Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
es unterlassen,einen Beschluß zu fassen
LAW
da
undlade af træffe afgørelse
el
παραλείπω να αποφασίσω
en
fail to act
es
abstenerse de pronunciarse
fr
s'abstenir de statuer
it
astenersi dal pronunciarsi
nl
nalaten een besluit te nemen
pt
abster-se de pronunciar-se
es usted...?
Communications
Information technology and data processing
da
er DE ?
de
sind Sie....?
el
είστε ...;
en
RU
,
are you...?
es
RU
,
fi
oletteko...?
fr
RU
,
êtes-vous...?
it
ci sei?
nl
bent u...?
pt
é você...
sv
är du...?
,
är ni... ?
ES vadīta operācija
Defence
bg
ръководена от ЕС операция
cs
operace vedená EU
da
EU-ledet operation
de
EU-geführte Operation
el
επιχείρηση υπό την ηγεσία της ΕΕ
en
EU-led operation
es
operación dirigida por la UE
et
ELi juhitav operatsioon
fi
EU-johtoinen operaatio
fr
opération dirigée par l'UE
ga
oibríocht faoi cheannas an AE
it
operazione diretta dall'UE
lt
ES vadovaujama operacija
mt
operazzjoni mmexxija mill-UE
nl
door de EU geleide operatie
pl
operacja dowodzona przez UE
pt
operação liderada pela UE
ro
operație condusă de UE
sk
operácia vedená EÚ
sl
operacija pod vodstvom EU
sv
EU-ledd insats
,
EU-ledd operation
ES vārdā sniegta Augstā pārstāvja deklarācija (par)
el
Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Declaration by the High Representative on behalf of the EU
fr
déclaration du Haut Représentant au nom de l'Union européenne
ga
Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann AE
hu
a főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata
pl
oświadczenie Wysokiego Przedstawiciela Unii ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydane w imieniu Unii Europejskiej [na temat...]
pt
Declaração do Alto Representante em nome da União Europeia
ES vidaus prekyba / ES išorės prekyba
Accounting
da
inden for EU/med tredjelande handel
de
Intra-EU/Extra-EU-Handel
el
εμπόριο στο εσωτερικό/εξωτερικό της ΕΕ
en
intra-EU/extra-EU trade
es
comercio intra-UE/extra-UE
fi
EU:n sisäinen/EU:n ulkopuolinen kauppa
fr
échanges intra-communautaires/extra-communautaires
hr
trgovina unutar Europske unije/trgovina izvan Europske unije
it
scambi intracomunitari e da e verso paesi extracomunitari
nl
intra-EU-/extra-EU-handel
pt
comércio intra-UE/extra-UE
sv
handel inom EU/utanför EU
ES vizų kodeksas
Migration
cs
evropský vízový kodex
,
kodex Společenství o vízech
,
kodex Unie o vízech
,
vízový kodex
,
vízový kodex EU
da
fællesskabskodeks for visa
,
visumkodeksen
de
EU-Visakodex
,
Visakodex
,
Visakodex der Gemeinschaft
,
Visakodex der Union
el
Ενωσιακός κώδικας θεωρήσεων
,
κοινοτικός κώδικας θεωρήσεων
,
κώδικας θεωρήσεων
en
Community Code on Visas
,
EU Visa Code
,
European Visa Code
,
Union Code on Visas
,
Visa Code
es
Código de visados
,
Código europeo de visados
et
liidu viisaeeskiri
,
viisaeeskiri
,
ühenduse viisaeeskiri
fi
EU:n viisumisäännöstö
,
unionin viisumisäännöstö
,
viisumisäännöstö
,
yhteisön viisumisäännöstö
fr
code communautaire des visas
,
code des visas
,
code des visas de l'Union
ga
Cód Comhphobail maidir le Víosaí
it
codice UE dei visti
,
codice comunitario dei visti
,
codice dei visti
,
codice dei visti dell'Unione
,
codice dei visti europeo
lt
Bendrijos vizų kodeksas
,
Vizų kodeksas
lv
ES Vīzu kodekss
,
Eiropas Vīzu kodekss
,
Kopienas Vīzu kodekss
,
Savienības Vīzu kodekss
,
Vīzu kodekss
mt
Kodiċi Komunitarju dwar il-Vi...
