Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pater est-regel
bg
предположение за бащинство
,
презумпция за бащинство
cs
domněnka otcovství
da
faderskabsformodning
,
de
Vaterschaftsvermutung
el
τεκμήριο πατρότητας
en
presumption of legitimacy
,
presumption of paternity
es
presunción de paternidad
et
isaduse eeldamine
,
isaduse eeldus
fi
isyysolettama
fr
présomption de paternité
,
présomption pater is est
ga
toimhde atharthachta
,
toimhde dlisteanachta
hu
apasági vélelem
it
presunzione di paternità
lt
tėvystės prezumpcija
lv
paternitātes pieņēmums
mt
preżunzjoni ta’ paternità
nl
vaderschapsregel
,
vermoeden van vaderschap
pl
domniemanie ojcostwa męża matki
,
domniemanie pochodzenia dziecka od męża matki
pt
presunção de paternidade
ro
prezumție de paternitate
sk
domnienka otcovstva
sl
domneva očetovstva
sv
faderskapspresumtion
payer la taxe lorsque la durée du stationnement est écoulée
LAW
TRANSPORT
de
zahlen nach abgelaufener Parkzeit
it
pagare la tassa ove la durata del parcheggio sia scaduta
pays dans la monnaie duquel l'emprunt est libellé
en
the country in the currency of which the borrowing is denominated
pays dans lequel est établi le siège social de la compagnie
LAW
de
Sitzland der Unternehmung
fr
pays dans lequel est implanté le siège social
,
pays de la Méditerranée Sud et Est
Regions and regional policy
FINANCE
da
SØM
,
landene i det sydlige og østlige Middelhavsområde
,
sydlige og østlige Middelhavslande
de
Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums
,
SSOM
,
Staaten im Süden und Osten des Mittelmeerraums
el
ΧΝΔΜ
,
Χώρες της Νοτίου και Δυτικής Μεσογείου
,
χώρες της νότιας και ανατολικής Μεσογείου
en
SEM
,
South and East Mediterranean Countries
,
southern and eastern Mediterranean countries
es
PSEM
,
países del sur y del este del Mediterráneo
,
países del sur y el este mediterráneos
fr
MSE
,
PSEM
,
Pays du Sud et de l'Est méditerranéen
,
pays du sud et de l'est de la Méditerranée
it
MMO
,
PSEM
,
paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
,
paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo
,
paesi del sud e dell'est mediterraneo
nl
ZOMZ
,
landen ten zuiden en ten oosten van de Middellandse Zee
,
zuidelijke en oostelijke Middellandse-Zeelanden
pt
PSEM
,
PSLM
,
Países do Sul e do Leste Mediterrânico
,
países do Sul e Leste do Mediterrâneo
,
países do Sul e do Este do Mediterrâneo
sl
države južnega in...
pays dont la balance des paiements est fortement créditrice
FINANCE
en
countries with strong balance of payments position
pays dont le développement économique en est à ses premiers stades
ECONOMICS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
land på et lavt økonomisk udviklingsniveau
de
Land,das sich auf einer niedrigen Stufe der wirtschaftlichen Entwicklung befindet
en
country at low stages of economic development
it
paese il cui sviluppo economico è ai primi stadi
nl
land waarin de economische ontwikkeling in het beginstadium verkeert
pays dont le développement économique en est à ses premiers stades
de
Länder, die sich auf einer niedrigen Stufe der wirtschaftlichen Entwicklung befinden
en
countries at low stages of economic development
nl
landen waarin de economische ontwikkeling in het beginstadium verkeert
pays où la convention salariale est arrêtée pour une période déterminée
ECONOMICS
SCIENCE
de
Land mit einem festen Tarifabkommen
it
paese in cui i contratti collettivi hanno scadenze determinate
nl
land waar de loonovereenkomsten voor een bepaalde tijd worden vastgesteld
pays où la marchandise est commercialisée pour la première fois
FINANCE
da
land, hvor varerne forhandles første gang
de
Land des ersten Inverkehrbringens
el
χώρα της πρώτης διαθέσεως του προϊόντος
en
country of initial marketing
es
país de la primera comercialización
it
paese della prima messa in commercio dei prodotti
nl
land van de eerste verhandeling van de produkten
pt
país da primeira comercialização
Dostopnost