Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Présomption en faveur de la personne au nom de laquelle la demande de dépôt est faite
de
Vermutung zugunsten des Eingetragenen
en
Presumption in favour of the registered person
présomption pater is est
bg
предположение за бащинство
,
презумпция за бащинство
cs
domněnka otcovství
da
faderskabsformodning
,
pater est-regel
de
Vaterschaftsvermutung
el
τεκμήριο πατρότητας
en
presumption of legitimacy
,
presumption of paternity
es
presunción de paternidad
et
isaduse eeldamine
,
isaduse eeldus
fi
isyysolettama
fr
présomption de paternité
,
ga
toimhde atharthachta
,
toimhde dlisteanachta
hu
apasági vélelem
it
presunzione di paternità
lt
tėvystės prezumpcija
lv
paternitātes pieņēmums
mt
preżunzjoni ta’ paternità
nl
vaderschapsregel
,
vermoeden van vaderschap
pl
domniemanie ojcostwa męża matki
,
domniemanie pochodzenia dziecka od męża matki
pt
presunção de paternidade
ro
prezumție de paternitate
sk
domnienka otcovstva
sl
domneva očetovstva
sv
faderskapspresumtion
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
LAW
FINANCE
da
princip om en åben markedsøkonomi med fri konkurrence
de
Grundsatz einer offenen Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
αρχή της οικονομίας της ανοιχτής αγοράς με ελεύθερο ανταγωνισμό
en
principle of an open market economy with free competition
es
principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuvan avoimen markkinatalouden periaate
it
principio di un'economia di mercato aperta e in libera concorrenza
lv
princips, kas paredz atvērtu tirgus ekonomiku, kurā pastāv brīva konkurence
nl
beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging
pt
princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência
sv
principen om en öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
principe d'une économie de marché ouverte où la concurrence est libre
da
åben markedsøkonomi med fri konkurrence
de
offene Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
el
οικονομία της ανοικτής αγοράς με ελέυθερο ανταγωνισμό
en
principle of an open market with free competition
es
economía de mercado abierta y de libre competencia
fi
vapaaseen kilpailuun perustuvan avoimen markkinatalouden periaate
fr
principe d'une économie de marché ouverte et en libre concurrence
,
ga
prionsabal an mhargaidh oscailte le saoriomaíocht
it
economia di mercato aperta e in libera concorrenza
nl
open markteconomie met vrije mededinging
pt
economia de mercado aberta e de livre concorrência
sv
öppen marknadsekonomi med fri konkurrens
processus de coopération de l'Europe du Sud-Est
European organisations
bg
ПСЮИЕ
,
Процес за сътрудничество в Югоизточна Европа
cs
SEECP
,
proces spolupráce v jihovýchodní Evropě
da
SEECP
,
den sydøsteuropæiske samarbejdsproces
de
Kooperationsprozess in Südosteuropa
,
SEECP
,
Südosteuropäischer Kooperationsprozess
el
SEECP
,
Διαδικασία για τη συνεργασία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
en
SEECP
,
South-East European Cooperation Process
es
PCES
,
Proceso de cooperación de Europa Sudoriental
,
Proceso de cooperación del sudeste de Europa
et
Kagu-Euroopa koostööprotsess
fi
Kaakkois-Euroopan yhteistyöprosessi
,
SEECP
fr
SEECP
,
processus de coopération en Europe du Sud-Est
ga
Próiseas Comhair Oirdheisceart na hEorpa
hr
Proces suradnje u jugoistočnoj Europi
,
SEECP
hu
SEECP
,
délkelet-európai együttműködési folyamat
it
SEECP
,
processo di cooperazione nell'Europa sudorientale
,
processo di cooperazione per l'Europa sudorientale
lt
Pietryčių Europos šalių bendradarbiavimo procesas
,
SEECP
lv
DAESP
,
Dienvidaustrumu Eiropas sadarbības process
mt
Proċess ta' Kooperazzjoni fix-Xlokk tal-Ewropa
,
Proċ...
Processus des réunions des ministres de la défense du sud-est de l'Europe
el
SEDM
,
Αμυντική Υπουργική Διαδικασία της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
en
SEDM
,
South Eastern Europe Defence Ministerial process
fr
SEDM
Processus de stabilité et de bon voisinage dans l'Europe du sud-est
da
Royaumont-processen
,
processen vedrørende stabilitet og godt naboskab i Sydøsteuropa
de
Prozess der Stabilität und der guten Nachbarschaft im Südosten Europas
,
Royaumont-Prozess
el
Διαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη νοτιοανατολική Ευρώπη
,
Διαδικασία του Royaumont
en
Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe
,
Royaumont Process
es
Proceso de Royaumont
,
Proceso de estabilidad y buena vecindad en Europa Sudoriental
fi
Royaumontin prosessi
,
vakauden ja hyvien naapuruussuhteiden kehittämisprosessi Kaakkois-Euroopassa
fr
processus de Royaumont
,
processus de stabilité et de bon voisinage
it
Processo di Royaumont
,
Processo di stabilità e di buon vicinato nell'Europa sudorientale
nl
Royaumontproces
,
op stabiliteit en goed nabuurschap gericht proces in Zuidoost-Europa
,
proces van Royaumont
,
proces van stabiliteit en goed nabuurschap in Zuidoost-Europa
pt
Processo de Royaumont
,
Processo de estabilidade e boa vizinhança no Sudeste da Europa
sv
Royaumontprocessen
,
process...
producteur qui a de faibles revenus ou est doté de ressources limitées
el
παραγωγοί με χαμηλό εισόδημα ή με περιορισμένους πόρους
en
low-income or resource-poor producers
fi
pienituloinen tai vähävarainen tuottaja
it
produttore a basso reddito o privo di risorse
production dont le prix de revient est déterminé par le facteur salaire
fr
production dépendant (principalement) du coût de la main-d'oeuvre
nl
loonintensieve productie
produit dont il est allégué qu'il fait l'objet d'un dumping
Tariff policy
Competition
da
påstået dumpingvare
,
vare, der påstås at være en dumpingvare
de
Ware, die angeblich Gegenstand eines Dumpings ist
en
allegedly dumped product
es
producto objeto de un supuesto dumping
fi
väitetty polkumyynnin alainen tuote
it
prodotto assertivamente oggetto di dumping
,
prodotto presuntamente oggetto di dumping
mt
prodott allegatament oġġett ta' dumping
nl
product dat met dumping zou worden ingevoerd
,
product ten aanzien waarvan wordt beweerd dat dumping plaatsvindt
sv
vara som påstås dumpad