Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevezető hivatkozások és preambulumbekezdések
bg
преамбюл
cs
preambule
,
právní východiska a odůvodnění
da
præambel
de
Bezugsvermerke und Erwägungsgründe
,
Präambel
el
προοίμιο
en
citations and recitals
,
preamble
es
preámbulo
et
preambul
fi
johdanto-osa
fr
préambule
,
visas et considérants
ga
brollach
hu
preambulum
it
preambolo
,
visti e considerando
lt
preambulė
lv
pamatojumi un apsvērumi
,
preambula
mt
konsiderazzjonijiet u premessi
,
preambolu
nl
aanhalingen en overwegingen
,
preambule
pl
preambuła
,
umocowania i motywy
pt
preâmbulo
ro
preambul
,
referiri și considerente
sk
citácie a odôvodnenia
,
preambula
sl
preambula
,
sklicevanja in uvodne izjave
sv
ingress
biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény
bg
Конвенция за забрана на разработването, производството и натрупването на запаси от бактериологични (биологични) и токсични оръжия и за тяхното унищожаване
cs
BTWC
,
Úmluva o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
úmluva o zákazu biologických a toxinových zbraní (BTWC)
da
B-våbenkonventionen
,
BTWC
,
konvention om forbud mod biologiske våben og toksinvåben
,
konvention om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
B-Waffen-Übereinkommen
,
BWÜ
,
Übereinkommen über das Verbot biologischer Waffen und von Toxinwaffen
,
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
el
BTWC
,
Διεθνής Σύμβαση "περί απαγορεύσεως της αναπτύξεως, παραγωγής και αποθηκεύσεως βακτηριολογικών (βιολογικών) και τοξινικών όπλων και καταστρ...
bizalom- és biztonságépítő intézkedés
bg
мярка за укрепване на доверието и сигурността
cs
opatření na budování důvěry a bezpečnosti
da
CSBM
,
tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltning
de
VSBM
,
vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahme
el
μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας
en
CSBM
,
confidence- and security-building measure
es
MFCS
,
medidas de fomento de la confianza y la seguridad
,
medidas destinadas a fomentar la confianza y la seguridad
et
usaldust ja julgeolekut suurendav meede
fi
LTL-toimi
,
luottamusta ja turvallisuutta lisäävä toimi
fr
MDCS
,
mesure de confiance et de sécurité
ga
CSBM
,
beart tógála muiníne agus slándála
it
CSBM
,
misura mirante a rafforzare la fiducia e la sicurezza
lt
pasitikėjimo ir saugumo stiprinimo priemonė
lv
UDVP
,
uzticības un drošības veicināšanas pasākums
mt
CSBM
,
miżura għat-tisħiħ tal-fiduċja u tas-sigurtà
nl
CSBM
,
vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregel
pl
CSBM
,
środek budowy zaufania i bezpieczeństwa
pt
CSBM
,
medidas de confiança e segurança
ro
măsură de creștere a încrederii și securității
sk
opat...
biztonság és védelem
ECONOMICS
TRANSPORT
da
sikkerhed
de
Sicherheit
el
ασφάλεια
en
safety and security
es
seguridad
fi
turvallisuus
fr
sécurité
,
sûreté
ga
slándáil
,
sábháilteacht
it
sicurezza
nl
beveiliging
pt
proteção e segurança
,
segurança
sv
säkerhet
Biztonság- és Védelempolitikai Albizottság
Parliament
bg
Подкомисия по сигурност и отбрана
cs
Podvýbor pro bezpečnost a obranu
da
Underudvalget om Sikkerhed og Forsvar
de
Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung
el
Υποεπιτροπή Ασφάλειας και Άμυνας
en
Subcommittee on Security and Defence
es
Subcomisión de Seguridad y Defensa
et
Julgeoleku ja kaitse allkomisjon
fi
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunta
fr
Sous-commission "sécurité et défense"
ga
An Fochoiste um Shlándáil agus Cosaint
hr
Pododbor za sigurnost i obranu
it
Sottocommissione per la sicurezza e la difesa
lt
Saugumo ir gynybos pakomitetis
lv
Drošības un aizsardzības apakškomiteja
mt
Sottokumitat għas-Sigurtà u d-Difiża
mul
SEDE
nl
Subcommissie veiligheid en defensie
pl
Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony
pt
Subcomissão da Segurança e da Defesa
ro
Subcomisia pentru securitate și apărare
sk
Podvýbor pre bezpečnosť a obranu
sl
Pododbor za varnost in obrambo
sv
Underutskottet för säkerhet och försvar
Biztonság- és Védelempolitikai Albizottság Titkársága
Parliament
bg
Секретариат на подкомисията по сигурност и отбрана
cs
Sekretariát podvýboru pro bezpečnost a obranu
da
Sekretariatet for Underudvalget om Sikkerhed og Forsvar
de
Sekretariat des Unterausschusses Sicherheit und Verteidigung
el
Γραμματεία της Υποεπιτροπής Ασφάλειας και Άμυνας
en
Secretariat of the Subcommittee on Security and Defence
es
Secretaría de la Subcomisión de Seguridad y Defensa
et
Julgeoleku ja kaitse allkomisjoni sekretariaat
fi
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la sous-commission de la sécurité et de la défense
ga
Rúnaíocht an Fhochoiste um Shlándáil agus um Chosaint
hr
Tajništvo Pododbora za sigurnost i obranu
it
Segreteria della sottocommissione per la sicurezza e la difesa
lt
Saugumo ir gynybos pakomitečio sekretoriatas
lv
Drošības un aizsardzības apakškomitejas sekretariāts
mt
Segretarjat tas-Sottokumitat għas-Sigurtà u d-Difiża
mul
03A1010
nl
secretariaat Subcommissie veiligheid en defensie
pl
Sekretariat Podkomisji Bezpieczeństwa i Obrony
pt
Secret...
