Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Szövetségi Gazdasági és Technológiai Minisztérium
bg
Федерално министерство на икономиката и технологиите
cs
Spolkové ministerstvo hospodářství a technologie
de
BMWi
,
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
en
Federal Ministry of Economic Affairs and Technology
,
Federal Ministry of Economics and Technology
fi
talous- ja teknologiaministeriö
fr
Ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie
hu
BMWi
,
nl
Bondsministerie voor Economische Samenwerking en Technologie
pl
Federalne Ministerstwo Gospodarki i Technologii
pt
Ministério Federal da Economia e da Tecnologia
ro
Ministerul Federal al Economiei și Tehnologiei
szövetségi külügyminiszter és szövetségi kancellárhelyettes
da
forbundsudenrigsminister og stedfortrædende forbundskansler
de
Bundesminister des Auswärtigen und Stellvertreter des Bundeskanzlers
el
Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών και Ομοσπονδιακός Αντικαγκελλάριος
en
Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
es
Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller
fr
ministre fédéral des affaires étrangères et vice-chancelier
it
Ministro federale degli affari esteri e Vice Cancelliere federale
nl
Minister van Buitenlandse Zaken en Plaatsvervangend Bondskanselier
pt
Ministro dos Negócios Estrangeiros e Vice-Chanceler Federal
szülők jogai és kötelezettségei
bg
родителски права и задължения
cs
rodičovská práva a povinnosti
da
forældres rettigheder og forpligtelser
de
Elternrechte und -pflichten
,
Rechte und Pflichten der Eltern
el
δικαιώματα και καθήκοντα των γονέων
en
rights and duties of parents
,
rights and obligations of parents
es
derechos y deberes de los padres
,
derechos y deberes de los progenitores
et
vanemate õigused ja kohustused
fi
vanhempien oikeudet ja velvollisuudet
fr
droits et devoirs des parents
ga
cearta agus dualgais tuismitheoirí
it
diritti e doveri dei genitori
lt
tėvų teisės ir pareigos
lv
vecāku tiesības un pienākumi
mt
jeddijiet u dmirijiet tal-ġenituri
nl
rechten en verplichtingen van de ouders
pl
prawa i obowiązki rodzicielskie
,
prawo i obowiązek rodziców
pt
direitos e deveres dos pais
ro
drepturile și obligațiile părintești
,
drepturile și obligațiile părinților
,
drepturile și îndatoririle părintești
,
drepturile și îndatoririle părinților
sk
práva a povinnosti rodičov
,
rodičovské práva a povinnosti
sl
pravice in dolžnosti staršev
sv
föräldrars rättigheter o...
szüreti és készletjelentés
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anmeldelse om høst og beholdninger
de
Ernte- und Bestandsmeldung
,
Meldung der Ernteerträge und Bestände
en
harvest and stock declaration
es
declaración de cosechas y existencias
fr
déclaration des récoltes et des stocks
it
dichiarazione di raccolto e di giacenze
nl
opgave van oogsten en voorraden
pt
declaração de colheitas e de existências
Tagok és Plenáris Ülések Igazgatósága
EUROPEAN UNION
bg
SG.A
,
Дирекция A
,
Дирекция „Членове и пленарни сесии“
da
Direktorat A
,
Direktoratet for Medlemmer og Plenarforsamlinger
,
SG.A
de
Direktion A
,
Direktion Mitglieder und Plenartagungen
,
SG.A
el
SG.A / Γ.Γ.Α.
,
Διεύθυνση Α
,
Διεύθυνση Ολομέλειας και Υπηρεσιών προς τα Μέλη
en
Directorate A
,
Directorate for Members and Plenaries
,
SG.A
es
Dirección A
,
Dirección de Miembros y Plenos
,
SG.A
et
SG.A
,
direktoraat A
,
liikmete ja täiskogude direktoraat
fi
SG.A
,
jäsen- ja täysistuntoasioiden osasto
,
osasto A
fr
SG.A
,
direction A
hr
SG.A
,
Uprava A
,
Uprava za članove i plenarna zasjedanja
hu
SG.A
,
„A” Igazgatóság
it
SG.A
,
direzione A
,
direzione Membri e sessioni plenarie
lv
A direkcija
,
Locekļu un plenārsesiju direkcija
,
SG.A
mt
Direttorat A
,
Direttorat għall-Membri u s-Sessjonijiet Plenarji
,
SG.A
nl
Directoraat A
,
Directoraat Leden en Zittingen
,
SG.A
pl
Dyrekcja A
,
Dyrekcja Obsługi Członków i Sesji Plenarnych
,
SG.A
pt
Direção A
,
Direção dos Membros e Reuniões Plenárias
,
SG.A
ro
Direcția A / SG.A
,
Direcția Membri și Sesiu...
