Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produits dont la vente est interdite pour des raisons écologiques
Consumption
ENVIRONMENT
en
goods prohibited for sale on environmental grounds
programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
cs
doprovodný program na podporu stabilizace východního Čadu a severovýchodní části Středoafrické republiky
da
ledsageprogram for stabiliseringen af det østlige Tchad og den nordøstlige del af Den Centralafrikanske Republik
de
Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
el
Συνοδευτικό πρόγραμμα για τη σταθεροποίηση του ανατολικού Τσάντ και της βορειοανατολικής Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας
en
Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic
,
PAS
es
Programa de acompañamiento para la estabilización del este de Chad y el noreste de la República Centroafricana
fi
Tšadin tasavallan itäosan ja Keski-Afrikan tasavallan koillisosan vakauttamisen lisäohjelma
fr
PAS
,
it
programma di accompagnamento alla stabilizzazione del Ciad orientale e del nordest della Repubblica Centrafricana
nl
programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten...
programme d'économie environnementale pour l'Asie du Sud-Est
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
ENVIRONMENT
en
EEPSEA
,
Economy and Environment Program for SE Asia
fr
EEPSEA
,
it
programma economico e ambientale per il sudest asiatico
pt
EEPSEA
,
Programa Económico e Ambiental para o Sueste asiático
programme Ouverture Est-Ouest
Regions and regional policy
Construction and town planning
da
Ouverture-programmet
de
Programm OUVERTURE Ost-West
el
πρόγραμμα ΄Ανοιγμα Ανατολή-Δύση
en
East/West Ouverture programme
es
programa OUVERTURE Este-Oeste
it
programma Ouverture Est-Ovest
nl
programma Ouverture Oost-West
pt
programa Ouverture Leste-Oeste
projet tendant à la révision des traités sur lesquels est fondée l'Union
EUROPEAN UNION
LAW
da
forslag til ændring af de Traktater, som Unionen bygger på
de
Entwurf zur Änderung der Verträge,auf denen die Union beruht
el
σχέδιο αναθεωρήσεως των συνθηκών οι οποίες θεμελιώνουν την'Ενωση
en
proposal for the amendment of the Treaties on which the Union is founded
es
proyecto de revisión de los Tratados sobre los que se funda la Unión
fi
ehdotukset niiden sopimusten tarkistamiseksi,joihin unioni perustuu
ga
togra chun na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe a leasú
it
progetto inteso a modificare i trattati su cui è fondata l'Unione
nl
ontwerp tot herziening van de Verdragen waarop de Unie is gebaseerd
pt
projeto de revisão dos Tratados em que se funda a União
sv
förslag till ändringar av de fördrag som unionen bygger på
propositions de modification qu'il est suggéré d'accepter
FINANCE
Budget
da
ændringsforslag, som foreslås godkendt
Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord
el
Πρωτόκολλο 1 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ που απορρέουν, κατεφαρμογή του πρωτοκόλλου 1 της Συμφωνίας ΕΟΧ, από τις πράξεις στις οποίες γίνεται αναφορά στα Παραρτήματα της εν λόγω Συμφωνίας.
en
Protocol 1 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority which, through the application of Protocol 1 tot the EEA Agreement, follow from the Acts referred to in the Annexes to that Agreement
es
Protocolo 1 sobre las funciones y competencias del Órgano de Vigilancia de la AELC que, en virtud de la aplicación del Protocolo 1 del Acuerdo EEE, se desprenden de los actos a los que se hace referencia en los Anexos de dicho Acuerdo
nl
Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst
Protocole d’accord relatif au développement du réseau principal de transport régional pour l’Europe du Sud-Est
INTERNATIONAL RELATIONS
TRANSPORT
en
Memorandum of Understanding on the Development of the South East Europe Core Regional Transport Network
fr
Protocole d'accord sur le développement du réseau de transport régional de base de l'Europe du Sud-Est
,
pl
Protokół ustaleń w sprawie rozwoju podstawowej sieci transportu regionalnego w Europie Południowo-Wschodniej
ro
Memorandum de înțelegere privind dezvoltarea rețelei de transport regional de bază pentru Europa de Sud-Est
Protocole d'accord sur le marché régional de l'énergie de l'Europe du Sud-Est et son intégration dans le marché intérieur de l'énergie de la Communauté européenne
ENERGY
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για την περιφερειακή ενεργειακή αγορά της Νοτιοανατολικής Ευρώπης και τη συνολοκλήρωσή της με την εσωτερική ενεργειακή αγορά της Ευρωπαϊκής Κοινότητας' Το Μνημόνιο της Αθήνας, του 2003
en
Athens Memorandum 2003
,
Memorandum of Understanding on the regional energy market in South East Europe and its integration into the European Community internal energy market
fr
Protocole d'accord d'Athènes 2003
,
nl
Memorandum van Athene 2003
,
Memorandum van overeenstemming over de regionale energiemarkt in Zuidoost-Europa en de integratie daarvan in de interne energiemarkt van de Europese Gemeenschap
Dostopnost