Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Reglamentas (ES) Nr. 347/2013 dėl transeuropinės energetikos infrastruktūros gairių, kuriuo panaikinamas Sprendimas Nr. 1364/2006/EB ir kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 713/2009, (EB) Nr. 714/2009 ir (EB) Nr. 715/2009
European Union law
Energy policy
bg
Регламент (ЕС) № 347/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2013 г. относно указания за трансевропейската енергийна инфраструктура и за отмяна на Решение № 1364/2006/ЕО, както и за изменение на регламенти (ЕО) № 713/2009, (ЕО) № 714/2009 и (ЕО) № 715/2009
,
регламент за трансевропейската енергийна мрежа (TEN-E)
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 347/2013 ze dne 17. dubna 2013, kterým se stanoví hlavní směry pro transevropské energetické sítě a kterým se zrušuje rozhodnutí č. 1364/2006/ES a mění nařízení (ES) č. 713/2009, (ES) č. 714/2009 a (ES) č. 715/2009
da
Forordning (EU) nr. 347/2013 om retningslinjer for den transeuropæiske energiinfrastruktur og om ophævelse af beslutning nr. 1364/2006/EF og ændring af forordning (EF) nr. 713/2009, (EF) nr. 714/2009 og (EF) nr. 715/2009
,
TEN-E-forordning
de
TEN-E-Verordnung
,
Verordnung (EU) Nr. 347/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. April 2013 zu Leitlinien für die transeu...
Sprendimas Nr. 377/2013/ES, kuriuo laikinai nukrypstama nuo Direktyvos 2003/87/EB, nustatančios šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock ...
stojimo į ES sutarties įsigaliojimas
EUROPEAN UNION
de
Inkrafttreten des Beitrittsvertrags
en
entry into force of the Accession Treaty
fr
entrée en vigueur du traité d'adhésion
Strateginės Afrikos ir ES partnerystės įgyvendinimo ad hoc darbo grupė
EUROPEAN UNION
cs
Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EU
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Gennemførelsen af Det Strategiske Partnerskab mellem EU og Afrika
de
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU"
el
Ad hoc Ομάδα για την εφαρμογή της στρατηγικής εταιρικής σχέσης Ευρωπαϊκής Ένωσης / Αφρικής
en
Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership.
es
Grupo ad hoc para la aplicación de la Asociación Estratégica África/UE
fi
Afrikan ja EU:n strategisen kumppanuuden täytäntöönpanoa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE"
hu
az Afrika és az EU közötti stratégiai partnerség végrehajtásával foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc per l'attuazione del partenariato strategico UE-Africa
nl
Ad-hocgroep uitvoering van het strategisch partnerschap Afrika-EU
pl
grupa robocza ad hoc ds. realizacji strategicznego partnerstwa między Afryką a UE
pt
Grupo Ad Hoc para...
Sustiprintas ES ir JAV dialogas transporto ir sienų saugumo srityje
cs
posílený dialog mezi EU a USA v oblasti zabezpečení dopravy a ochrany hranic
,
posílený dialog o bezpečnosti mezi EU a USA
da
ESD
,
styrket dialog mellem EU og USA om transport- og grænsesikkerhed
,
styrket sikkerhedsdialog
,
styrket sikkerhedsdialog mellem EU og USA
de
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA
,
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit
el
ενισχυμένος διάλογος στον τομέα της ασφάλειας
en
ESD
,
EU-US Enhanced Security Dialogue
,
Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security
,
Enhanced Security Dialogue
es
Diálogo sobre la Mejora de la Seguridad con los Estados Unidos de América
et
Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
,
Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
,
tõhustatud julgeolekudialoog
fi
ESD
,
tehostettu turvallisuusalan vuoropuhelu
fr
dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité
hu
megerősített biztonsági párbeszéd
it
dialogo rafforzato sulla sicurezza tra UE e USA
,
dialogo rafforzato tra UE e USA sulla sicurezza ...
Sutartis dėl ES veikimo
bg
ДФЕС
,
Договор за ЕО
,
Договор за създаване на Европейската икономическа общност
,
Договор за създаване на Европейската общност
,
Договор за функционирането на ЕС
,
Договор за функционирането на Европейския съюз
,
Римски договор
cs
SFEU
,
Smlouva o fungování Evropské unie
,
Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
,
Smlouva o založení Evropského společenství
,
Římská smlouva
da
EF-traktaten
,
EUF-traktaten
,
Romtraktaten
,
TEF
,
TEUF
,
traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
,
traktat om Det Europæiske Fællesskab
,
traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
,
traktat om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
de
AEUV
,
Römischer Vertrag
,
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
,
Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
,
Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
el
ΣΛΕΕ
,
Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
,
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
, ...
