Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne
POLITICS
ECONOMICS
da
Fællesskabsstøtteramme for EF's strukturinterventioner i de fem nye delstater og Østberlin i Forbundsrepublikken Tyskland
de
Gemeinschafliches Förderkonzept für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft in den fünf neuen Ländern und Ost-Berlin in der Bundesrepublik Deutschland
el
Κοινοτικό πλαίσιο στήριξης για την παροχή κοινοτικής διαρθρωτικής ενίσχυσης στα πέντε νέα κρατίδια(Länder)και το Ανατολικό Βερολίνο στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
en
Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany
es
Marco comunitario de apoyo para la ayuda estructural comunitaria a los cincos nuevos Estados federados de la República Federal de Alemania y a Berlín oriental
it
Quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari nei cinque nuovi Länder e a Berlino Est,nella Repubblica federale di Germania
nl
Communautair bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeen...
Caisse interprofessionnelle de retraite par répartition du Sud-Est
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
Cirrse
Caisse régionale d'assurance maladie du Sud-Est
Regions and regional policy
SOCIAL QUESTIONS
Health
fr
CRAM-SE
,
cale sur laquelle l'éprouvette est pliée
Chemistry
da
bakke
,
hvorom prøven bøjes
de
Backe um die die Probe gebogen wird
en
on which the test piece is bent
,
wedge
it
bietta sulla quale la provetta è piegata
nl
bekstut op welke de proefstaaf wordt gebogen
,
stut op welke de proefplaat wordt gebogen
sv
stans runt vilken provet backas
Canada Est
enCanada East
deKanada, Osten
esEste de Canadá
hrKanada (istočna)
itCanada orientale
slvzhodna Kanada
srKanada – istok
caractéristique additionnelle pour laquelle la protection est recherchée
LAW
de
zusätzliches Merkmal,für das Schutz begehrt wird
en
additional feature it is desired to protect
nl
bijkomend kenmerk waarvoor de bescherming wordt gevraagd
ce calcul est soumis à l'approbation préalable de la Commission
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
denne beregning kræver Kommissionens forudgående godkendelse
de
diese Berechnung bedarf der vorherigen Zustimmung der Kommission
el
ο υπολογισμός αυτός υπόκειται στην προηγούμενη συναίνεση της Eπιτροπής
en
such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval
es
dicho cálculo precisará la aprobación previa de la Comisión
it
tale calcolo è sottoposto alla preventiva approvazione della Commissione
nl
deze berekening behoeft de voorafgaande goedkeuring van de Commissie
pt
este cálculo será submetido à aprovação da Comissão
sv
sådana beräkningar skall föreläggas kommissionen för förhandsgodkännande