Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mennyiségileg meghatározott kibocsátáskorlátozási és -csökkentési kötelezettség
ENVIRONMENT
bg
количествени ангажименти за ограничаване и намаляване на емисиите
cs
kvantifikovaný závazek na omezení a snížení emisí
da
kvantitative emissionsbegrænsnings- og reduktionsforpligtelser
,
kvantitative mål for emissionsbegrænsninger og -reduktioner
de
quantifizierte Emissionsbegrenzungs-und -reduktionsverpflichtung
el
ποσοτικοποιημένη υποχρέωση περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
,
ποσοτικοποιημένοι στόχοι περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
en
QELRC
,
QELRO
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Commitment
,
Quantified Emission Limitation and Reduction Objective
,
quantified emission limitation or reduction commitment
es
QELRO
,
compromiso cuantificado de limitación y reducción de las emisiones
,
objetivo cuantificado de reducción y limitación de las emisiones
et
QELRC
,
QELRO
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise eesmärk
,
heite koguselise piiramise ja vähendamise kohustus
fi
QELRC
,
QELRO
,
määrällinen päästörajoitus- ja vähennystavoite
,
päästöjen määrällinen rajoitus- ja vähennysvelv...
menor (es)ingreso
de
Mindereinnahme
en
revenue shortfall
,
shortfall in receipts
fr
moins-perçu
,
recette inférieure
ga
gannchion ioncaim
,
gannchion sna fáltais
it
entrata minore
,
minori entrate
nl
schaarste aan ontvangsten
,
tekort vd ontvangsten
ro
nerealizarea profiturilor estimate
,
nerealizarea volumului programat de venituri
sk
výpadok príjmov
mentés és engedményezés
FINANCE
bg
спасяване на имущество и суброгация
cs
náhrady a regresy
da
ret til at realisere den erstattede genstands restværdi og subrogation
de
Rückforderungen und Regressbeträge
el
διάσωση και υποκατάσταση
en
salvage and subrogation
es
salvamento y subrogación
et
jääkvara ja regress
fi
lunastus ja regressi
fr
sauvetage et subrogation
ga
tarrthálas agus seachaíocht
hr
spašavanje i subrogacija
it
salvataggio e surrogazione
lt
antrinis panaudojimas ir subrogacija
,
likutinis turtas ir subrogacija
lv
likvidācijas un regresa prasība
mt
salvataġġ u surroga
nl
verhaal en subrogatie
pl
odzyski i regresy
pt
direitos de salvados e sub-rogação
ro
recuperare și regres
sk
regresy
sl
iztržek od prodaje rešenega premoženja in subrogacija
Mérési, Értékelési és Kockázatkezelési Osztály
Parliament
bg
Отдел за измерване, оценка и риск
cs
oddělení pro měření, hodnocení a rizika
da
Målings-, Evaluerings- og Risikoenheden
de
Referat Datenerfassung, Bewertungen und Risikomanagement
el
Μονάδα προγραμματισμού και στρατηγικής διαχείρισης
en
Measurement, Evaluation and Risk Unit
es
Unidad de Mediciones, Evaluaciones y Gestión de Riesgos
et
Mõõtmise, hindamise ja riskijuhtimise üksus
fi
Tulosmittaus-, arviointi- ja riskinhallintayksikkö
fr
Unité Mesures, évaluations et risques
ga
An tAonad um Thomhas, um Meastóireacht agus um Rioscaí
hr
Odjel za mjerenje, procjene i rizike
it
unità Misurazione, valutazione e rischio
lt
Rodiklių nustatymo, vertinimo ir rizikos valdymo skyrius
lv
Mērījumu, novērtējumu un riska nodaļa
mt
Unità tal-Kejl, l-Evalwazzjoni u r-Riskji
mul
04D40
nl
afdeling Metingen, Beoordelingen en Risico's
pl
Dział ds. Wskaźników, Oceny i Ryzyka
pt
Unidade de Medidas, Avaliações e Riscos
ro
Unitatea pentru măsurători, evaluări și riscuri
sk
Oddelenie pre meranie, hodnotenie a riziká
sl
Enota za meritve, ocene in ...
mérhető, jelenthető és ellenőrizhető
bg
измерван, отчитан и проверяван
cs
vyhodnotitelný, vykazatelný a ověřitelný
da
målbar, rapporterbar og verificerbar
de
messbar, dokumentierbar und nachprüfbar
el
μετρήσιμος, ανακοινώσιμος και επαληθεύσιμος
en
measurable, reportable and verifiable
es
mensurable, notificable y verificable
et
mõõdetav, aruandlusega hõlmatud ja kontrollitav
fi
mitattavissa, raportoitavissa ja todennettavissa
fr
mesurable, notifiable et vérifiable
ga
intomhaiste, intuairiscithe agus infhíoraithe
it
misurabile, notificabile e verificabile
lt
išmatuojami, praneštini ir patikrinami
lv
izmērāms, uzrādāms, pārbaudāms
mt
miżurabbli, notifikabbli u verifikabbli
nl
meetbaar, rapporteerbaar en verifieerbaar
pl
MRW
,
dające się mierzyć, raportować i weryfikować
,
mierzalne, raportowalne i weryfikowalne
pt
MNV
,
mensurável, notificável e verificável
ro
măsurabil, raportabil și verificabil
sk
merateľný, vykázateľný a overiteľný
sl
na izmerljiv in preverljiv način, o katerem je mogoče poročati
,
z merljivimi in preverljivimi rezultati, ki jih je mogoče predstavi...
metallo (piccole dimensioni, es. lattine)
ENVIRONMENT
da
Smaat metal (daaser mv.)
de
Kleinmetall (Getraenkedosen usw.)
el
Μικρά μεταλλικά (κονσέρβες κλπ.)
en
small metals (cans etc.)
es
Pequeños metales (latas, etc.)
fr
petits métaux (boîtes de conserve, etc.)
nl
kleine stukken metaal (blikjes en dergelijke)
pt
metais de pequena dimensão (latas etc.)
método "al primero que llega es al primero que se atiende"
da
først til mølle-metode
de
Windhundverfahren
el
μέθοδος "ο πρώτος αφιχθείς εξυπηρετείται πρώτος"
en
"first come, first served" method
fr
méthode "premier arrivé, premier servi"
it
metodo del "primo arrivato, primo servito"
nl
methode „wie het eerst komt, het eerst maalt”
pt
método "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Federation of Agricultural, Forestry and Water Conservancy Workers' Unions
Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Постоянен комитет по семена и посадъчен материал за земеделие, градинарство и горско стопанство
cs
Stálý výbor pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví
da
Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug
de
Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen
el
Μόνιμη Επιτροπή σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση
en
CSC
,
Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry
es
CPS
,
Comité Permanente de Semillas y Plantas Agrícolas, Hortícolas y Forestales
fi
maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
fr
CPS
,
Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
it
Comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali
lt
Žemės ūkio,...
Dostopnost