biztonsági és védelmi alasztal
European organisations
bg
Подмаса по въпросите на регионалната сигурност и отбрана
da
Underpanelet vedrørende Forsvars- og Sikkerhedsanliggender
de
Nebentisch Sicherheit und Verteidigung
el
Υποομάδα εργασίας Ασφάλειας και Άμυνας
en
Sub-Table on Security and Defence
es
Subcomisión de Seguridad y Defensa
fi
puolustus- ja turvallisuusasioiden alapöytä
fr
sous-table relative aux affaires de sécurité et de défense
it
sottotavolo "Sicurezza e difesa"
lt
Saugumo ir gynybos reikalų pogrupis
lv
Drošības un aizsardzības apakšgrupa
nl
Subgroep veiligheid en defensie
ro
Subcomisia pentru securitate și apărare
sk
podskupina pre bezpečnosť a obranu
sl
Podomizje za varnostna vprašanja
sv
undergruppen för försvars- och säkerhetsfrågor
Biztonsági és Védelmi Főigazgatóság
Parliament
bg
Генерална дирекция за сигурността и безопасността
cs
generální ředitelství pro bezpečnost a ochranu
da
Generaldirektoratet for Sikkerhed og Beskyttelse
de
Generaldirektion Sicherheits- und Schutzbelange
el
Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας και Προστασίας
en
Directorate-General for Security and Safety
es
Dirección General de Seguridad y Protección
et
Turvalisuse ja ohutuse peadirektoraat
fi
Turvallisuusasioiden pääosasto
fr
Direction générale de la sécurité et de la protection
ga
An Ardstiúrthóireacht um Shlándáil agus Sábháilteacht
hr
Glavna uprava za sigurnost i zaštitu
it
Direzione generale della Sicurezza e della protezione
lt
Apsaugos ir saugumo generalinis direktoratas
lv
Drošības un drošuma ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali għas-Sigurtà u l-Protezzjoni
mul
12
nl
directoraat-generaal Beveiliging en Veiligheid
pl
Dyrekcja Generalna ds. Bezpieczeństwa i Ochrony
pt
Direção-Geral da Segurança e da Proteção
ro
Direcția Generală Securitate și Siguranță
sk
generálne riaditeľstvo pre bezpečnosť a ochranu
sl
Generalni d...
bladerendszer és elemei
Information technology and data processing
bg
блейд система и компоненти
cs
blade systém a jeho součásti
da
bladesystem og -komponenter
de
Blade-System und -Komponenten
el
σύστημα υπολογιστών-λεπίδων (blade) και συστατικά μέρη
en
blade system and components
es
sistema y componentes blade
et
plaatsüsteem ja selle komponendid
fi
korttipalvelinjärjestelmä ja -komponentit
fr
système et composant de type lame
ga
córas lann agus a chomhpháirteanna
hu
pengeszerverekre épülő rendszer és elemei
it
sistema e componenti blade
lt
„Blade“ sistema ir komponentai
lv
asmenssistēma un komponenti
mt
sistema u komponenti blade
nl
bladesysteem en -componenten
pl
system serwerów blade i jego elementy
pt
sistema e componentes laminares
ro
sistem blade și componente
sk
systém a komponenty typu blade
sl
listni sistem in njegove komponente
sv
bladsystem och bladkomponenter
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol
da
Vin- og Alkoholgruppen
de
Gruppe "Wein und Alkohol"
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες"
en
Working Party on Wines and Alcohol
es
Grupo «Vinos y Alcoholes»
et
veinide ja alkoholi töörühm
fi
viini- ja alkoholityöryhmä
fr
Groupe "Vins et alcools"
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil
hr
Radna skupina za vina i alkohol
it
Gruppo "Vino e alcol"
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol
nl
Groep wijn en alcohol
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois
ro
Grupul de lucru pentru vinuri și alcool
sk
pracovná skupina pre vína a alkohol
sl
Delovna skupina za vina in alkohol
sv
arbetsgruppen för vin och alkohol
Dostopnost