Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
es entsteht ein Einkristall, der die δussere Form des Schmelztiegels hat
Iron, steel and other metal industries
da
der opstår en enkrystal som har digelens form
el
σχηματίζεται ενας μονοκρύσταλλος του οποίου η εξωτερική μορφή είναι αυτή μιας χοάνης
en
a single crystal is formed, the form of which is that of the crucible
es
se forma un monocristal cuya forma exterior es la del crisol
fr
il se forme un monocrystal dont la forme extérieure est celle du creuset
it
si forma un monocristallo la cui forma esterna è quella del crogiolo
nl
er wordt een monokristal gevormd dat de vorm heeft van die van de smeltkroes
sv
en enkristall bildas, som har degelns form
es entsteht eine Kornvergrμberung
Iron, steel and other metal industries
da
der sker en kornvækst
el
πραγματοποιείται ανάπτυξη των κόκκων
en
there is a grain growth
es
hay coalescencia
fr
il y a "coalescence"
it
si ha un ingrossamento del grano
nl
er ontstaat korrelgroei
sv
det sker en korntillväxt
es entsteht ein polykristalliner Festkμrper
Iron, steel and other metal industries
da
der opstår et polykrystallinsk fast stof
el
σχηματίζεται ενα πολυκρυσταλλικό στερεό
en
a polycristalline solid is formed
es
se forma un sólido policristalino
fr
il se forme un solide polycristallin
it
si forma un solido policristallino
nl
een polykristallijne vaste stof wordt gevormd
sv
en polykristallin fast fas bildas
es entsteht ein Weichgluehgefuege aus koernigem Perlit
Iron, steel and other metal industries
da
der opstår en blødglødet struktur, der kaldes sfæroidit
el
σχηματίζεται μια δομή σύμφυσης που αποτελείται από σφαιροειδή περλίτη
en
the structure formed is called spheroidised pearlite or sometimes spherodite
es
la estructura formada se denomina perlita esferoidizada o, algunas veces, esferodita
fr
il apparaît une structure coalescée, ou perlite globulaire
it
si forma una struttura di coalescenza composta di perlite sferoidale
nl
de gevormde structuur wordt sferoïdaal perliet genoemd
Dostopnost