Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vuelo que no es asistido por un sistema imaginográfico de visión nocturna
bg
полет без използване на системата за изобразяване при нощно виждане
cs
let bez využití systémů snímání nočního vidění
de
Flug ohne NVIS
,
Flug ohne Nutzung des Nachflugsichtsystems (Night Vision Imaging System, NVIS)
el
πτήση χωρίς βοήθημα συστήματος απεικόνισης νυκτερινής όρασης
,
πτήση χωρίς σύστημα νυχτερινής όρασης
en
unaided NVIS flight
,
unaided night vision imaging system flight
es
vuelo no asistido por NVIS
,
et
öönägemissüsteemi kasutamiseta lend
fi
ilman pimeänäkölaitteita suoritettava lennon osuus
it
volo VFR notturno senza l’ausilio dell’equipaggiamento NVG
lt
skrydis be NVIS
,
skrydis be naktinio matymo vizualizavimo sistemos
nl
unaided NVIS-vlucht
pl
lot bez wspomagania systemem noktowizyjnym
sk
let bez pomoci systému nočného videnia
sv
NVIS-flygning
Wallis és Futuna
GEOGRAPHY
bg
Уолис и Футуна
cs
Wallis a Futuna
da
Wallis og Futuna
de
Wallis und Futuna
el
Ουάλις και Φουτούνα
en
Wallis and Futuna
es
WF
,
Wallis y Futuna
et
Wallis ja Futuna
fi
Wallis ja Futuna
fr
Wallis-et-Futuna
ga
Vailís agus Futúna
it
Wallis e Futuna
lt
Volisas ir Futūna
lv
Volisa un Futunas Salas
mt
Wallis u Futuna
mul
WF
,
WLF
,
XPF
nl
Wallis en Futuna
pl
Wallis i Futuna
pt
Wallis e Futuna
ro
Wallis și Futuna
sk
Wallis a Futuna
sl
Wallis in Futuna
sv
Wallis och Futuna
wie es sich gehört
LAW
en
as befitting
fi
asianmukaisesti
fr
ainsi qu'il appartiendra
it
come spetta
,
come spetterà
nl
naar behoren
,
naar billijkheid
,
zoals behoort
,
zoals billijk is
pt
como lhe pertence
sv
som sig bör
,
såsom det passar sig
window with couterbalanced lights one horizontal sliding es
Building and public works
de
Fenster mit Kipp- und Klappfluegel kombiniert
,
gleitenden Achsen
,
mit horizontalen
en
counterabalanced lights on horizontal axes
,
fr
fenêtre à vantaux équilibrés avec axe horizontaux coulissants
,
fenêtres a mouvement composé
it
finestra a battenti equilibrati con assi orizzontali scorrevoli
nl
draaiend om horizontale
,
draaiend om horizontale
,
raam met gekoppelde beweegbar delen
,
raam met gekoppelde beweegbare delen
,
schuivende as
,
schuivende as
YO!Fest (ifjúsági falu és fesztivál)
bg
YO!Fest
cs
YO!Fest (mládežnická vesnice a festival)
,
festival YO! Fest
da
YO!Fest
el
YO!Fest (Χωριό και Φεστιβάλ Νεολαίας)
,
Yo!Festival (Χωριό και Φεστιβάλ Νεολαίας)
es
YO!Fest (Festival y Aldea Joven)
,
festival YO!Fest
et
YO!Fest (noorteküla ja festival)
,
noortefestival YO!Fest
fi
YO!Fest-nuorisokylä ja -festivaali
fr
YO!Fest
hr
Yo!Fest
hu
Yo!Festival (ifjúsági falu és fesztivál)
it
Yo!Fest, il Festival e Villaggio dei giovani
lt
„YO!Fest“ (Jaunimo kaimelis ir festivalis)
lv
„YO!Fest” (jauniešu ciemats un festivāls)
mt
YO!Fest (Villaġġ u Festival taż-Żgħażagħ)
nl
YO!Fest (jongerendorp en festival)
,
Yo!Festival (jongerendorp en festival)
pl
YO!Fest (wioska młodzieżowa i festiwal)
pt
Yo!Fest (Aldeia e Festival da Juventude)
sk
YO!Fest
sv
YO!-festivalen
Zahlung von Entschaedigungen,die es den Arbeitern ermoeglichen,ihre Wiedereinstellung abzuwarten
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betaling af ydelser, som gør det muligt for arbejdskraften af afvente genansættelse
el
καταβολή αποζημιώσεων που επιτρέπουν στους εργαζομένους
en
payment of tideover allowances to workers
fr
versements d'indemnités permettant à la main d'oeuvre
it
versamento di indennita'che permettano alla manodopera di attendere il reimpiego
nl
vergoedingen,welke het de werknemers mogelijk maken op herplaatsing te wachten
