Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée
Humanities
en
World Conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
nl
Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en aanverwante onverdraagzaamheid
Conférence sur la protection des côtes et des eaux de la région de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution due aux hydrocarbures et autres substances nocives
ENVIRONMENT
en
Conference for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution Due to Hydrocarbons and Other Harmful Substances
Conférence sur la sauvegarde de la sécurité et de l'environnement pour l'Europe du Nord-Est
en
Conference on Safety and Pollution Safeguards in the Development of North-West European Offshore Mineral Resources
conformément aux devoirs/comme il est de son devoir/comme de juste
enin accordance with one's dutyies/as in duty bound
depflichtgemäß/-getreu/-schuldigst
itconformamene ai doveri/avendo il dovere morale/ come sia giusto
ruсогласно обязанностям/верный своему долгу
slpo dolžnosti/obveznosti/v skladu/skladno z dolžnostjo/odgovorno
hrpo dužnosti/dužan/ vjeran dužnosti/u skladu s obvezama/odgovorno
srпо дужности/дужан/веран дужности/у складу с обавезама/одговорно
connaissances dont la divulgation est susceptible de nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre
EUROPEAN UNION
European Union law
en
information the disclosure of which is liable to harm the defence interests of a Member State
es
conocimientos cuya divulgación pueda (...) perjudicar los intereses de la defensa de uno o varios Estados miembros
fi
tiedot, joiden ilmaiseminen saattaa vahingoittaa jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja
considérant que, sur la base de l'expérience acquise,il est apparu que...
en
whereas experience shows that,...
contractant Ajouter "s" puisque le mot est toujours au pluriel!
LAW
de
Kontrahenten
,
Vertragsschliessende
contreplaqué dont l'encollage est résistant à l'humidité
Building and public works
da
fugtbestandig krydsfiner
,
vandfast krydsfiner
de
Sperrholz mit feuchtigkeitsabstossender Verklebung
en
plywood with moisture-resistant bonding
es
tablero de encolado resistente a la humedad
it
compensato con incollaggio resistente all'acqua
nl
plaathout met waterbestendige verlijming