Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pension à vie dont l'arrérage est calculé selon les modalités prévues à l'article x
Insurance
en
pension for life calculated in accordance with the provisions of Article x
PEO,il est accompagné de ses nomenclatures et d'éventuelles instructions techniques
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
production plan
fr
plan d'exécution des ouvrages
sl
načrt proizvodnje
période de référence sur laquelle est calculée la moyenne des différentes valeurs
de
Mittelungszeit der Einzelwerte
sv
referensperioden från vilken genomsnittet av de individuella värdena är beräknat
période durant laquelle le trafic est moins dense
da
mindre benyttet periode
,
mindre travl periode
,
trafiksvag periode
en
less busy period
it
periodi di minor traffico
,
periodi di traffico meno intenso
,
periodi di traffico ridotto
nl
minder drukke periode
personne à qui une option est donnée
enoptionee
deOptionsberechtigter
itpersona alla quale è data un'opzione
ruполучатель опциона
slopcijski upravičenec
hrimatelj opcije
srималац опције
personne contre laquelle un jugement est prononcé
LAW
cs
soudem uznaný dlužník
da
domsskyldner
de
Vollstreckungsschuldner
en
judgment debtor
et
võlgnik kohtuotsuse alusel
fr
débiteur en vertu d'un jugement
,
débiteur judiciaire
,
débiteur saisi
,
débiteur sur jugement
,
hu
pervesztes fél
it
debitore giudiziario
lt
skolininkas, kuriam teismas priteisė grąžinti skolą
mt
debitur ġudizzjarju
sk
dlžník uznaný súdom
sl
dolžnik po sodbi
sv
gäldenär
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
EUROPEAN UNION
LAW
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
en
person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö,jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
Monetary relations
Monetary economics
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs- oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeit
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
en
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända