Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
egységesebb és jobb Európa
POLITICS
European construction
da
mere og bedre EU
en
more and better Europe
es
más y mejor Europa
fr
plus d'Europe et une Europe meilleure
,
plus d'Europe et une meilleure Europe
sv
mer och bättre Europa
egységes és folytatólagos jogsértés
de
einheitliche und fortgesetzte Zuwiderhandlung
,
einheitlicher und fortgesetzter Verstoß
en
single and continuous infringement
fi
yhtenä kokonaisuutena pidettävä jatkettu rikkominen
fr
infraction unique et continue
hu
egységes és folytatólagos megsértés
sk
jediné a trvajúce porušenie
sl
enotna in trajajoča kršitev
sv
en enda (och) fortlöpande överträdelse
Együttes jelentés a szociális védelemről és a társadalmi befogadásról
Social protection
da
fælles rapport om social beskyttelse og social inklusion
de
gemeinsamer Bericht über Sozialschutz und soziale Eingliederung
el
Κοινή έκθεση για την κοινωνική προστασία και την κοινωνική ένταξη
en
Joint Report on Social Protection and Social Inclusion
es
Informe conjunto sobre protección social e inclusión social
fr
Rapport conjoint sur la protection sociale et l'inclusion sociale
it
Relazione congiunta sulla protezione sociale e l'inclusione sociale
mt
Rapport Konġunt dwar il-Protezzjoni Soċjali u l-Inklużjoni Soċjali
nl
Gezamenlijk verslag over sociale bescherming en sociale inclusie
pl
wspólne sprawozdanie w sprawie zabezpieczenia społecznego i integracji społecznej
pt
Relatório Conjunto sobre Proteção Social e Inclusão Social
ro
Raport comun privind protecția socială și incluziunea socială
sl
skupno poročilo o socialni zaščiti in socialni vključenosti
együttműködési és ellenőrzési mechanizmus
LAW
cs
mechanismus pro spolupráci a ověřování
da
mekanisme for samarbejde og kontrol
de
Kooperations- und Kontrollverfahren
en
CVM
,
cooperation and verification mechanism
,
mechanism for cooperation and verification
es
mecanismo de cooperación y verificación
et
koostöö- ja jälgimiskord
fi
yhteistyö- ja seurantamekanismi
fr
mécanisme de coopération et de vérification
ga
sásra comhair agus fíorúcháin
it
MCV
,
meccanismo di cooperazione e verifica
lt
BTM
,
bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir patikros mechanizmas
,
bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmas
mt
mekkaniżmu għall-kooperazzjoni u l-verfika
nl
mechanisme voor samenwerking en toetsing
pl
mechanizm współpracy i weryfikacji
pt
MCV
,
Mecanismo de Cooperação e de Verificação
ro
mecanism de cooperare și de verificare
sk
mechanizmus na zaistenie spolupráce a overovania
sl
mehanizem za sodelovanje in preverjanje
sv
samarbets- och kontrollmekanism
eladási, általános és adminisztratív költségek
FINANCE
da
generalkomkostninger, salgs- og administrationsomkostninger
,
salgs- og administrationsomkostninger og andre generalomkostninger
,
salgs-, administrations- og andre generalomkostninger
de
SAG
,
VVG-Kosten
,
Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten
,
Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten
,
Vertriebs-, Verwaltungs- und sonstige Gemeinkosten
el
ΓΔΕΠ
,
έξοδα πωλήσεως, γενικά και διοικητικά έξοδα
,
έξοδα πώλησης, γενικά και διοικητικά έξοδα
,
γενικά και διοικητικά έξοδα και έξοδα πωλήσεων
en
SG&A
,
SGA
,
selling, general and administrative costs
,
selling, general and administrative expenses
es
GGA
,
VAG
,
VGA
,
gastos de venta, administrativos y otros de carácter general
,
gastos de venta, generales y administrativos
fi
myynti-, hallinto- ja yleiskustannukset
fr
frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux
,
frais de vente, frais généraux et dépenses administratives
hu
SGA-költségek
,
értékesítési, általános és adminisztratív költségek
it
SGAV
,
spese di vendita, amministrative e generali
,...
