Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
viande qui est encore mangeable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
betinget godt kød
de
bedingt taugliches Fleisch
el
κρέας ακόμη φαγώσιμο
en
conditional good meat
es
carne condicionalmente apta para consumo
fi
käyttörajoitettu liha
it
carne ancora commestibile
nl
voorwaardelijk goedgekeurd vlees
pt
carne condicionalmente apta para consumo
sv
kött som kan konsumeras
visa dont l'échéance est la plus lointaine
Migration
da
det visum, der udløber senest
en
visa having the latest expiry date
es
el visado que caduca en fecha posterior
fi
viisumi, jonka voimassaolo päättyy viimeisenä
fr
visa ayant l'échéance la plus lointaine
,
it
visto con scadenza più lontana
mt
viża li l-iskadenza tagħha tkun l-aktar imbiegħda
nl
het visum waarvan de geldigheidsduur het laatst verstrijkt
sv
den visering som löper ut sist
visibilité est bouchée par le brouillard
TRANSPORT
da
sigtbarhed nedsat af tåge
de
Sicht wird durch Nebel verdeckt
el
ορατότητα περιορισμένη λόγω ομίχλης
en
visibility obstructed by fog
nl
dichtvallen door mist
vitesse de coagulation du sang qui est normale de 8 à 15 minutes
bg
време на съсирване
da
koagulationstid
de
Blutgerinnungszeit
el
χρόνος πήξης αίματος
en
blood clotting time
,
clotting time
,
coagulation time
es
tiempo de coagulación
et
CT
,
hüübimisaeg
,
hüübivusaeg
ga
aga téachta
,
aga téachta fola
hu
véralvadási idő
it
tempo di coagulazione
lt
kraujo krešėjimo trukmė
,
krešėjimo laikas
lv
asinsreces laiks
mt
ħin ta' koagulazzjoni
nl
stollingstijd
pl
czas koagulacji
,
czas krzepnięcia krwi
pt
tempo de coagulação
ro
timp de coagulare
,
timp de coagulare a sângelui
sk
koagulačný čas
,
čas zrážania
sl
čas koagulacije krvi
WMI,lorsqu'il est utilisé en conjonction avec les autres sections du numéro d'identification d'un véhicule,le code d'identification mondiale du constructeur garantit l'unicité du numéro d'identification d'un véhicule sur tous les véhicules construits dans le monde durant une période de 30 ans
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
WMI
,
world manufacturer identifier of a vehicle
fr
numéro d'identification mondiale du constructeur d'un véhicule
X est considéré comme étant destinataire et ayant reçu notification des directives...
en
X shall be considered as being an addressee of and as having received notification of Directives...
X est présumé être de bonne foi jusqu'à preuve du contraire
Business organisation
de
die Gutgläubigkeit wird widerleglich vermutet
el
η καλή πίστη συνιστά μαχητό τεκμήριο
zona denuclearizzata del Sud-est asiatico
da
SEANWFZ
,
sydøstasiatisk atomvåbenfri zone
en
SEANWFZ
,
Southeast Asia Nuclear Weapon-Free Zone
fr
SEANWFZ
,
zone dénucléarisée de l'Asie du Sud-Est
it
SEANWFZ
,
pt
SEANWFZ
,
Zona Livre de Armas Nucleares do Sudeste Asiático
Dostopnost