Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bendro ES finansavimo dalis
FINANCE
bg
ниво на съфинансиране от Общността
,
процент на съфинансиране
cs
míra spolufinancování
da
EU's medfinansieringssats
,
medfinansieringssats
,
samfinansieringssats
de
EU-Kofinanzierungssatz
,
Kofinanzierungssatz
,
Satz für die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft
,
gemeinschaftlicher Kofinanzierungssatz
el
ποσοστό κοινοτικής συγχρηματοδότησης
en
co-financing rate
,
part-financing rate
,
rate of Union co-financing
es
porcentaje de cofinanciación de la UE
et
ELi kaasrahastamise määr
,
ELi kaasrahastamismäär
,
kaasrahastamise määr
fi
EU:n yhteisrahoitusosuus
,
yhteisrahoitusosuus
fr
taux de cofinancement
,
taux de cofinancement de l'Union
ga
ráta cómhaoinithe an Chomhphobail
it
tasso di cofinanziamento comunitario
,
tasso di finanziamento comunitario
,
tasso di partecipazione comunitaria
lt
bendro finansavimo procentinis dydis
lv
Kopienas līdzfinansējuma daļa
mt
rata ta' finanzjament Komunitarju
,
rata ta' finanzjament parzjali Komunitarju
,
rata ta' kofinanzjament
,
rata ta' kofinanzjament Komunitarju
nl
bijdrage van de Un...
Bendros ES ir Afrikos strategijos ad hoc darbo grupė
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за съвместната стратегия ЕС- Африка
cs
Ad hoc pracovní skupina pro společnou strategii EU-Afrika
da
Ad hoc-gruppen vedrørende den Fælles EU-Afrika-strategi
de
Ad-hoc-Gruppe "Gemeinsame Strategie EU-Afrika"
el
Ad hoc Ομάδα "Κοινή στρατηγική ΕΕ-Αφρικής"
en
Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy
es
Grupo ad hoc "Estrategia conjunta UE-África"
et
ajutine ELi ja Aafrika ühisstrateegia töörühm
fi
yhteistä EU–Afrikka-strategiaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Stratégie commune UE-Afrique"
hu
a közös EU–Afrika stratégiával foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Strategia comune UE-Africa"
lv
Kopīgas ES un Āfrikas stratēģijas izstrādes ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar Strateġija Konġunta UE-Afrika
nl
Ad-hocgroep Gezamenlijke strategie EU-Afrika
pl
grupa robocza ad hoc ds. wspólnej strategii UE-Afryka
pt
Grupo Ad Hoc para a Estratégia Conjunta UE-África
ro
Grupul de lucru ad-hoc pentru strategia comună UE-Africa
sk
pracovná skupina ad hoc pre ...
beneficiario último, es decir, la persona cuyo siniestro se indemniza
ECONOMICS
da
endelig modtager,dvs.den person,hvis skade erstattes
de
Letztbegünstigter,d.h.die Person,deren Schaden ersetzt wird
el
τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται
en
ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified
fr
bénéficiaire final;c'est-à-dire la personne dont le dommage est indemnisé
it
beneficiario finale,cioè la persona cui il danno è indennizzato
nl
uiteindelijke begunstigde,d.w.z.de persoon wiens schade wordt vergoed
pt
beneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
bér és juttatások
FINANCE
bg
заплащане и компенсации
cs
platy a odměny
da
aflønning og godtgørelser
de
Gehälter und Vergütungen
el
αμοιβές και αποδοχές
en
pay and compensation
es
remuneración e incentivos
,
sueldo y complementos
fi
palkka ja palkkio
fr
rémunération
,
rémunération totale
ga
pá agus cúiteamh
it
retribuzione e incentivi
lt
atlyginimas ir kompensavimas
lv
darba samaksa un kompensācija
mt
ħlas u kumpens
nl
beloning en vergoeding
pl
płace i wynagrodzenia
ro
remunerare și compensare
sl
plačilo in nadomestilo
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
da
investor mod stat-voldgift
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
it
arbitrato tra investitore e Stato
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
lv
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investidor-Estado
ro
arbitraj între state și investitorii străin...
