Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kulturális javak – ideértve a régiségeket és műtárgyakat is – tiltott kereskedelme
Criminal law
cs
nedovolený obchod s kulturními statky, včetně starožitností a uměleckých děl
da
ulovlig handel med kulturgoder, herunder antikviteter og kunstgenstande
de
illegaler Handel mit Kulturgütern, einschließlich Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παράvoμη εμπoρία πoλιτιστικώv αγαθώv, συμπεριλαμβαvoμέvωv τωv αρ?αιoτήτωv και τωv έργωv τέ?vης
,
παράνομη διακίνηση πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των αρχαιοτήτων και των έργων τέχνης
,
παράνομη εμπορία πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των έργων τέχνης και των αρχαιοτήτων
en
illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
es
tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
et
ebaseaduslik kauplemine kultuuriväärtustega, kaasa arvatud antiikesemed ja kunstiteosed
fi
kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien
,
kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de biens culturels y compris antiquité...
kulturális javak kivitelével és visszaszolgáltatásával foglalkozó bizottság
cs
Výbor pro vývoz a navracení kulturních statků
da
Udvalget for Udførsel og Tilbagelevering af Kulturgoder
el
Επιτροπή για την εξαγωγή και την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών
en
Committee on the export and return of cultural goods
fi
kulttuuriesineiden vientiä ja palauttamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'exportation et la restitution des biens culturels
it
Comitato per l'esportazione e la restituzione dei beni culturali
mt
Kumitat dwar l-Esportazzjoni u r-Ritorn tal-Oġġetti Kulturali
pl
Komitet ds. Wywozu i Zwrotu Dóbr Kultury
ro
Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale
sl
Odbor za izvoz in vračanje kulturne dediščine
külügyi és nemzetközösségi miniszter
da
minister for udenrigs- og Commonwealth-anliggender
de
Minister für auswärtige Angelegenheiten und Commonwealth-Fragen
el
Υπουργός Εξωτερικών και Κοινοπολιτείας
en
Foreign Secretary
,
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
es
Ministro de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth
fi
ulko- ja kansainyhteisöasiain ministeri
fr
ministre des affaires étrangères et du Commonwealth
it
Segretario di Stato per gli affari esteri e del Commonwealth
nl
Minister van Buitenlandse Zaken en Gemenebestzaken
pt
Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Commonwealth
kutatás-fejlesztés és innováció
Research and intellectual property
bg
научни изследвания, развитие и иновации
cs
VaVaI
,
výzkum, vývoj a inovace
da
FUI
,
forskning, udvikling og innovation
de
FEI
,
Forschung, Entwicklung und Innovation
el
ΕΑΚ
,
έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία
en
R&D&I
,
RDI
,
Research & Development & Innovation
,
research and development and innovation
,
research, development and innovation
es
I+D+i
,
investigación, desarrollo e innovación
et
teadus- ja arendustegevus ning innovatsioon
fi
T&K&I
,
tutkimus, kehitys ja innovointi
fr
R&D&I
,
RDI
,
recherche, développement et innovation
,
recherche-développement-innovation
ga
Taighde, Forbairt agus Nuálaíocht
hr
RDI
,
istraživanje, razvoj i inovacije
hu
K+F+I
,
it
RSI
,
ricerca, sviluppo e innovazione
lt
moksliniai tyrimai, taikomoji veikla ir naujovių diegimas
,
moksliniai tyrimai, technologinė plėtra ir inovacijos
lv
pētniecība, attīstība un inovācija
mt
RŻI
,
riċerka, żvilupp u innovazzjoni
nl
RDI
,
onderzoek, ontwikkeling en innovatie
pl
badania, rozwój i innowacje
,
działalność badawcza, rozwojowa i innow...
kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs tevékenységekre vonatkozó keretprogram
bg
Рамкова програма за научни изследвания и технологично развитие
cs
rámcový program pro výzkum a technologický rozvoj
da
FTU-rammeprogram
,
forskningsrammeprogrammet
,
rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
de
FTE-Rahmenprogramm
,
Forschungsrahmenprogramm
,
Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
el
ΠΠΕΤΑ
,
Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την ανάπτυξη
,
πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ
,
πρόγραμμα-πλαίσιο έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης
,
πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
RTD Framework Programme
,
framework programme for research, technological development and demonstration activities
es
Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico
,
Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
et
teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse raamprogramm
fi
T&K-puiteohjelma
,
tutkimuksen puiteohjelma
,
tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin...
kutatási és innovációs eredménytábla
bg
сравнителен анализ на иновациите в Съюза
,
сравнителен анализ на научноизследователската дейност и иновациите в Съюза
cs
srovnávací přehled Unie inovací
,
srovnávací přehled výzkumné a inovační výkonnosti
,
srovnávací přehled výzkumu a inovací Unie
da
resultattavle for forskning og innovation
,
resultattavle for forsknings- og innovations-EU
de
Leistungsanzeiger für Forschung und Innovation
el
Πίνακας επιδόσεων για την έρευνα και την καινοτομία
,
πίνακας επιδόσεων για την Ένωση Καινοτομίας
en
IUS
,
Innovation Union Scoreboard
,
Performance Scoreboard for Research and Innovation
,
RIUS
,
Research and Innovation Union Scoreboard
es
Marcador de resultados en materia de investigación e innovación
,
marcador de la investigación y de la «Unión por la innovación»
et
innovatsiooniliidu tulemustabel
,
teadus- ja innovatsiooniliidu tulemustabel
,
teadus- ja innovatsioonitegevuse tulemustabel
fi
innovaatiounionin tulostaulu
,
tutkimuksen ja innovaatiounionin tulostaulu
,
tutkimuksen ja innovoinnin tulostaulu
fr
tableau de bor...
