Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (burgonya)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Картофи)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (brambory)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (kartofler)
de
Gruppe "Obst und Gemüse " (Kartoffeln)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Πατάτες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Patatas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (kartulid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (perunat)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Pommes de terre)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (krumpir)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Patate)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bulvės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (kartupeļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Patata)
nl
Groep groenten en fruit (aardappelen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (ziemniaki)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (cartofi)
sk
pracovná skupina pre ovocie a zeleninu (zemiaky)
sl
Delovna skupina za sadje in zelenjavo (kromp...
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (feldolgozott zöldségek és gyümölcsök)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Преработени плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (zpracované ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (forarbejdede frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Verarbeitetes Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Μεταποιημένα οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Processed Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Transformadas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (töödeldud puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (hedelmä- ja vihannesjalosteet)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes transformés)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Próiseáilte agus Glasraí Próiseáilte)
hr
Radna skupina za voće i povrće (prerađeno voće i povrće)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli trasformati)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Perdirbti vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (pārstrādāti augļi un dārzeņ...
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (friss zöldségek és gyümölcsök)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Пресни плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (čerstvé ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (friske frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Frisches Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Νωπά οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Fresh Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Frescas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (värske puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (tuoreet hedelmät ja vihannekset)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes frais)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Úra agus Glasraí Úra)
hr
Radna skupina za voće i povrće (svježe voće i povrće)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli freschi)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Švieži vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (svaigi augļi un dārzeņi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Frott u Ħxejjex Friski)
nl
Gro...
αρ?ές πρoστασίας δεδoμέvωv
da
tilsynsmyndigheder
de
Datenschutzaufsichtsbehörden
en
data protection authorities
es
autoridades competentes en la protección de datos
fi
tietosuojaviranomaiset
fr
autorités compétentes en matière de protection des données
,
autorités de protection des données
it
autorità preposte alla protezione dei dati
nl
toezicht opdegegevensbescherming
pt
autoridades competentes em matéria de proteção de dados
sv
dataskyddsmyndigheter
αρμόδιες αρ?ές
LAW
da
kompetente myndigheder
de
zuständige Behörden
en
competent authorities
es
servicios competentes
et
pädevad ametiasutused
fi
toimivaltaiset viranomaiset
fr
autorités compétentes
,
services compétents
it
autorità competenti
,
servizi competenti
nl
bevoegde instanties
pl
właściwe organy
pt
autoridades competentes
sk
príslušné orgány
sv
behöriga myndigheter
γλώσσα (-ες) διαδικασίας ενώπιον του Γραφείου
da
Varemærkemyndighedens arbejdssprog
de
Verfahrenssprache(n) des Amtes
en
language of the Office for procedural purposes
es
lengua de procedimiento de la Oficina
fr
langue(s) de procédure de l'Office
nl
proceduretaal van het Bureau
επιστήμη ,-ες δαπανηρής τεχνολογίας
da
meget ressourcekrævende videnskab
,
ressourcetung videnskab
de
Grossforschung
en
big science activity
es
programas científicos de gran envergadura
fr
science lourde
it
megaprogetto
nl
wetenschap met zware apparatuur
pt
ciência pesada
ΕΣ-ΜΚΟΑ
Cooperation policy
da
CLONG
,
EU-NGDO-Forbindelsesudvalget
,
NGDO-LC
de
Verbindungsausschuss der NRO
el
Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης
,
Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης στην ΕΕ
,
επιτροπή σύνδεσμος ΜΚΟΑ
en
Liaison Committee of Development NGOs to the EU
,
Liaison Committee of Development Non Governmental Organisations to the European Union
,
Liaison Committee of Non-Governmental Development Organisations
,
NGDO-EU Liaison Committee
,
NGDO-LC
,
NGO Liaison Committee
es
CEONGD
,
comité de enlace ONGD-UE
,
comité de enlace de las organizaciones no gubernamentales de desarrollo ante la UE
fr
CLONG
,
Comité de liaison ONGD-UE
,
Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne
,
comité de liaison des ONG
it
CLONG
,
Comitato di Collegamento delle ONG di Sviluppo presso l'Unione Europea
,
Comitato di collegamento delle ONG di sviluppo europee
nl
CLONG
,
Verbindingscomité van de NGO's
Λευκό Βιβλίο που θα επιτρέπει το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο των σχέσεων της Ένωσης με τρίトες χώρες
European construction
SOCIAL QUESTIONS
da
hvidbog, der skal sikre respekten for menneskerettighederne i Unionens forbindelser med tredjelande
de
Weißbuch, das die Achtung der Menschenrechte in den Beziehungen der Union zu Drittländern ermöglicht
en
White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries
es
Libro blanco que permita garantizar el respeto de los derechos humanos en las relaciones de la Unión con los terceros países
fr
livre blanc permettant d'assurer le respect des droits de l'homme dans les rapports de l'Union européenne avec les pays tiers
it
Libro bianco che consenta di garantire il rispetto dei diritti dell'uomo nelle relazioni dell'Unione con i paesi terzi
nl
witboek om de naleving te garanderen van de mensenrechten in de betrekkingen van de Unie met derde landen
pt
Livro Branco que permita garantir o respeito dos direitos humanos nas relações da União com os países terceiros
λύση με απόφαση του δικαστηρίου του τόπου της έδρας του ΕΣ
LAW
Europe
da
opløsning ved retsafgørelse af den europæiske forening
de
Auflösung durch das Gericht am Ort des Sitzes des EUV
en
winding up by the court of the place where the EA has its registered office
es
disolución por el Tribunal del domicilio de la AE
fr
dissolution par le tribunal du lieu du siège de l'AE
it
scioglimento dell'AE per decisione del tribunale del luogo di sede
nl
ontbinding door de rechter van de plaats waar de EV haar zetel heeft
pt
dissolução pelo tribunal da sede da AE