Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
une partie seulement de la perlite est lamellaire
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten er kun delvist lamellar
de
der Perlit ist nur zum Teil streifig
el
τμήμα μόνον του περλίτη εμφανίζει μορφή από εναλλασόμενες λωρίδες
en
the pearlite is only partially lamellar
es
la perlita es sólo parcialmente laminar
it
la perlite è solo parzialmente lamellare
nl
het perliet is slechts gedeeltelijk lamellair
sv
perliten är endast partiellt lamellär
une quantité d'air empoussiéré est mélangée à l'air porteur
da
en støvladet luftmængde blandes med den bærende luftstrøm
de
der Traegerluft wird staubhaltige Luft beigemischt
el
ποσότητα αέρα επιφορτισμένη με κόνι αναμιγνύεται με τον αέρα φορέα
en
a quantity of dust-laden air is mixed with the carrying air
es
Una cantidad de aire cargado de polvo se mezcla con el aire portador.
it
una quantità d'aria impolverata viene miscelata con l'aria conduttrice
nl
een hoeveelheid stofhoudende lucht wordt met de transportluchtstroom vermengd
pt
uma quantidade de ar empoeirado é misturada com o ar de arrastamento
une réduction est opérée
EUROPEAN UNION
da
en nedsættelse gennemføres
de
eine herabsetzung wird durchgefuehrt
el
μείωση πραγματοποιείται
en
a reduction shall be made
es
se efectuará una reducción
it
si opera una riduzione
nl
een verlaging wordt toegepast
pt
efetuar-se-á uma redução
sv
en sänkning skall genomföras
une requête ... est irrecevable
en
no request ... shall be admissible
ga
ní bheidh aon iarratas inghlactha...
,
ní ghlacfar le haon iarratas ...
un État palestinien coexistant avec un Israël prospère, dont la sécurité est assurée
International affairs
en
a Palestinian State living side by side with a secure and prosperous Israel
un Etat qui est devenu membre des Communautés européennes
LAW
ECONOMICS
en
a State which has become a Member of the European Community
une valeur est "très proche" d'une autre valeur
da
en værdi "ligger meget nær" en anden værdi
de
ein Wert kommt einem anderen sehr nahe
en
one value closely approximates to another value
it
un valore è "estremamente vicino" ad un altro valore
Dostopnost