beruházó és állam közötti vitarendezés
FINANCE
cs
urovnávání sporů mezi investorem a státem
el
επίλυση διαφορών επενδυτή-κράτους
en
ISDS
,
investor-state dispute settlement
,
investor-to-state dispute settlement
es
resolución de litigios entre inversores y Estados
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamine
fi
sijoittajan ja valtion välinen riitojenratkaisu
fr
RDIE
,
règlement des différends entre investisseurs et États
ga
réiteach díospóide idir infheisteoirí agus an stát
it
ISDS
,
risoluzione delle controversie investitore-Stato
nl
ISDS
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
ISDS
,
rozstrzyganie sporów między inwestorem a państwem
pt
resolução de diferendos entre investidores e Estados
,
resolução de litígios entre os investidores e o Estado
ro
ISDS
,
soluționare a litigiilor dintre investitori și stat
sv
tvistlösning mellan investerare och stat
Beszerzési, Ingóságkezelési és Leltározási Osztály
Parliament
bg
Отдел по придобивките, управлението на движимо имущество и инвентара
cs
Oddělení pro nákupy, správu majetku a inventář
da
Enheden for Indkøb, Forvaltning af Løsøre og Inventar
de
Referat Einkauf, Bestandsverwaltung und Inventar
el
Μονάδα Αγορών, Διαχείρισης Υλικού και Απογραφής
en
Purchases, management of goods and inventory Unit
es
Unidad de Compras, Gestión de Bienes e Inventario
et
Ostude, kaubahalduse ja inventari üksus
fi
Hankinta-, omaisuudenhallinta- ja inventointiyksikkö
fr
Unité des acquisitions, gestion des biens et inventaire
ga
An tAonad um Cheannaigh, um Bainistiú Earraí agus um Fhardal
hr
Odjel za nabavu, upravljanje robom i inventar
it
Unità Acquisti, gestione dei beni e inventario
lt
Pirkimų, kilnojamojo turto valdymo ir inventoriaus skyrius
lv
Iepirkumu, preču pārvaldības un inventāra nodaļa
mt
Unità tal-Akkwisti, il-Ġestjoni tal-Beni u l-Inventarju
mul
06B30
nl
afdeling Aankopen, Goederenbeheer en Inventaris
pl
Wydział ds. Nabywania Mienia, Zarządzania i Inwentarza
pt
Unidade de Compras, Gestã...
Betegek és fogyasztók érdekvédelmi munkacsoportja
bg
Работна група на научните комитети по хуманна медицина на EMA с организации на пациенти и потребители
,
работна група на пациенти и потребители
cs
pracovní skupina pacientů a spotřebitelů
,
pracovní skupina při vědeckém výboru pro humánní léčivé přípravky agentury EMA pro spolupráci s organizacemi pacientů a spotřebitelů
da
arbejdsgruppen for EMA’s videnskabelige udvalg og patient- og forbrugerorganisationer
,
patient- og forbrugerarbejdsgruppe
de
EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Patienten- und Verbraucherorganisationen
,
PCWP
el
Ομάδα Εργασίας "Ασθενών και Καταναλωτών"
,
Ομάδα Εργασίας των επιστημονικών επιτροπών ανθρωπίνων φαρμάκων του ΕΜΕΑ με οργανώσεις Ασθενών και Καταναλωτών
en
EMA Human Scientific Committees' Working Party with Patients’ and Consumers’ Organisations
,
PCWP
,
Patients' and Consumers' Working Party
es
Grupo de Trabajo de Pacientes y Consumidores
,
Grupo de Trabajo de los Comités Científicos de Medicamentos de Uso Humano de la EMA con Organizaciones de Pacientes y Consumidores
et
patsientide...
Betegségek és az egészséggel kapcsolatos problémák nemzetközi statisztikai osztályozása
bg
МКБ
,
Международна статистическа класификация на болестите и проблемите, свързани със здравето
cs
MKN
,
MKN-10
,
Mezinárodní klasifikace nemocí
,
Mezinárodní klasifikace nemocí, úrazů a příčin smrti
,
Mezinárodní statistická klasifikace nemocí a přidružených zdravotních problémů
da
Den Internationale Sygdomsklassifikation
,
ICD
de
ICD
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten
,
Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen
el
Διεθνής στατιστική ταξινόμηση των νόσων και των συναφών προβλημάτων υγείας
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων
,
Διεθνής ταξινόμηση των νόσων, των κακώσεων και των αιτιών θανάτου
en
ICD
,
International Classification of Diseases
,
International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death
,
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
es
CIE
,
Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados
,
Clasificación Internacional de Enfermedades
et
RHK
,
RHK-10
,
rahvusvaheline haiguste ja...
beutazás és tartózkodás engedélyezése
Migration
bg
приемане
cs
přijetí
da
indrejsetilladelse
de
Zulassung
el
εισδοχή
en
admission
es
admisión
et
riiki lubamine
,
vastuvõtmine
fi
maahantulon salliminen
fr
admission
ga
cead isteach
,
ligean isteach
it
ammissione
lt
priėmimas
lv
uzņemšana
mt
ammissjoni
nl
toelating
pl
admisja
,
przyjęcie
pt
admissão
ro
admisie
sk
prijímanie
sl
sprejem
sv
inresa
Dostopnost