Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a nemzetközi légifuvarozásra vonatkozó egyes jogszabályok egységesítéséről szóló, 1929. október 12-i Varsói Egyezmény és a Kiegészítő Jegyzőkönyv
LAW
da
Warszawakonventionen af 12. oktober 1929 om indførelse af visse ensartede regler om international luftbefordring og tillægsprotokollen
de
Warschauer Übereinkommen vom 12.Oktober 1929 zur Vereinheitlichung van Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr samt Zusatzprotokoll
el
Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκαν στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929
en
International Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air,and Additional Protocol,signed at Warsaw on 12 October 1929
es
Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte internacional aéreo y el Protocolo adicional firmados en Varsovia el 12 de octubre de 1929
fr
Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international et protocole additionnel signés à Varsovie le 12 octobre 1929
it
convenzione intesa all'unificazione di alcune norme re...
a Nemzetközi Vasúti Személy- és Poggyászfuvarozási Egyezményre vonatkozó Egységes Szabályok
Land transport
da
fælles regler for kontrakten om international befordring af passagerer og bagage med jernbane (CIV)
de
CIV
,
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Personen
el
Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με το συμβόλαιο διεθνούς σιδηροδρομικής μεταφοράς επιβατών (CIV)
en
CIV
,
Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail
es
reglas CIV
,
reglas uniformes CIV
,
reglas uniformes relativas al contrato de transporte internacional de viajeros y equipajes por ferrocarril (CIV)
fi
CIV-määräykset
,
yhtenäiset määräykset sopimuksesta matkustajien ja matkatavaran kansainvälisestä rautatiekuljetuksesta (CIV)
fr
CIV
,
Règles uniformes concernant le Contrat de transport international ferroviaire des voyageurs
hu
CIV Egységes Szabályok
,
it
CIV
,
Regole uniformi CIV
,
Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia dei viaggiatori e dei bagagli
nl
Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst...
a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény
bg
Конвенция за преследване и наказване на престъплението геноцид
cs
Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia
da
konvention om forebyggelse af og straf for folkedrab
de
Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
el
Σύμβαση για την πρόληψη και καταστολή του εγκλήματος της γενοκτονίας
en
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
es
Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
et
genotsiidi vältimise ja karistamise konventsioon
,
genotsiidi vältimise ja selle eest karistamise konventsioon
fi
yleissopimus joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäisemiseksi ja rankaisemiseksi
fr
Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide
ga
an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú
hu
Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről
,
it
Convenzione per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio
lt
Konvencija dėl kelio užkirtimo genocido nusikaltimui ir baudimo už jį
lv
Konven...
Angaben, die es erlauben, die Identität des Anmelders festzustellen
LAW
en
information identifying the applicant
es
indicaciones que permitan identificar al solicitante
fr
indications qui permettent d'identifier le demandeur
it
indicazioni che permettano di identificare il richiedente
lv
informācija par pieteikuma iesniedzēju
Angol és Ír Fordító Osztály
Parliament
bg
Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи
cs
Anglické a irské překladatelské oddělení
da
Den Engelske og Irske Oversættelsesenhed
de
Referat Englische und irische Übersetzung
el
Μονάδα Αγγλικής και Ιρλανδικής Μετάφρασης
en
English and Irish Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Inglesa e Irlandesa
et
Inglise ja iiri kirjaliku tõlke üksus
fi
Englannin ja iirin käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction anglaise et irlandaise
ga
Aonad Aistriúcháin an Bhéarla agus na Gaeilge
hr
Englesko-irski odjel za pismeno prevođenje
it
Unità della traduzione inglese e irlandese
lt
Anglų ir airių k. vertimo raštu skyrius
lv
Angļu un īru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Ingliża u Irlandiża
mul
07B14
nl
Engelse en Ierse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Angielskich i Irlandzkich
pt
Unidade de Tradução Inglesa e Irlandesa
ro
Unitatea engleză și irlandeză de traducere
sk
anglické a írske prekladateľské oddelenie
sl
angleški in irski oddelek za prevajanje
sv
Engelska och iriska översättningsenhe...
