Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'acquisition du caractère originaire est considérée comme interrompue
en
the acquisition of originating status shall be considered as interrupted
sv
erhållandet av ursprungsstatus skall anses ha avbrutits
l'acte dont la validité ou l'interprétation est contestée
en
the act the validity or interpretation of which is in dispute
l'aérosol de cette substance est corrosif pour...
da
en aerosol fra dette stof virker ætsende på...
de
das Aerosol ätzt...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας είναι διαβρωτικό για...
en
an aerosol of this substance is corrosive to...
es
un aerosol de esta sustancia es corrosivo para...
it
un aerosol di questa sostanza è corrosivo per...
nl
een aerosol van deze stof werkt bijtend op...
pt
um aerossol desta substância é corrosivo para...
l'aérosol de cette substance est irritant...
da
dette stofs aerosol virker irriterende på...
de
das Aerosol reizt...
el
το αερόλυμα αυτής της ουσίας ερεθίζει...
en
an aerosol of this substance irritates...
es
un aerosol de esta sustancia irrita...
it
un aerosol di questa sostanza irrita...
nl
een aerosol van deze stof werkt irriterend op...
pt
um aerossol desta substância irrita...
l'affaire est suffisamment instruite
LAW
de
die Sache ist genügend instruiert;die Sache ist ausreichend abgeklärt
l'affaire est tranchée en séance plénière
LAW
da
sagen afgøres af den samlede Domstol
l'Agence est placée sous le contrôle de la Commission
EUROPEAN UNION
LAW
da
Agentureter underlagt Kommissionens kontrol
de
die Agentur steht unter der Aufsicht der Kommission
el
ο Oργανισμός τελεί υπό τον έλεγχο της Eπιτροπής
en
the Agency shall be under the supervision of the Commission
it
l'Agenzia è posta sotto il controllo della Commissione
nl
het Agentschap staat onder toezicht van de Commissie
pt
a Agência fica sob controlo da Comissão