Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES farmakologinio budrumo sistemų koordinavimas
bg
координиране на проследяването на лекарствената безопасност в ЕС
cs
koordinace dohledu nad léčivými přípravky v EU
,
koordinace farmakovigilance v EU
da
koordinering af EU's lægemiddelovervågning
de
Koordinierung der Pharmakovigilanz-Aktivitäten in der EU
el
συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
Coordination of EU PhV
es
Coordinación de la farmacovigilancia en la UE
et
Euroopa Liidu ravimiohutuse järelevalve kooskõlastamine
fi
EU:n lääketurvatoiminnan yhteensovittaminen
fr
coordination de la pharmacovigilance au niveau de l'UE
hr
koordinacija farmakovigilancije EU-a
hu
EU PhV koordináció
it
coordinamento della farmacovigilanza europea
lv
ES farmakoloģiskās uzraudzības koordinēšana
,
ES farmakovigilances koordinēšana
mt
Koordinazzjoni tal-farmakoviġilanza tal-UE
nl
coördinatie van geneesmiddelenbewaking in de EU
pl
koordynacja nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie unijnym
pt
coordenação da farmacovigilância na UE
ro
Coordonarea farmacovigilenței in UE
sk
koordinácia dohľadu nad liekmi na úrovni EÚ
sl
uskl...
ES finansinių interesų apsauga
FINANCE
Budget
bg
защита на финансовите интереси на Европейския съюз
,
защита на финансовите интереси на Съюза
cs
ochrana finančních zájmů EU
da
beskyttelse af EU's finansielle interesser
,
beskyttelse af Unionens finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen der EU
,
Schutz der finanziellen Interessen der Union
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
en
PFI
,
protection of the financial interests of the EU
,
protection of the financial interests of the European Union
es
protección de los intereses financieros de la Unión Europea
et
ELi finantshuvide kaitse
,
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse
fi
EU:n taloudellisten etujen suojaaminen
,
Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers de l'UE
,
protection des intérêts financiers de l'Union européenne
ga
CLA
,
cosaint leasanna airgeadais AE
hu
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme
it
protezione degli interessi finanziari dell'UE
,
protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea
lt
Europos Sąjung...
ES finanšu izlūkošanas vienību tīkls
Criminal law
FINANCE
cs
FIU.NET
da
FIU.NET
,
net af finansielle efterretningsenheder
de
FIU.NET
,
Informationsaustausch- und Analysesystem betreffend Geldwäsche
en
FIU.NET
,
Financial Intelligence Units Network
es
FIU.NET
,
red de unidades de información financiera
et
FIU-net
,
rahapesu andmebüroode sidevõrk
fi
FIU.NET-hanke
,
rahanpesun selvittelykeskusten verkosto
fr
CRF.NET
,
réseau des cellules de renseignement financier
ga
FIU.NET
,
Líonra de na hAonaid um Fhaisnéis Airgeadais
hu
FIU-net
,
pénzügyi hírszerző egységek hálózata
it
FIU.NET
,
Rete per l’unità di informazione finanziaria
mt
Netwerk ta' Unitajiet tal-Intelligence Finanzjarja
nl
FIU.NET
,
Financial Intelligence Unit netwerk
pl
FIU.NET
,
Sieć Jednostek Analityki Finansowej
sk
Sieť FIU.NET
,
sieť finančných spravodajských jednotiek
sl
FIU.NET
sv
FIU.NET
,
nätverk mellan finansunderrättelseenheter
es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt
Iron, steel and other metal industries
da
der sker en diffusion af indskudsatomerne
el
πραγματοποιείται διάχυση των στοιχείων ενδόθετης τοποθέτησης
en
there is a diffusion of interstitial elements
es
hay una difusión de los elementos de inserción
fr
il y a une diffusion des éléments d'insertion
it
avviene una diffusione degli elementi interstiziali
nl
er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats
sv
det är en diffusion av interstitiella element
ES fizinio aktyvumo gairės
bg
насоки на ЕС за физическата активност
cs
pokyny EU v oblasti tělesné aktivity
da
EU's retningslinjer for fysisk aktivitet
de
EU-Leitlinien für körperliche Aktivität
el
κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για τη σωματική δραστηριότητα
en
EU Physical Activity Guidelines
es
directrices de actividad física de la UE
et
ELi füüsilise tegevuse suunised
fi
EU:n liikuntaa koskevat suuntaviivat
fr
Lignes d'action recommandées par l'UE en matière d'activité physique
ga
Treoirlínte an AE maidir le gníomhaíocht choirp
it
linee d'azione raccomandate dall'UE in materia di attività fisica
lv
ES Fiziskās aktivitātes pamatnostādnes
mt
Linji Gwida tal-UE għall-Attività Fiżika
nl
EU-richtsnoeren voor lichaamsbeweging
pl
wytyczne UE dotyczące aktywności fizycznej
pt
Orientações da UE para a Actividade Física
ro
orientările UE privind activitatea fizică
sk
usmernenia EÚ o fyzickej aktivite
sl
smernice EU za telesno dejavnost
sv
EU:s riktlinjer för motion
ES gairės dėl kankinimo
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen t...