aniones nítricos, cuya potencia quelante con respecto al nitrosilrrutenio es grande
ENVIRONMENT
fr
anions nitriques, dont le pouvoir chélatant visà-vis du nitrosylruthénium est grand
it
anioni nitrici a grande potere chelatante nei confronti del nitrosilrutenio
a Nők Előrehaladásának Nemzetközi Kutató és Oktató Intézete
bg
МУНИНЖ
,
Международен учебен и научноизследователски институт за напредъка на жените
cs
INSTRAW
,
Mezinárodní výzkumný a vzdělávací institut pro problematiku postavení žen
da
FN's Internationale Forsknings- og Uddannelsesinstitut for Fremme af Kvinders Muligheder
,
INSTRAW
de
INSTRAW
,
Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau
el
INSTRAW
,
Διεθνές Ερευνητικό και Εκπαιδευτικό Ινστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την προώθηση των γυναικών
en
INSTRAW
,
International Research and Training Institute for the Advancement of Women
,
UN-INSTRAW
es
INSTRAW
,
Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer
fi
INSTRAW
,
YK:n kansainvälinen tutkimus- ja koulutusinstituutti naisten aseman parantamiseksi
fr
INSTRAW
,
Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme
ga
Institiúid Idirnáisiúnta Taighde agus Oiliúna do Chur ar Aghaidh na mBan
hu
INSTRAW
,
it
INSTRAW
,
Istituto internazionale ...
A nők és férfiak közötti egyenlőségre vonatkozó ütemterv 2006-2010
cs
Plán pro dosažení rovného postavení žen a mužů
da
køreplan for ligestilling mellem kvinder og mænd
de
Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern
el
Χάρτης πορείας για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
en
Roadmap for equality between women and men
es
Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres
et
Naiste ja meeste võrdõiguslikkuse juhised
fi
naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma
fr
Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes
ga
treochlár um chomhionannas idir mná agus fir
it
tabella di marcia per la parità tra donne e uomini
lt
Moterų ir vyrų lygybės gairės
lv
Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā
mt
pjan direzzjonali għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel
nl
Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen
pl
Plan działania na rzecz równości kobiet i mężczyzn
pt
Roteiro para a igualdade entre homens e mulheres
ro
Foaie de parcurs pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sl
Načrt za enakost med ženskami in moškimi
sv
färdplan för jämställ...
a nők és férfiak méltóságának munkahelyi védelme
Rights and freedoms
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
защита на достойнството на жените и мъжете на работното място
cs
ochrana důstojnosti žen a mužů při práci
da
beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
de
Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
el
προστασία της αξιοπρέπειας των γυναικών και των ανδρών στην εργασία
en
protection of the dignity of women and men at work
es
protección de la dignidad de la mujer y del hombre en el trabajo
et
naiste ja meeste väärikuse kaitse tööelus
fi
miesten ja naisten arvokkuuden suojeleminen työelämässä
fr
protection de la dignité des femmes et des hommes au travail
ga
dínit ban agus fear ag an obair a chosaint
it
tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro
lt
moterų ir vyrų orumo apsauga darbe
lv
sieviešu un vīriešu cieņas aizsardzība darbā
mt
ħarsien tad-dinjità tan-nisa u tal-irġiel fuq ix-xogħol
nl
bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk
pl
ochrona godności kobiet i mężczyzn w miejscu pracy
pt
pr...
a nők jogainak és a nemzetközi béke ENSZ napja
POLITICS
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Ден за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на ООН за защита на правата на жените и световния мир
,
Международен ден на жената
cs
Den OSN za práva žen a mezinárodní mír
,
Mezinárodní den žen
da
De Forenede Nationers dag for kvinders rettigheder og international fred
,
FN-dagen vedrørende kvinders rettigheder og international fred
,
den internationale kvindedag
,
international kvindedag
,
kvindernes internationale kampdag
de
Internationaler Frauentag
,
Internationaler Tag der Frau
,
Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden
el
Ημέρα των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα της Γυναίκας και τη Διεθνή Ειρήνη
,
Παγκόσμια ημέρα της γυναίκας
en
IWD
,
International Women's Day
,
United Nations Day for Women's Rights and International Peace
es
Día Internacional de la Mujer
,
Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional
et
rahvusvaheline naistepäev
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien na...
Dostopnost