Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire.
Chemistry
bg
В случай на лоша вентилация носете респираторни предпазни средства.
cs
V případě nedostatečného větrání používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest.
da
Ved utilstrækkelig udluftning anvendes åndedrætsværn.
de
Bei unzureichender Belüfung Atemschutz tragen.
el
Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής.
en
In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.
es
En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria.
et
Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteede kaitsevahendeid.
fi
Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön.
ga
I gcás aerála uireasaigh caith cosaint riospráide.
hu
Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelező.
it
In caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratorio.
lt
Esant nepakankamam vėdinimui, naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones.
lv
Neatbilstošas ventilācijas gadījumā izmantot gāzmasku.
mt
F’każ ta’ ventilazzjoni inadegwata ilbes protezzjoni respi...
médicament dont le brevet est arrivé à échéance
bg
незащитен с патент лекарствен продукт
,
незащитено с патент лекарство
cs
léčivý přípravek bez patentové ochrany
da
ikke-patenteret lægemiddel
,
ikke-patenteret medicin
de
patentfreies Arzneimittel
el
πρωτότυπo φάρμακo για το οποίο έχει λήξει η πατέντα
,
φάρμακο εκτός πατέντας
en
off-patent drug
,
off-patent medicinal product
es
medicamento sin patente
et
patendikaitseta ravim
,
patentimata ravim
fi
patenttisuojan ulkopuolella oleva lääke
fr
médicament dont le brevet est arrivé à expiration
,
médicament non protégé par un brevet
ga
cógas iarphaitinne
hu
lejárt szabadalmú gyógyszer
it
farmaco a brevetto scaduto
,
medicinale a brevetto scaduto
,
medicinale non coperto da brevetto
lt
patento nesaugomas vaistas
lv
pēcpatentaizsardzības zāles
mt
mediċina li skaditilha l-privattiva
nl
geneesmiddel waarop geen octrooi rust
pl
lek niechroniony patentem
,
produkt leczniczy niechroniony patentem
pt
medicamento não protegido por patente
ro
medicament care nu mai este protejat prin brevet
sk
nepatentovaný liek
sl
zdravilo brez patentne zaščite
sv
l...
nord-est
ennortheast(erly)
deNordosten/nordöstlich
itnord-est/nordorientale
ruсеверо-восток
slseverovzhod
hrsjeveroistok
srсевероисток
option est arrivant à échéance
encall is expiring
deOption läuft aus
itopzione è scadenza
ruопцион истекает
slopcija se izteka
hropcija ističe
srопција истиче
Organisation des médias du Sud Est de l’Europe
enSouth East Europe Media Organisation (SEEMO)
deSüdosteuropäische Medienorganisation
itOrganizzazione dei Media del Sud-Est Europa
ruМедиа Организация Юго-Восточной Европы
slMedijska organizacija za Jugovzhodno Evropo
hrMedijska organizacija Jugoistočne Europe
srМедијска организација Југоисточне Европе
Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est
Fisheries
World organisations
bg
SEAFO
,
Организация за риболова в Югоизточния Атлантически океан
cs
Organizace pro rybolov v jihovýchodním Atlantiku
,
SEAFO
da
Organisationen for Fiskeriet i det Sydøstlige Atlanterhav
,
SEAFO
de
Fischereiorganisation für den Südostatlantik
,
SEAFO
el
SEAFO
,
Οργάνωση αλιείας νοτιοανατολικού Ατλαντικού
en
SEAFO
,
South East Atlantic Fisheries Organisation
es
Organización de la Pesca del Atlántico Suroriental
,
SEAFO
et
Atlandi ookeani kaguosa kalandusorganisatsioon
fi
Kaakkois-Atlantin kalatalousjärjestö
,
SEAFO
fr
OPASE
,
ga
Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thoir Theas
hu
Délkelet-atlanti Halászati Szervezet
,
SEAFO
it
Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
,
SEAFO
lt
SEAFO
,
Žvejybos pietryčių Atlante organizacija
lv
Dienvidaustrumu Atlantijas zvejniecības organizācija
,
SEAFO
mt
Organizzazzjoni tas-Sajd tal-Atlantiku tax-Xlokk
,
SEAFO
nl
Seafo
,
Visserijorganisatie voor het zuidoostelijk deel van de Atlantische Oceaan
pl
Organizacja Rybołówstwa Południowo-Wschodniego Atlantyku
,
SEA...
