Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES ir Somalio pusiasalio migracijos maršruto iniciatyva
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
,
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
mt
Inizjattiva...
ES ir Šveicarijos mišrus komitetas
da
Det Blandede Udvalg EU-Schweiz
de
Gemischter Ausschuss EU/Schweiz
el
Μεικτή επιτροπή ΕΕ/Ελβετίας
en
EU/Switzerland Mixed Committee
es
Comité Mixto UE-Suiza
et
EL-Šveitsi ühiskomitee
fi
EU–Sveitsi-sekakomitea
fr
Comité mixte UE/Suisse
hu
EU-Svájc Vegyes Bizottság
it
comitato misto UE-Svizzera
nl
Gemengd Comité EU/Zwitserland
sv
gemensamma kommittén EU–Schweiz
ES ir Tuniso darbo grupė
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Специална група Тунис—ЕС
cs
pracovní skupina EU-Tunisko
da
Taskforcen EU-Tunesien
de
Task-Force "EU/Tunesien"
el
Ειδική ομάδα ΕΕ-Τυνησίας
en
EU/Tunisia Task Force
es
Grupo "UE-Túnez"
,
Grupo de Acción UE-Túnez
et
ELi-Tuneesia rakkerühm
fi
EU─Tunisia-työryhmä
fr
Task Force UE-Tunisie
,
groupe de travail UE-Tunisie
it
task force UE-Tunisia
lv
ES un Tunisijas darba grupa
mt
Task Force UE/Tuneżija
nl
Taskforce EU/Tunesië
pl
Grupa Zadaniowa UE-Tunezja
,
Unijno-Tunezyjska Grupa Zadaniowa
pt
Grupo de Missão UE-Tunísia
ro
Grupul operativ UE-Tunisia
sk
osobitná skupina EÚ – Tunisko
sl
projektna skupina EU/Tunizija
sv
arbetsgruppen för EU och Tunisien
ES ir Vidurinės Azijos kovos su narkotikais veiksmų planas
bg
План за действие ЕС — Централна Азия относно наркотиците
cs
protidrogový akční plán EU–Střední Asie
da
narkotikahandlingsplan mellem EU og Centralasien
de
Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
el
πρόγραμμα δράσης ΕΕ - Κεντρικής Ασίας για τα ναρκωτικά
en
EU-Central Asia Action Plan on Drugs
es
Plan de Acción UE-Asia Central contra la droga (2014-2020)
et
ELi ja Kesk-Aasia riikide vaheline uimastialane tegevuskava
fi
huumausaineita koskeva EU:n ja Keski-Aasian toimintasuunnitelma
fr
plan d'action drogue UE-Asie centrale
ga
Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí
hr
Plan djelovanja EU-a i srednje Azije za borbu protiv droga
hu
EU–Közép-Ázsia kábítószer elleni cselekvési terv
it
piano d'azione antidroga UE-Asia centrale
lv
ES un Vidusāzijas Narkomānijas apkarošanas rīcības plāns
mt
Pjan ta' Azzjoni dwar id-Drogi UE-Asja Ċentrali
nl
drugsactieplan EU/Centraal-Azië
pl
Plan działania UE i państw Azji Środkowej dotyczący narkotyków (2014–2020)
pt
Plano de Ação UE-Ásia Central de Luta contra a Droga
ro
Planul de ac...