Tarpregioninė ES ir ASEAN prekybos iniciatyva
Trade policy
bg
Трансрегионална търговска инициатива ЕС-АСЕАН
da
TREATI
,
det transregionale EU-ASEAN-handelsinitiativ
el
TREATI
,
Διαπεριφερειακή Εμπορική Πρωτοβουλία ΕΕ-ASEAN
en
TREATI
,
Transregional EU-ASEAN Trade Initiative
es
Iniciativa de Comercio Transregional UE-ASEAN
et
ELi ja ASEANi piiriülene kaubandusalgatus
,
TREATI
fi
EU:n ja Aseanin alueellinen kauppa-aloite
fr
Initiative commerciale transrégionale UE-ANASE
ga
Tionscnamh trádála trasréigiúnach AE-ASEAN
hu
transzregionális EU–ASEAN kereskedelmi kezdeményezés
it
iniziativa transregionale UE-ASEAN nel settore del commercio (TREATI)
lt
TREATI
,
lv
Starpreģionālā ES un ASEAN tirdzniecības iniciatīva
mt
Inizjattiva Kummerċjali Transreġjonali UE-ASEAN
,
TREATI
nl
TREATI
,
Trans-Regional EU-ASEAN Trade Initiative
pl
transregionalna inicjatywa handlowa UE-ASEAN
pt
Iniciativa de Comércio Transregional UE-ASEAN
,
TREATI
ro
Inițiativa comercială transregională UE-ASEAN
,
TREATI
sk
TREATI
,
Trans-regionálna obchodná iniciatíva medzi EÚ a ASEAN
sl
transregionalna trgovinska pobuda ...
Teritorinės sanglaudos politikos ir ES biudžeto komisija
EUROPEAN UNION
bg
Комисия COTER
,
Комисия по политика на териториално сближаване и бюджет на ЕС
cs
Komise pro politiku územní soudržnosti a rozpočet EU
,
komise COTER
da
COTER-underudvalget
,
Underudvalget for Territorial Samhørighed og EU's budget
de
Fachkommission COTER
,
Fachkommission für Kohäsionspolitik und EU-Haushalt
el
επιτροπή COTER
,
επιτροπή «Πολιτική εδαφικής συνοχής και Προϋπολογισμός της ΕΕ»
en
COTER Commission
,
Commission for Territorial Cohesion Policy and EU Budget
es
Comisión COTER
,
Comisión de Política de Cohesión Territorial y Presupuesto de la UE
et
COTERi komisjon
,
territoriaalse ühtekuuluvuse poliitika ja ELi eelarve komisjon
fi
"alueellinen yhteenkuuluvuuspolitiikka ja EU:n talousarvio" -valiokunta
,
COTER-valiokunta
fr
commission COTER
,
commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE
hr
Povjerenstvo za teritorijalnu kohezijsku politiku i proračun EU-a
hu
COTER szakbizottság
,
„Területi kohéziós politika és uniós költségvetés” szakbizottság
it
commissione COTER
,
commis...
trečiasis ES dujų ir elektros energijos vidaus rinkos teisės aktų rinkinys
Energy policy
bg
трети енергиен пакет
cs
třetí energetický balíček
da
tredje energipakke
,
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU
de
drittes Energiepaket
,
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
el
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια
,
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
en
TEP
,
third energy package
,
third legislative package for an internal EU gas and electricity market
es
tercer paquete energético
,
tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
et
ELi maagaasi ja elektrienergia siseturgu käsitlev kolmas õigusaktide pakett
,
kolmas energiapakett
fi
kolmas EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntöpaketti
,
kolmas energiapaketti
fr
troisième paquet "Énergie"
,
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE
ga
an tríú pacáiste fuinnimh
,
an tríú pacáiste rea...
vyriausiasis įgaliotinis ir ES specialusis atstovas Bosnijoje ir Hercegovinoje
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП/СПЕС
,
върховен представител и специален представител на ЕС в Босна и Херцеговина
,
върховен представител и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině
da
HR/EUSR
,
høj repræsentant og EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
HR/EUSR
,
Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter
el
Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
,
ΥΕ/ΕΕΕΕ
en
HR/EUSR
,
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
es
AR/REUE
,
Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja / ELi eriesindaja
,
kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
korkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
fr
HR/RSUE
,
Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí agus Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
hu
bosznia-hercegovi...