Organizația Statelor Est-Caraibe
bg
Организация на източнокарибските държави
cs
Organizace východokaribských států
da
OECS
,
Sammenslutningen af Østcaribiske Stater
de
OECS
,
Organisation ostkaribischer Staaten
el
Οργάνωση των κρατών της ανατολικής Καραϊβικής
en
OECS
,
Organisation of Eastern Caribbean States
es
OECO
,
Organización de Estados del Caribe Oriental
et
Ida-Kariibi Riikide Organisatsioon
fi
Itä-Karibian valtioiden järjestö
,
OECS
fr
OECO
,
Organisation des États de la Caraïbe orientale
ga
OECS
,
an Eagraíocht um Stáit sa Mhuir Chairib Thoir
it
OECS
,
Organizzazione degli Stati dei Caraibi orientali
lt
RKVO
,
Rytų Karibų valstybių organizacija
lv
Austrumkarību valstu organizācija
,
OECS
mt
OECS
,
Organizzazzjoni tal-Istati tal-Karibew tal-Lvant
nl
OECS
,
Organisatie van Oost-Caraïbische staten
pl
Organizacja Państw Wschodniokaraibskich
pt
OECO
,
OECS
,
Organização dos Estados das Caraíbas Orientais
ro
OECS
,
sk
OECS
,
Organizácia východných karibských štátov
sl
OECS
,
Organizacija vzhodnokaribskih držav
sv
OECS
,
Östkaribiska staters organisation
Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
European organisations
bg
Пакт за стабилност за Югоизточна Европа
cs
Pakt o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
da
stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Σύμφωνο σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Stability Pact
,
Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Pacto de Estabilidad
,
Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
et
Kagu-Euroopa stabiilsuspakt
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimus
ga
Comhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa
hu
Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény
it
patto di stabilità
,
patto di stabilità per l'Europa sudorientale
lt
Pietryčių Europos stabilumo paktas
lv
Dienvidaustrumeiropas Stabilitātes pakts
,
Stabilitātes pakts
mt
Patt ta' Stabbiltà għall-Ewropa tax-Xlokk
nl
Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa
pl
pakt stabilizacji
,
pakt stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej
pt
Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
ro
Pactul de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est
sk
Pakt stability pre juhovýchodnú Európu
sl
PS JVE
,
Pakt stabilnosti za Jug...
pater est-regel
bg
предположение за бащинство
,
презумпция за бащинство
cs
domněnka otcovství
da
faderskabsformodning
,
de
Vaterschaftsvermutung
el
τεκμήριο πατρότητας
en
presumption of legitimacy
,
presumption of paternity
es
presunción de paternidad
et
isaduse eeldamine
,
isaduse eeldus
fi
isyysolettama
fr
présomption de paternité
,
présomption pater is est
ga
toimhde atharthachta
,
toimhde dlisteanachta
hu
apasági vélelem
it
presunzione di paternità
lt
tėvystės prezumpcija
lv
paternitātes pieņēmums
mt
preżunzjoni ta’ paternità
nl
vaderschapsregel
,
vermoeden van vaderschap
pl
domniemanie ojcostwa męża matki
,
domniemanie pochodzenia dziecka od męża matki
pt
presunção de paternidade
ro
prezumție de paternitate
sk
domnienka otcovstva
sl
domneva očetovstva
sv
faderskapspresumtion
Dostopnost