Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Statute of the ESCB
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
ESCB-statutten
,
statut for ESCB og ECB
de
Satzung des ESZB
,
Satzung des ESZB und der EZB
el
καταστατικό του ΕΣΚΤ
,
καταστατικό του ΕΣΚΤ και της ΕΚΤ
en
Statute of the ESCB and of the ECB
es
Estatutos del SEBC
,
Estatutos del SEBC y del BCE
fi
EKPJ:n ja EKP:n perussääntö
,
EKPJ:n perussääntö
fr
statuts du SEBC
,
statuts du SEBC et de la BCE
it
statuto del SEBC
,
statuto del SEBC e della BCE
nl
statuten van het ESCB
,
statuten van het ESCB en van de ECB
pl
Statut ESBC
pt
Estatutos do SEBC
,
Estatutos do SEBC e do BCE
sv
ECBS-stadgan
,
stadga för ECBS och ECB
Statute of the ESCB
LAW
FINANCE
da
ESCB-statut
de
Satzung des ESZB
el
καταστατικά του ΕΣΚΤ
es
Estatuto del SEBC
fr
statut du SEBC
it
statuto del SEBC
nl
statuten van het ESCB
pt
Estatuto do SEBC
sv
ECBS-stadga
Statute of the ESCB
European Union law
bg
устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
statut ESCB
,
statut ESCB a ECB
,
statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
ESCB-statutten
,
statut for ESCB og ECB
,
statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
ESZB-Satzung
,
Satzung des ESZB und der EZB
,
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Καταστατικό του ΕΣΚΤ
,
Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Statute of the ESCB and of the ECB
,
Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Estatutos del SEBC
,
Estatutos del SEBC y del BCE
,
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
EKPSi põhikiri
,
Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikiri
fi
EKPJ:n ja EKP:n perussääntö
,
EKPJ:n perussääntö
,
Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan ke...
Statute of the ESCB and of the ECB
LAW
FINANCE
da
statut for ESCB og for ECB
de
Satzung des ESZB und der EZB
el
καταστατικά του ΕΣΚΤ και της ΕΚΤ
es
Estatuto del SEBC y del BCE
fr
statut du SEBC et de la BCE
it
statuto del SEBC e della BCE
nl
statuten van het ESCB en van de ECB
pt
Estatuto do SEBC e do BCE
sv
stadga för ECBS och ECB
supply of reserves in the ESCB
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forsyningen med reserver i ESCB
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld im ESZB
el
προσφορά διαθεσίμων στο ΕΣΚΤ
es
suministro de reservas en el SEBC
fr
approvisionnement en réserves dans le SEBC
it
offerta di riserve nel SEBC
nl
liquiditeitsvoorziening in het ESCB
pt
aprovisionamento de reservas no SEBC
sv
tillförsel av reserver inom ECBS
supply of reserves in the ESCB
LAW
FINANCE
da
forsyning med reserver i ESCB
de
Bereitstellung von Zentralbankgeld im ESZB
el
ανεφοδιασμός σε αποθεματικά του ΕΣΚΤ
,
προσφορά διαθεσίμων στο ΕΣΚΤ
es
suministro de reservas en el SEBC
fi
varantojen hankkiminen EKPJ:ssä
fr
approvisionnement en réserves dans le SEBC
it
offerta di riserve nel SEBC
nl
liquiditeitsvoorziening in het ESCB
pt
aprovisionamento de reservas no SEBC
sv
tillförsel av reserver inom ECBS
the Chairman of the ESCB
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
der Präsident des EZBS
fr
le président du SEBC
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council
LAW
FINANCE
da
ECB fremsender en årsberetning om ESCB's aktiviteter og om den monetære politik i det foregående og det indeværende år til Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen og også til Det Europæiske Råd
de
die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr
el
η ΕΚΤ απευθύνει ετήσια έκθεση για τις δραστηριότητες του ΕΣΚΤ και για τη νομισματική πολιτική του προηγούμενου και του τρέχοντος έτους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή,καθώς και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο
es
el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del año en curso al Parlamento Europeo,al Consejo y a la Comisión,así como al Consejo Europeo
fi
EKP laatii vuosittain EKPJ:n toimesta sekä edellisen ja kuluvan vuoden rahapolitiikasta kertomuksen Euroopan parlamentille,neuvostolle j...
to ensure the needed degree of integration in the ESCB
FINANCE
da
sikre den nødvendige grad af integration i ESCB
el
διασφάλιση του απαραίτητου βαθμού ένταξης στο ΕΣΚΤ
es
asegurar el grado necesario de integración en el SEBC
fr
garantir le degré d'intégration nécessaire dans le SEBC
it
assicurare il grado necessario di integrazione del SEBC
nl
zorgen voor de vereiste integratie in het ESCB
pt
assegurar o necessário grau de integração no SEBC