elektromos és elektronikai berendezés
Electronics and electrical engineering
bg
ЕЕО
,
електрическо и електронно оборудване
cs
EEZ
,
elektrické a elektronické zařízení
da
EEE
,
elektrisk og elektronisk udstyr
de
Elektro- und Elektronikgeräte
el
ΗΗΕ
,
ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός
en
EEE
,
electrical and electronic equipment
es
AEE
,
aparatos eléctricos y electrónicos
et
elektri- ja elektroonikaseade
fi
sähkö- ja elektroniikkalaite
fr
EEE
,
équipements électriques et électroniques
ga
TLL
,
trealamh leictreach agus leictreonach
hr
električna i elektronička oprema i uređaji
it
AEE
,
apparecchiature elettriche ed elettroniche
lt
EEĮ
,
elektros ir elektroninė įranga
lv
EEI
,
elektriskās un elektroniskās iekārtas
mt
EEE
,
tagħmir elettriku u elettroniku
nl
EEA
,
elektrische en elektronische apparatuur
pl
EEE
,
sprzęt elektryczny i elektroniczny
,
urządzenia elektryczne i elektroniczne
pt
EEE
,
equipamentos elétricos e eletrónicos
ro
EEE
,
echipament electric și electronic
sk
EEZ
,
elektrické a elektronické zariadenie
sl
EE-oprema
,
EEO
,
električna in elektronska oprema
sv
EEE
,
elektri...
elektromos és elektronikus berendezések magánháztartásokból származó hulladékai
Electronics and electrical engineering
en
WEEE from private households
et
kodumajapidamiste elektroonikaromud
fi
kotitalouksien SER
,
kotitalouksien sähkö- ja elektroniikkalaiteromu
fr
DEEE provenant des ménages
ga
DTLL ó theaghlaigh phríobháideacha
it
RAEE provenienti dai nuclei domestici
mt
STEE minn unitajiet domestiċi privati
nl
AEEA uit particuliere huishoudens
pl
WEEE pochodzące z prywatnych gospodarstw domowych
pt
REEE proveniente de particulares
ro
DEEE provenite de la gospodării particulare
elektronikus adatcsere közigazgatási, kereskedelmi és közlekedési célokra
Information technology and data processing
de
Vorschriften der Vereinten Nationen für den elektronischen Datenaustausch in Verwaltung, Handel, Transport und Verkehr
,
elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Handel und Transport
el
ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων για την διοίκηση, το εμπόριο και τις μεταφορές
en
Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
,
United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
es
Intercambio Eléctronico de Datos sobre Administración, Comercio y Transportes
,
Intercambio electrónico de datos para la administración, el comercio y el transporte
fi
hallinnon, kaupan ja kuljetuksen alueella tapahtuva organisaatioiden välinen tiedonsiirto
fr
échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport
ga
Rialacha na Náisiún Aontaithe um Idirmhalartú Leictreonach Sonraí faoi chomhair Riaracháin, Tráchtála agus Iompair
it
interscambio elettronico di dati per l'amministrazi...
elektronikus térképező és információs rendszer
Information technology and data processing
el
ECDIS
,
ECDIS
,
Σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας ηλεκτρονικής χαρτογραφίας
en
ECDIS
,
Electronic Chart Display Information System
,
electronic chart display and information system
es
ECDIS
,
sistema de información y visualización de las cartas electrónicas
fr
SEVCM
,
système électronique d'information et de visualisation des cartes marines
,
système électronique de visualisation des cartes marines
hu
ECDIS
,
Elektronikus Térképkijelző és Információs Rendszerek
,
elektronikus térkép-megjelenítő és információs rendszer
,
it
sistema di visualizzazione elettronica di carte nautiche
lt
ECDIS
,
elektroninių žemėlapių rodymo ir informacijos sistema
,
elektroninių žemėlapių vizualizavimo ir informacijos sistema
nl
elektronisch zeekaart
pl
ECDIS
,
system obrazowania elektronicznych map i informacji nawigacyjnych
ro
ECDIS
,
display hartă electronică și sistem de informații
élelmiszerekre és takarmányokra vonatkozó sürgősségi riasztórendszer
Natural and applied sciences
bg
RASFF
,
Система за бързо предупреждение за храни и фуражи
cs
RASFF
,
systém včasné výměny informací pro potraviny a krmiva
da
RASFF
,
hurtigt varslingssystem for fødevarer og foder
de
RASFF
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
,
Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel
el
Σύστημα ταχείας ειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
,
Σύστημα ταχείας ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές
en
RASFF
,
Rapid Alert System for Food and Feed
es
RASFF
,
Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales
et
toidu- ja söödaalane kiirhoiatussüsteem
fi
RASFF
,
elintarvikkeiden nopea hälytysjärjestelmä
,
elintarvikkeita ja rehuja koskeva nopea hälytysjärjestelmä
fr
RASFF
,
Système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
ga
RASFF
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe
,
an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú
hr
Brzi sustav obavještavanja za hranu i stočnu hranu
,
RASFF
hu
RASFF-rendsze...