Tájékoztatási Irodák Ingatlankezelési és Karbantartási Osztálya
Parliament
bg
Отдел за управление на недвижимото имущество и поддръжка на информационните бюра
cs
Oddělení pro správu budov a údržbu v informačních kancelářích
da
Enheden for Ejendomsforvaltning og Vedligeholdelse (Informationskontorerne)
de
Referat Immobilienverwaltung und Instandhaltung der Informationsbüros
el
Μονάδα Κτιριακής Διαχείρισης και Συντήρησης Γραφείων Ενημέρωσης
en
Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit
es
Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento de las Oficinas de Información
et
Infobüroode kinnisvara haldamise ja hooldamise üksus
fi
Tiedotustoimistojen kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö
fr
Unité de la gestion immobilière et de la maintenance des bureaux d'information
ga
An tAonad um Bainistiú agus um Chothabháil Fhoirgnimh na nOifigí Eolais
hr
Odjel za upravljanje zgradama informacijskih ureda i njihovo održavanje
it
Unità Gestione immobiliare e manutenzione degli Uffici d'informazione
lt
Informacijos biurų nekilnojamojo turto valdymo ir priežiūros skyrius
lv
I...
talh es
Fisheries
da
hovednot
de
Mittelstück einer Wade
el
κύριο τμήμα διχτυού
en
main netting body
es
paño principal
fi
nuotan runko
fr
nappe principale
it
pezza centrale di una rete a circuizione
nl
hoofdnet van de zegen
pt
corpo
,
sv
"bröstet"
Támogatási és Szociális Szolgáltatások Igazgatósága
Parliament
bg
Дирекция за управлението на помощните и социалните услуги
cs
Ředitelství pro řízení podpůrných a sociálních služeb
da
Direktoratet for Forvaltning af Støtte- og Velfærdstjenester
de
Direktion Verwaltung der Unterstützungs- und Sozialdienste
el
Διεύθυνση Διαχείρισης Υποστηρικτικών και Κοινωνικών Υπηρεσιών
en
Directorate for Management of Support and Social Services
es
Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo
et
Tugi- ja sotsiaalteenuste haldamise direktoraat
fi
Työsuojelun ja sosiaalipalvelujen hallinto-osasto
fr
Direction Gestion des services de soutien et sociaux
ga
An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta
hr
Uprava za vođenje socijalnih službi i službi za podršku
it
Direzione della Gestione dei servizi di assistenza e sociali
lt
Paramos ir socialinių paslaugų valdymo direktoratas
lv
Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts
mt
Direttorat għall-Ġestjoni tas-Servizzi ta' Sostenn u Soċjali
mul
05C
nl
directoraat Ondersteunende en Sociale Diensten
pl...
Táplálkozás, Testmozgás és Egészség Európai Uniós Platform
Health
da
EU-platform for ernæring, fysisk aktivitet og sundhed
de
EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit
,
Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform
el
Ευρωπαϊκή πλατφόρμα δράσης για τη διατροφή, τη σωματική δραστηριότητα και την υγεία
en
Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action
,
EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health
,
EU Platform on Diet, Physical Activity and Health
es
Alimentación, Actividad Física y Salud. Una Plataforma Europea de Acción
,
Plataforma europea de acción sobre alimentación, actividad física y salud
fi
ruokavaliota, liikuntaa ja terveyttä käsittelevä Euroopan toimintafoorumi
fr
Alimentation, activité physique et santé - Une plateforme d’action européenne
,
Plateforme de l'Union européenne relative à l'alimentation, l'activité physique et la santé
ga
Clár an AE maidir le Cothú, Gníomhaíocht Choirp agus Sláinte
it
Dieta, attività fisica e salute - Una piattaforma d'azione europea
,
Piattaforma d'azion...
tartályok és záróelemeik
bg
система за опаковане и запечатване
cs
systém uzavření vnitřního obalu
da
beholder og lukkemekanisme
de
Behältnis und Verschlusssystem
el
σύστημα κλεισίματος περιεκτών
en
container-closure system
es
sistema de cierre del envase
et
pakendi sulgemissüsteem
fi
säilytysastian sulkemismekanismi
fr
système de fermeture des récipients
ga
córas dúnta coimeádáin
hu
tároló–záró rendszer
it
confezionamento
,
sistema di chiusura del contenitore
lt
talpyklės uždorio sistema
lv
iepakojuma noslēgšanas sistēma
mt
sistema ta' għeluq ta' kontenitur
nl
sluitsysteem van de recipiënt
,
sluitsysteem van de verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie i system jego zamknięcia
pt
sistema de fecho
ro
sistem de închidere a recipientului
sk
zatvárací systém balenia
sl
sistem vsebnika in zaporke
sv
förslutningssystem för behållare