Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Békéltető és Döntőbíróság
LAW
cs
Smírčí a rozhodčí soud
da
Mæglings- og Voldgiftsdomstolen
de
Vergleichs- und Schiedsgerichtshof
el
Διεθνές Δικαστήριο Συνδιαλλαγής και Διαιτησίας
en
Court of Conciliation and Arbitration
es
Corte de Conciliación y Arbitraje
fi
sovittelu- ja välitystuomioistuin
fr
Cour de conciliation et d'arbitrage
ga
an Chúirt Idir-réitigh agus Eadrána
it
Corte di conciliazione e di arbitrato
lv
Samierināšanas un arbitrāžas tiesa
nl
Verzoenings- en Arbitragehof
pl
Sąd Koncyliacyjny i Arbitrażowy
,
Trybunał Koncyliacji i Arbitrażu
ro
Curtea de Conciliere și Arbitraj
sl
Sodišče o spravi in arbitraži
sv
förliknings- och skiljedomstolen
Bel-, Igazságügyi és Polgári Védelmi Tanács
cs
Rada ve složení pro spravedlnost, vnitřní věci a civilní ochranu
da
Rådet (retlige og indre anliggender samt civilbeskyttelse)
de
Rat (Justiz, Inneres und Katastrophenschutz)
el
Συμβούλιο "Δικαιοσύνη, Εσωτερικές Υποθέσεις και Πολιτική Προστασία"
en
Justice, Home Affairs and Civil Protection Council
es
Consejo de Justicia, Asuntos de Interior y Protección Civil
fi
neuvosto (oikeus- ja sisäasiat, pelastuspalvelu)
,
oikeus- ja sisäasioita sekä pelastuspalvelua käsittelevä neuvosto
fr
Conseil "Justice, affaires intérieures et protection civile"
ga
Comhairle um Cheartas, um Ghnóthaí Baile agus um Chosaint Shibhialta
it
Consiglio "Giustizia, affari interni e protezione civile"
lt
Teisingumo, vidaus reikalų ir civilinės saugos taryba
lv
Tieslietu, iekšlietu un civilās aizsardzības padome
mt
Kunsill Ġustizzja, Affarijiet Interni u Protezzjoni Ċivili
nl
Raad Justitie, Binnenlandse Zaken en Civiele Bescherming
pl
Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości, Spraw Wewnętrznych i Ochrony Ludności
sv
rådet (rättsliga och inrikes frågor s...
Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat.
Chemistry
bg
Може да причини алергични или астматични симптоми или затруднения в дишането при вдишване.
cs
Při vdechování může vyvolat příznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže.
da
Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding.
de
Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.
en
May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.
es
Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación.
et
Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi.
fi
Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmaoireita tai hengitysvaikeuksia.
fr
Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le siomptóim ailléirge nó asma nó le deacrachtaí análaithe má ionanálaítear é.
it
Può provoca...
BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada kannatanu värske õhu kätte ja asetada mugavasse puhkeasendisse, mis võimaldab kergesti hingata.
fi
JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen...
BELÉLEGZÉS ESETÉN: Légzési nehézségek esetén az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni.
Chemistry
bg
ПРИ ВДИШВАНЕ: При затруднено дишане изведете пострадалия на чист въздух и го поставете в позиция, улесняваща дишането.
cs
PŘI VDECHNUTÍ: Při obtížném dýchání přeneste postiženého na čerstvý vzduch a ponechte jej v klidu v poloze usnadňující dýchání.
da
VED INDÅNDING: Ved vejrtrækningsbesvær: Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen.
de
BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Εάν ο παθών έχει δύσπνοια, μεταφέρετέ τον στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
en
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
es
EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
et
SISSEHINGAMISE KORRAL: hi...