ES gairės dėl vaikų ir ginkluotų konfliktų
Rights and freedoms
da
EU's retningslinjer om børn i væbnede konflikter
en
EU Guidelines on Children and Armed Conflict
es
Directrices de la UE sobre los niños y los conflictos armados
fi
EU:n suuntaviivat lapsista aseellisissa selkkauksissa
,
lapsia aseellisten selkkauksien yhteydessä koskevat EU:n suuntaviivat
fr
Orientations de l'UE sur les enfants face aux conflits armés
ga
Treoirlínte AE maidir le Leanaí agus Coinbhleacht Armtha
hu
EU-iránymutatás a gyermekek és a fegyveres konfliktusok kapcsolatáról
it
Orientamenti dell'Unione europea sui bambini e i conflitti armati
mt
Linji Gwida ta' l-UE dwar it-Tfal u l-Konflitti Armati
nl
richtsnoeren van de EU over kinderen en gewapende conflicten
pl
Wytyczne UE w sprawie dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
Diretrizes da UE sobre as Crianças e os Conflitos Armados
ro
Orientările UE privind copiii și conflictele armate
sv
EU:s riktlinjer om barn och väpnad konflikt
ES garantijų fondas
bg
Гаранционен фонд на ЕС
cs
záruční fond EU
da
EU-garantifond
de
EU-Garantiefonds
el
ταμείο εγγυήσεων της ΕΕ
en
EU guarantee fund
es
fondo de garantía de la UE
et
ELi tagatisfond
fi
EU:n takuurahasto
ga
Ciste Ráthaíochta AE
hr
Jamstveni fond EU-a
it
Fondo di garanzia
lt
garantijų fondas
lv
ES garantiju fonds
mt
fond ta' garanzija tal-UE
nl
EU-garantiefonds
pl
fundusz gwarancyjny UE
pt
fundo de garantia da UE
ro
fond de garantare al UE
sk
záručný fond EÚ
sl
jamstveni sklad EU
sv
EU-garantifond
es gibt Halbzeug mit quadratischem Querschnitt:den Vorblock und den Knueppel(Quadratknueppel)
Iron, steel and other metal industries
da
der findes mellemprodukter med kvadratisk tværsnit: emner og knipler
el
ορισμένα ημικατεργασμένα προϊόντα είναι τετράγωνης διατομής:οι κορμοί και τα πρίσματα
en
some pieces are termed "squares":the bloom and the billet
es
existen desbastes de sección cuadrada: el palancón y palanquilla
fr
il y a des ébauches de section carrée:le bloom et la billette
it
esistono sbozzati a sezione quadra:il blumo e la billetta
nl
tot de halfprodukten met vierkante doorsnede behoren blooms en knuppels
pt
há produtos semiacabados de secção quadrada: o blume e o bilete
es gibt schwebenden und streichenden Ausbau
da
afstivningen kan være vinkelret på eller parallel med brydningsfronten
el
η ξυλοδεσία δυνατόν να είναι ανιούσα
en
supports may be set normal to or parallel with the face
fr
le boisage peut être chassant ou montant
it
l'armatura in legname puo essere avanzante o montante
nl
de kappen kunnen evenwijdig aan of haaks op het front worden gelegd
pt
o sustimento pode ser instalado perpendicularmente ou paralelamente à frente