es wird eine Anstalt im Range einer Universitaet gegruendet
Education
da
der oprettes et institut på universitetsniveau
el
θα συσταθεί ίδρυμα πανεπιστημιακού επιπέδου
en
an institution of university status shall be established
fr
il sera créé une institution de niveau universitaire
it
sara creato un istituto di livello universitario
nl
een instelling op universitair niveau wordt opgericht
pt
será criado um instituto de nível universitário
es wurden keine nationalen Durchführungsmaßnahmen mitgeteilt
LAW
da
IM
,
ingen meddelelse om national gennemførelsesforanstaltning
de
K. NMD
,
el
ΜK
,
μη κοινοποίηση των εθνικών μέτρων εκτέλεσης
en
NMN
,
no measures notified
es
NO MNI
,
no comunicación de las medidas nacionales de incorporación
fr
non-MNE
,
non-communication des mesures nationales d'exécution
it
mancata comunicazione delle misure nazionali di esecuzione
,
non MNE
nl
NIET-MED
,
niet-mededeling van nationale uitvoeringsmaatregelen
pt
NÃO MNE
,
não comunicação das medidas nacionais de execução
Északi-sarkvidéki Megfigyelő és Értékelő Program
ENVIRONMENT
da
AMAP
,
det arktiske overvågnings- og vurderingsprogram
de
AMAP
,
Programm zur Überwachung und Beurteilung der Arktis
,
Programm zur Überwachung und Beurteilung des Zustands der Arktis
el
AMAP
,
πρόγραμμα αξιολόγησης και παρακολούθησης της Αρκτικής
en
AMAP
,
Arctic Monitoring and Assessment Programme
es
Programa de vigilancia y evaluación del Ártico
et
arktilise keskkonna seire- ja hindamisprogramm
fi
AMAP
,
arktisen ympäristön seuranta- ja arviointiohjelma
fr
AMAP
,
Programme de surveillance et d'évaluation de l'Arctique
hu
AMAP
,
mt
AMAP
,
Programm ta' Monitoraġġ u Valutazzjoni ta' l-Artiku
nl
AMAP
,
Arctic Monitoring and Assessment Programme
,
monitoring- en evaluatieprogramma voor het arctisch gebied
sl
program za nadzor in oceno stanja na Arktiki
sv
AMAP
,
program för övervakning och utvärdering av den arktiska miljön
ES žvejybos laivyno registras
Fisheries
bg
регистър на риболовния флот на Общността
cs
rejstřík rybářského loďstva Společenství
,
rejstřík rybářského loďstva Unie
da
EF-fiskerflåderegister
,
EU-fiskerflåderegister
de
EU-Fischereiflottenregister
,
Fischereiflottenregister der Gemeinschaft
,
Fischereiflottenregister der Union
el
Κ.Α.Μ.
,
κοινό αλιευτικό μητρώο
,
μητρώο του κοινοτικού αλιευτικού στόλου
en
CFR
,
Community Fishing Fleet Register
,
EU Fleet Register
,
Fleet Register
,
Union fishing fleet register
es
registro comunitario de la flota pesquera
fi
yhteisön kalastuslaivastorekisteri
fr
fichier de la flotte de pêche communautaire
,
fichier de la flotte de pêche de l'Union
hu
közösségi halászflotta-nyilvántartás
it
registro della flotta peschereccia comunitaria
lt
Bendrijos žvejybos laivyno registras
,
laivyno registras
lv
Savienības zvejas flotes reģistrs
mt
reġistru tal-flotta tas-sajd tal-Komunità
nl
communautair gegevensbestand over de vissersvloot
,
vlootregister van de EU
pl
rejestr floty rybackiej UE
,
wspólnotowy rejestr floty rybackiej
pt
ficheiro d...
Dostopnost