ONDRAF
,
Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies
ga
Gníomhaireacht Náisiúnta um Dhramhaíl Radaighníomhach agus Breoslaí Núicléacha
,
ONDRAF
hu
ONDRAF/NIRAS
,
it
Agenzia nazionale per la gestione dei rifiuti radioattivi
,
ONDRAF/NIRAS
lv
NIRAS/ONDRAF
,
Radioaktīvo atkritumu un kodoldegvielas valsts aģentūra
nl
NIRAS
,
Nationale instelling voor radioactief afval en verrijkte splijtstoffen
pl
Krajowa Agencja ds. Odpadów Radioaktywnych i Materiałów Rozszczepialnych
,
NIRAS
,
ONDRAF
sl
Nacionalna agencija za radioaktivne odpadke in jedrska goriva
,
ONDRAF/NIRAS
sv
ONDRAF
ragadós száj- és körömfájás
bg
шап
cs
SLAK
,
slintavka a kulhavka
da
mund- og klovesyge
de
MKS
,
Maul- und Klauenseuche
el
αφθώδης πυρετός
en
FMD
,
aphtha disease
,
aphthous fever
,
epizootic aphtha
,
foot and mouth disease
,
foot-and-mouth disease
,
malignant aphtha
es
fiebre aftosa
et
suu- ja sõrataud
fi
suu-ja sorkkatauti
fr
cocotte
,
fièvre aphteuse
,
infection à aphthovirus
ga
GCB
,
galar crúibe is béil
it
afta epizootica
,
febbre aftosa
la
aphtae epizooticae
lt
SNL
,
snukio ir nagų liga
mt
marda tal-ilsien u d-dwiefer
nl
MKZ
,
mond-en-klauwzeer
pl
pryszczyca
pt
FA
,
febre aftosa
ro
FA
,
febră aftoasă
sk
slintačka a krívačka
sl
slinavka in parkljevka
sv
mul- och klövsjuka
Raktárak és Üzletek Szolgálata
Parliament
bg
Служба за складова база и магазини
cs
Odbor skladů a obchodů
da
Lagerkontoret
de
Dienststelle Lager und Magazine
el
Υπηρεσία Αποθηκών και Καταστημάτων
en
Stores and Warehouses Service
es
Servicio de Almacenes
et
Laoteenistus
fi
Varastojaosto
fr
Service des dépôts et magasins
ga
An tSeirbhís um Stórais agus um Thrádstórais
hr
Služba za skladišta i spremišta
it
Servizio Depositi e magazzini
lt
Sandėlių ir parduotuvių tarnyba
lv
Noliktavu un veikalu dienests
mt
Servizz tal-Imħażen
mul
06B3002
nl
dienst Depots en Magazijnen
pl
Wydział ds. Składów i Magazynów
pt
Unidade dos Entrepostos e dos Armazéns
ro
Serviciul de depozite și magazii
sk
Útvar skladov a obchodov
sl
Služba za skladišča in depoje
sv
Lagertjänsten
rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelem
LAW
Migration
bg
борба срещу расизма и ксенофобията
cs
boj proti rasismu a xenofobii
da
bekæmpelse af racisme og fremmedhad
de
Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
el
καταπολέμηση εκδηλώσεων ρατσισμού και ξενοφοβίας
,
καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίας
,
κολασμός πράξεων ή ενεργειών αποσκοπουσών σε φυλετικές διακρίσεις
en
combating racism and xenophobia
es
lucha contra el racismo y la xenofobia
et
rassismi ja ksenofoobia vastu võitlemine
,
rassismi- ja ksenofoobiavastane võitlus
fi
rasismin ja muukalaisvihan torjunta
fr
lutte contre le racisme et la xénophobie
ga
ciníochas agus seineafóibe a chomhrac
it
lotta contro il razzismo e la xenofobia
lt
kova prieš rasizmą ir ksenofobiją
,
kova su rasizmu ir ksenofobija
lv
cīņa pret rasismu un ksenofobiju
mt
ġlieda kontra r-razziżmu u l-ksenofobija
nl
bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat
,
bestrijding van racisme en xenofobie
pl
walka z rasizmem i ksenofobią
,
zwalczanie rasizmu i ksenofobii
pt
combate ao racismo e à xenofobia
ro
combaterea rasismului și a ...
Rasszizmus és Intolerancia Elleni Európai Bizottság
Rights and freedoms
European organisations
bg
ЕКРИ
,
ЕКРН
,
Европейска комисия срещу расизма и нетолерантността
,
Европейска комисия срещу расизма и нетърпимостта
cs
Evropská komise proti rasismu a nesnášenlivosti
da
Den Europæiske Kommission mod Racisme og Intolerance
,
ECRI
de
EKRI
,
Europäische Kommission gegen Rassismus und Intoleranz
el
ECRI
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά του Ρατσισμού και της Μισαλλοδοξίας
en
ECRI
,
European Commission against Racism and Intolerance
es
Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia
et
ECRI
,
rassismi ja sallimatuse vastu võitlemise Euroopa komisjon
fi
ECRI
,
Euroopan rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen komissio
fr
Commission européenne contre le racisme et l'intolérance
,
ECRI
ga
ECRI
,
an Coimisiún Eorpach i gcoinne an Chiníochais agus na hÉadulaingthe
it
commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza
lt
Europos komisija kovai su rasizmu ir netolerancija
lv
Eiropas Komisija pret rasismu un neiecietību
mt
Kummissjoni Ewropea kontra r-Razziżmu u l-Intolleranza
nl
ECRI
,
Europ...
rasszizmussal és idegengyűlölettel kapcsolatos európai információs hálózat
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Raxen
,
Европейска мрежа за информация относно расизма и ксенофобията
cs
evropská informační síť o rasismu a xenofobii
da
Raxen
,
europæisk informationsnet for racisme og fremmedhad
de
Europäisches Informationsnetz über Rassismus und Fremdenfeindlichkeit
,
RAXEN
,
Raxen
el
Raxen
,
Ευρωπαϊκό δίκτυο πληροφόρησης για τον ρατσισμό και την ξενοφοβία
en
European Racism and Xenophobia Information Network
,
RAXEN
es
Raxen
,
Red Europea de Información sobre el Racismo y la Xenofobia
et
Euroopa rassismi ja ksenofoobia teabevõrk
,
RAXEN
fi
Euroopan rasismia ja muukalaisvihaa koskeva tietoverkko
,
Raxen
,
Raxen-verkosto
fr
Raxen
,
réseau européen d'information sur le racisme et la xénophobie
ga
RAXEN
,
an Gréasán Eorpach um Fhaisnéis ar Chiníochas agus ar Sheineafóibe
it
Raxen
,
Rete informativa europea sul razzismo e la xenofobia
lt
Europos informacijos apie rasizmą ir ksenofobiją tinklas
,
RAXEN
lv
Eiropas Rasisma un ksenofobijas informācijas tīkls
,
RAXEN
mt
Netwerk Ewropew ta' Tagħrif dwar ir-Raz...