Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Munkaügyi Közvetítői és Döntőbírói Szolgálat
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
LMAS
,
Labour Mediation and Arbitration Service
hu
MKDSZ
,
munkavállalási és tartózkodási vízum
LAW
Migration
bg
работна виза
cs
pracovní a pobytové vízum
da
opholds- og arbejdsvisum
de
Aufenthaltstitel für einen längerfristigen Aufenthalt, der zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt
el
θεώρηση εργασίας και διαμονής
en
work and residence visa
es
visado de residencia y trabajo
et
lühiajaline viisa töötamiseks
fi
työskentely- ja oleskeluviisumi
fr
visa de travail et de résidence
ga
víosa oibre agus cónaithe
it
visto per lavoro
,
visto per lavoro e residenza
lt
dirbti ir gyventi šalyje reikalinga viza
lv
darba un dzīvesvietas vīza
mt
viża għal xogħol u għal residenza
nl
werk- en verblijfsvisum
pl
wiza pobytowa w celu wykonywania pracy
pt
visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada
,
visto de residência para exercício de actividade profissional independente
,
visto de residência para exercício de actividade profissional subordinada
ro
viză pentru angajare în muncă
sk
N/A
sl
delovni vizum in vizum za prebivanje
sv
uppehålls- och arbetsvisering
munkavállalók és hasonló szolgáltatásokat nyújtók
Accounting
en
employees and others providing similar services
ga
fostaithe agus daoine eile a sholáthraíonn seirbhísí dá samhail
mt
impjegati u oħrajn li jipprovdu servizzi simili
pl
pracownicy oraz inne osoby świadczące podobne usługi
ro
angajați și alte persoane care prestează servicii similare
munkavállalók joga a vállalkozásnál a tájékoztatáshoz és konzultációhoz
Rights and freedoms
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
право на информиране и консултиране на работниците в предприятието
cs
právo pracovníka na informování a na projednávání v podniku
da
ret til information og høring af arbejdstagerne i virksomheden
de
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer von Unternehmen
,
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen
el
δικαίωμα των εργαζομένων στην ενημέρωση και τη διαβούλευση στο πλαίσιο της επιχείρησης
en
workers' right to information and consultation within the undertaking
es
derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
et
töötajate õigus olla ettevõttes informeeritud ja ära kuulatud
fi
työntekijöiden oikeus saada tietoja ja tulla kuulluksi yrityksessä
fr
droit à l'information et à la consultation des travailleurs au sein de l'entreprise
ga
ceart na n-oibrithe chun faisnéise agus chun dul i gcomhairle laistigh den ghnóthas
it
diritto dei lavoratori all'info...
munkavállalók tájékoztatása és a velük folytatott konzultáció
Organisation of work and working conditions
bg
информиране на работниците и извършване на консултации с тях
cs
informování zaměstnanců a projednávání s nimi
da
information og høring af arbejdstagere
de
Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer
en
information and consultation of employees
,
information and consultation of workers
es
información y consulta de los trabajadores
et
töötajate teavitamine ja ärakuulamine
fi
työntekijöille tiedottaminen ja heidän kuulemisensa
fr
information et consultation des travailleurs
ga
faisnéis agus comhchomhairle a sholáthar d''fhostaithe
,
oibrithe a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
it
informazione e consultazione dei lavoratori
lt
darbuotojų informavimas ir konsultavimas
lv
darba ņēmēju informēšana un konsultēšana
mt
informazzjoni u konsultazzjoni mal-ħaddiema
nl
informatie en raadpleging van werknemers
pl
informowanie pracowników i przeprowadzanie z nimi konsultacji
pt
informação e consulta dos trabalhadores
ro
informarea și consultarea lucrătorilor
sk
informovanie a porady so...
műszaki harmonizációs munkacsoport (veszélyes anyagok és készítmények)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества и препарати)
,
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества)
cs
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (Nebezpečné látky a přípravky)
,
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (nebezpečné látky)
da
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering (farlige stoffer)
,
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering - Farlige stoffer og Præparater
de
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe und Zubereitungen)
,
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe)
el
Ομάδα "Τεχνική Εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες)
,
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα)
en
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
,
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous substances)
es
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias Peligrosas)
,
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias y Preparados Peligrosos)
et
tehnilise ühtlustamise töörühm (ohtlikud ained ja valmistised)
,...
Művelődési és Közoktatási Minisztérium
de
Ministerium für Bildung und Kultur
,
Ministerium für Unterricht und Kultur
en
Ministry of Culture and Education
fr
Ministère de l'éducation et de la culture
it
Ministero della cultura e della gioventù
nl
Ministerie van Onderwijs en Cultuur
pt
Ministério da Cultura e Educação Pública
,
Ministério da Educação e Cultura
N/A(ES)
bg
непредаване на дете
cs
N/A (ES)
da
hindring af samvær
,
undladelse af at udlevere barn
de
N/A (DE)
el
μη απόδοση ή παράδοση τέκνου
en
N/A UK
et
lapse väljaandmisest keeldumine
fi
N/A (FI)
fr
non-représentation d'enfant
ga
N/A
hu
szülői felügyelet gyakorlásának megakadályozása
lt
N/A (LT)
lv
atteikšanās atdot bērnu pilnvarotai personai
nl
niet-vertegenwoordiging van een kind
pt
não apresentação de menor
ro
nerespectarea măsurilor privind încredințarea minorului
sk
N/A
sl
N/A
sv
umgängessabotage
N/A (ES > CZ)
LAW
Migration
bg
N/A
da
opholdsvisum
de
Aufenthaltstitel für einen längerfristigen Aufenthalt, der nicht zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit berechtigt
el
θεώρηση διαμονής
en
indefinite leave to remain
es
visado de residencia
et
viisa riigis elamiseks
fi
oleskeluviisumi
fr
visa de résidence
ga
víosa chónaithe
hu
munkavégzés nélküli tartózkodásra jogosító vízum
it
visto per residenza elettiva
lt
gyventi šalyje reikalinga viza
lv
dzīvesvietas vīza
mt
viża għal residenza
nl
verblijfsvisum
pl
N/A
pt
visto de residência
ro
N/A (ES > RO)
sk
N/A
sl
vizum za začasno prebivanje
sv
uppehållsvisering