Kutatási és Innovációs Főigazgatóság
bg
ГД „Изследвания“
,
ГД „Научни изследвания и иновации“
,
Генерална дирекция „Изследвания“
,
генерална дирекция „Научни изследвания и иновации“
cs
Generální ředitelství pro výzkum
,
Generální ředitelství pro výzkum a inovace
,
GŘ pro výzkum
,
GŘ pro výzkum a inovace
da
GD for Forskning
,
GD for Forskning og Innovation
,
Generaldirektoratet for Forskning
,
Generaldirektoratet for Forskning og Innovation
de
GD Forschung und Innovation
,
Generaldirektion Forschung und Innovation
en
DG Research and Innovation
,
Directorate-General for Research
,
Directorate-General for Research and Innovation
,
Research DG
es
DG Investigación
,
DG Investigación e Innovación
,
Dirección General de Investigación
,
Dirección General de Investigación e Innovación
et
teadusuuringute ja innovatsiooni peadirektoraat
,
teadusuuringute peadirektoraat
fi
tutkimuksen ja innovoinnin pääosasto
,
tutkimuksen pääosasto
fr
DG Recherche
,
DG Recherche et innovation
,
direction générale de la recherche
,
direction générale de la recherche et de l'innovation
ga
A...
kutatási és nukleáris közös munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
съвместна работна група „Научни изследвания/атомни въпроси“
cs
Společná pracovní skupina pro výzkum / jaderné otázky
da
Den Fælles Gruppe vedrørende Forskning/Atomspørgsmål
de
gemeinsame Gruppe "Forschung/Atomfragen"
el
Κοινή Ομάδα "Έρευνα/Θέματα Ατομικής Ενέργειας"
en
Joint Working Party on Research/Atomic Questions
es
Grupo Conjunto «Investigación y Cuestiones Nucleares»
et
ühine teaduse ja tuumaküsimuste töörühm
fi
tutkimuksen ja ydinalan yhteinen työryhmä
fr
Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques"
ga
an Mheitheal Chomhpháirteach um Thaighde agus um Cheisteanna Admhacha
hr
Zajednička radna skupina za istraživanje/nuklearna pitanja
it
Gruppo congiunto "Ricerca/Questioni atomiche"
lt
Mokslinių tyrimų ir branduolinių klausimų jungtinė darbo grupė
lv
Pētniecības/kodoljautājumu apvienotā darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma Konġunt dwar ir-Riċerka/Kwistjonijiet Atomiċi
nl
Gezamenlijke groep onderzoek/atoomvraagstukken
pl
Wspólna Grupa Robocza ds. Badań i Zagadnień Atomowych
pt
Grupo Conjunto da Investigaç...
kutatási és technológiafejlesztési előirányzat
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger til forskning og teknologisk udvikling
de
Mittel für Forschung und technologische Entwicklung
el
πιστώσεις έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης
en
research and technological development appropriation
es
créditos de investigación y desarrollo tecnológico
fr
crédits de recherche et développement technologique
it
fondi per la ricerca e sviluppo tecnologico
,
stanziamenti per ricerca e sviluppo tecnologico
nl
kredieten voor onderzoek en technologische ontwikkeling
pt
dotações para investigação e desenvolvimento tecnológico
sv
anslag till forskning och teknisk utveckling
kvóta- és szavazati reform
INTERNATIONAL RELATIONS
International balance
bg
реформа във връзка с квотите и правото на глас
,
реформа на квотите
cs
reforma kvót a počtu hlasů
da
kvote- og stemmereform
de
Reform der Aufteilung von Quoten und Stimmrechten
,
Reform des Quotensystems und der Abstimmungsregelung
el
μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων
en
quota and voice reform
es
reforma de las cuotas y la representación
et
kvootide ja hääleõigusega seonduv reform
fi
kiintiö- ja äänivaltauudistus
fr
réforme de la répartition des quotas et des droits de vote
,
réformes des quotes-parts et de la représentation
ga
leasú cuótaí agus vótaí
it
riforma delle quote e dei diritti di voto
,
riforma delle quote e della rappresentanza
lt
kvotų ir balsavimo teisių reforma
lv
kvotu sadalījuma un balsošanas mehānisma reforma
mt
riforma tal-kwoti u tal-voti
nl
hervorming van de quota en de stemverhoudingen
pl
reforma systemu kwot i głosów
pt
reforma das quotas e direitos de voto
,
reforma das quotas e representação
ro
reforma cotelor și a drepturilor de vot
sk
reforma kvót a ...
Dostopnost