bélés és fedőtalpbélés
Leather and textile industries
cs
podšívka a stélka
da
foring og bindsaal
de
Futter und Decksohle
el
φόδρες
en
lining and sock
es
forro y plantilla
et
vooder ja sisetald
fr
doublure et semelle de propreté
it
fodera e sottopiede
lt
pamušalas ir įklotė
lv
odere un ieliekamā saistzole
mt
inforra u suletta
nl
voering en inlegzool
pl
podszewka z wyściółką
pt
forro e palmilha
sk
podšívka a stielka
sl
podloga in vložek (steljka)
bel- és igazságügy
LAW
Justice
bg
ПВР
,
правосъдие и вътрешни работи
cs
SVV
,
spravedlnost a vnitřní věci
da
RIA
,
retlige og indre anliggender
de
JI
,
Justiz und Inneres
el
ΔΕΥ
,
Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις
en
JHA
,
justice and home affairs
es
JAI
,
Justicia y Asuntos de Interior
et
justiits- ja siseküsimused
fi
OSA
,
oikeus- ja sisäasiat
fr
JAI
,
justice et affaires intérieures
ga
CGB
,
ceartas agus gnóthaí baile
hr
PUP
,
Pravosuđe i unutarnji poslovi
hu
BI
,
IB
,
it
GAI
,
giustizia e affari interni
lt
TVR
,
teisingumas ir vidaus reikalai
lv
TI
,
Tieslietas un iekšlietas
mt
ĠAI
,
ġustizzja u affarijiet interni
nl
JBZ
,
justitie en binnenlandse zaken
pl
WSiSW
,
wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne
pt
JAI
,
Justiça e Assuntos Internos
ro
JAI
,
justiție și afaceri interne
sk
spravodlivosť a vnútorné veci
sl
PNZ
,
pravosodje in notranje zadeve
sv
RIF
,
rättsliga och inrikes frågor
bel- és igazságügyi alasztal
European organisations
bg
Подмаса по въпросите на правосъдието и вътрешните работи
da
Underpanelet vedrørende Retlige og Indre Anliggender
de
Nebentisch Justiz und Inneres
el
Υποομάδα εργασίας Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων
en
Sub-Table on Justice and Home Affairs
es
Subcomisión de Justicia y Asuntos de Interior
fi
oikeus- ja sisäasioiden alapöytä
fr
sous-table relative à la justice et aux affaires intérieures
it
sottotavolo "Giustizia e affari interni"
lt
Teisingumo ir vidaus reikalų pogrupis
lv
Tieslietu un iekšlietu apakšgrupa
nl
Subgroep justitie en binnenlandse zaken
ro
Subcomisia pentru justiție și afaceri interne
sk
Podskupina pre spravodlivosť a vnútorné veci
sl
Podomizje za pravosodje in notranje zadeve
sv
undergruppen för rättsliga och inrikes frågor
Bel- és Igazságügyi Tanács
bg
Съвет по ПВР
,
Съвет по правосъдие и вътрешни работи
cs
Rada pro spravedlnost a vnitřní věci
da
RIA-Rådet
,
Rådet (retlige og indre anliggender)
,
Rådet for Retlige og Indre Anliggender
de
Rat (Justiz und Inneres)
el
Συμβούλιο "Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις"
,
Συμβούλιο ΔΕΥ
en
JHA Council
,
Justice and Home Affairs Council
es
Consejo JAI
,
Consejo de Justicia y Asuntos de Interior
et
justiits- ja siseküsimuste nõukogu
,
nõukogu (justiits- ja siseküsimused)
fi
neuvosto (oikeus- ja sisäasiat)
,
oikeus- ja sisäasioiden neuvosto
fr
Conseil "Justice et affaires intérieures"
,
Conseil JAI
ga
An Chomhairle CGB
,
an Chomhairle Ceartais agus Gnóthaí Baile
hu
IB Tanács
it
Consiglio "Giustizia e affari interni"
,
Consiglio GAI
lt
TVR taryba
,
Taryba (teisingumo ir vidaus reikalai)
,
Teisingumo ir vidaus reikalų taryba
lv
TI padome
,
Tieslietu un iekšlietu padome
mt
Kunsill ĠAI
,
Kunsill Ġustizzja u Affarijiet Interni
nl
JBZ-Raad
,
Raad Justitie en Binnenlandse Zaken
pl
Rada ds. WSiSW
,
Rada ds. Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych...
Belsőpiaci, Fogyasztóvédelmi és Idegenforgalmi Tanács
Consumption
cs
Rada ve složení pro vnitřní trh, ochranu spotřebitele a cestovní ruch
da
Rådet (det indre marked, forbrugerpolitik og turisme)
de
Rat (Binnenmarkt, Verbraucherfragen und Tourismus)
el
IMCT
,
Συμβούλιο "Εσωτερική αγορά, καταναλωτές και τουρισμός"
en
IMCT Council
,
Internal Market, Consumer Affairs and Tourism Council
es
Consejo de Mercado Interior, Consumidores y Turismo
fi
neuvosto (sisämarkkinat, kuluttaja-asiat ja matkailu)
,
sisämarkkina-, kuluttaja- ja matkailuneuvosto
fr
Conseil "Marché intérieur, consommateurs et tourisme"
,
Conseil MICT
ga
Comhairle um an Margadh Inmheánach, um Ghnóthaí Tomhaltóirí agus um Thurasóireacht
it
Consiglio "Mercato interno, consumatori e turismo"
lt
Vidaus rinkos, vartotojų reikalų ir turizmo taryba
lv
IMCT padome
,
Iekšējā tirgus, patērētāju tiesību aizsardzības un tūrisma padome
nl
Raad Interne markt, Consumentenzaken en Toerisme
pl
Rada ds. Rynku Wewnętrznego, Ochrony Konsumentów i Turystyki
pt
Conselho (Mercado Interno, Consumidores e Turismo)
sv
rådet (inre marknaden,...
Dostopnost