ES įslaptinta informacija
bg
КИЕС
,
класифицирана информация на ЕС
cs
utajované informace EU
da
EU's klassificerede informationer
,
EU's klassificerede oplysninger
,
EU-klassificerede informationer
,
EU-klassificerede oplysninger
,
EUCI
,
klassificerede EU-oplysninger
de
EU-VS
,
EU-Verschlusssache
el
ΔΠΕΕ
,
διαβαθμισμένες πληροφορίες ΕΕ
en
EU classified information
,
EUCI
,
European Union classified information
es
ICUE
,
información clasificada de la UE
et
ELi salastatud teave
fi
EU:n turvallisuusluokitellut tiedot
fr
ICUE
,
informations classifiées de l'UE
ga
FRAE
,
faisnéis rúnaicmithe AE
hu
EU minősített információ
,
EU-minősített adat
it
ICUE
,
informazioni classificate UE
lt
ESĮI
lv
ES klasificēta informācija
,
ESKI
mt
IKUE
,
informazzjoni klassifikata tal-UE
nl
EUCI
,
gerubriceerde EU-gegevens
,
gerubriceerde EU-informatie
pl
EUCI
,
informacje niejawne UE
pt
ICUE
,
informações classificadas da UE
ro
IUEC
,
informații UE clasificate
sk
utajovaná informácia EÚ
,
utajovaná skutočnosť EÚ
sl
tajni podatki EU
sv
säkerhetsskyddsklassificerade EU-uppgifter
ES išorės bendradarbiavimo derinimo platforma
Cooperation policy
bg
Платформа на ЕС за смесено финансиране в областта на външното сътрудничество
cs
platforma EU pro kombinování zdrojů ve vnější spolupráci
da
EU-platformen for blanding i eksternt samarbejde
,
EUBEC
de
EU-Plattform für Blending in den Außenbeziehungen
el
πλατφόρμα της ΕΕ για τον συνδυασμό μέσων στην εξωτερική συνεργασία
en
EU Platform for Blending in External Cooperation
,
EU Platform for External Cooperation and Development
,
EUBEC
es
EUBEC
,
Plataforma de la UE para la financiación combinada en el ámbito de la cooperación exterior
et
ELi platvorm väliskoostöö rahastamisvahendite ühendamiseks
fi
ulkoisen yhteistyön rahoituslähteiden yhdistämiseksi perustettu EU-foorumi
,
ulkoisen yhteistyön rahoituslähteiden yhdistämistä koskeva EU:n laajuinen foorumi
fr
plate-forme de financement mixte pour la coopération extérieure
it
Piattaforma dell'UE per il finanziamento combinato nella cooperazione esterna
lv
ES platforma ārējās sadarbības apvienošanai
mt
EUBEC
,
Pjattaforma tal-UE għall-Kooperazzjoni Este...
es ist den Formerfordernissen des Artikles 17 genügt
EUROPEAN UNION
LAW
da
formkravene i artikel 17 er opfyldt
el
οι τυπικές απαιτήσεις του άρθρου 17 τηρούνται
en
the requirements of Article 17 as to form are satisfied
es
sólo se cumplen los requisitos de forma definidos en el primer párrafo del artículo 17
fr
il est satisfait aux exigences de forme posées par l'article 17
it
i requisiti di forma dall'articolo 17 sono soddisfatti
nl
er is voldaan aan de vormvereisten gesteld bij artikel 17
pt
os requisitos formais preceituados no primeiro parágrafo do artigo 17.º só se encontram preenchidos
es ist oft leichter,ein groesseres Eisenstueck zu entfernen als feine Spaene
Iron, steel and other metal industries
da
det er ofte lettere at fjerne en stor jernpartikel end fine spåner
el
είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
en
it is often easier to remove a large iron particle than fine filings
fr
il est souvent plus facile d'éliminer une ferraille importante que des fines limailles
it
è spesso più facile eliminare rottame considerevole che scaglie di ferro
nl
vaak is het gemakkelijker ijzerbrokken te ver
pt
é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
es ist zu erkennen dass der Austenit in einigen Stellen bevorzugt in den Perlit hineinwaechst
Iron, steel and other metal industries
da
man kan se, austenitten nogle steder viser foretrukken vækst ind i perlitten
el
μπορούμε να παρατηρήσουμε την κατά θέσεις προοδευτική ανάπτυξη του ωστενίτη μέσα στον περλίτη
en
in some places the austenite grows preferentially into the pearlite
es
se puede ver que en algunos puntos la austenita crece con preferencia en las perlitas
fr
on peut voir par endroits la progression de l'austénite dans la perlite
it
si puo vedere che in alcuni punti l'austenite cresce preferibilmente nella perlite
nl
op enkele plaatsen treedt preferente groei van austeniet in het perliet op
sv
på vissa ställen växer austeniten preferentiellt till perlit
ES izglītības koncepcija EDAP jomā
Defence
Education
da
EU's uddannelseskoncept inden for ESFP
de
EU-Ausbildungskonzept im Bereich der ESVP
el
αντίληψη της ΕΕ για την εκπαίδευση στην ΕΠΑΑ
en
European Union Training Concept in ESDP
es
concepto de formación de la UE en materia de PESD
fi
ETPP:n alaa koskeva EU:n koulutusmalli
,
Euroopan unionin koulutusmalli Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alalla
fr
concept de formation de l'UE dans le domaine de la PESD
it
concetto di formazione dell'UE nel settore della PESD
mt
Kunċett ta' Taħriġ tal-Unjoni Ewropea fil-qasam tal-PESD
nl
EU-opleidingsconcept op EVDB-gebied
,
opleidingsconcept van de Europese Unie op EVDB-gebied
pl
koncepcja szkoleniowa Unii Europejskiej w dziedzinie EPBiO
pt
Conceito de Formação da UE no Domínio da PESD
sk
Koncepcia výcviku Európskej únie v oblasti EBOP
sl
koncept usposabljanja EU na področju EVOP