pt
pagamento de subsídios que permitam aos trabalhadores
sv
utbetalning av gottgörelse för att möjliggöra för arbetstagarna att avvakta ny anställning
Zaļā grāmata - Virzība uz Eiropu, kas brīva no tabakas dūmiem: politikas iespējas ES līmenī
European construction
Health
Deterioration of the environment
cs
zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
da
grønbogen "Mod et Europa uden tobaksrøg: politiske valgmuligheder på EU-plan"
de
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene
en
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
es
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
et
Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil
fi
Vihreä kirja - Tavoitteena savuton Eurooppa: EU:n toimintavaihtoehdot
fr
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
hu
Zöld könyv - A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei
it
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un’iniziativa dell’Unione europea
lt
žalioji knyga „Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu“
mt
Green Paper - Lejn Ewro...
značka ES schválení typu
da
EF-typegodkendelsesmærke
de
EG-Typgenehmigungszeichen
el
σήμα έγκρισης τύπου ΕΚ
en
EC type-approval mark
es
marca de homologación CE
fi
EY-tyyppihyväksyntämerkki
fr
modèle de la marque de réception CE
it
marchio di omologazione CE
nl
EG-goedkeuringsmerk
pt
marca de receção CE
sv
EG-typgodkännandemärke
Zöld könyv a bűnüldöző, a vám- és az egyéb biztonsági hatóságok munkájában alkalmazott felderítési technológiákról
EUROPEAN UNION
LAW
cs
zelená kniha o detekčních technologiích při práci donucovacích, celních a jiných bezpečnostních orgánů
da
grønbog om detektionsteknologier i de retshåndhævende myndigheders, toldmyndighedernes og andre sikkerhedsmyndigheders arbejde
de
Grünbuch zu Detektionstechnologien für Strafverfolgungs-, Zoll- und andere Sicherheitsbehörden
en
Green Paper on detection technologies for law enforcement, customs and other security authorities
es
Libro Verde sobre las tecnologías de detección en la labor de los servicios represivos, aduaneros y otros servicios públicos de seguridad
et
Roheline raamat õiguskaitse-, tolli- ja muude julgeolekuasutuste töös kasutatava ohu avastamise tehnoloogia kohta
fi
Vihreä kirja ilmaisinteknologiasta lainvalvonta-, tulli- ja muiden turvallisuusviranomaisten työssä
fr
Livre vert sur les technologies de détection utilisées par les services répressifs, les douanes et autres services de sécurité
it
Libro Verde sulle tecnologie di rilevazione nel lavoro delle autorità d...
Zöld könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről
European construction
ENVIRONMENT
cs
zelená kniha o tržních nástrojích pro účely v oblasti životního prostředí a v souvisejících politikách
da
grønbog om markedsbaserede instrumenter til miljøpolitiske og andre beslægtede politiske formål
de
Grünbuch - Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele
en
Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes
es
Libro Verde sobre la utilización de instrumentos de mercado en la política de medio ambiente y otras políticas relacionadas
et
Roheline raamat - Turupõhised vahendid keskkonnapoliitikas ja sellega seotud valdkondades
fi
Vihreä kirja - Markkinapohjaisista ohjauskeinoista ympäristöä ja asiaan liittyviä toimintapoliittisia tarkoituksia varten
fr
Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes
it
Libro Verde sugli strumenti di mercato utilizzati a fini di politica ambientale e ad altri fini connessi
lt
Žalioji knyg...