Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entreprises individuelles dont l'activité est de financer
da
enkeltmandsforetagender hvis hovedfunktion består i at finansiere
de
Einzelunternehmen mit der Hauptfunktion Finanzieren
el
ατομικές επιχειρήσεις και προσωπικές εταιρείες με κύρια δραστηριότητα την παροχή χρηματοδοτικών υπηρεσιών
en
sole proprietorships and partnerships engaged in finance
es
empresas individuales cuya función principal consiste en financiar
it
imprese individuali la cui funzione consiste nel finanziare
nl
personenvennootschappen en eenmanszaken welker activiteit uit financieren bestaat
entreprises publiques dont l'activité est de financer
ECONOMICS
da
offentlige virksomheder hvis hovedfunktion består i at finansiere
de
öffentliche Unternehmen mit der HauptfunktioN finanzieren
el
δημόσιες επιχειρήσεις με κύρια δραστηριότητα την παροχή χρηματοδοτικών υπηρεσιών
en
public entreprises engaged in finance
es
empresas públicas cuya función principal consiste en financiar
it
imprese pubbliche la cui funzione consiste nel finanziare
nl
overheidsbedrijven welker activiteit uit financieren bestaat
équipement sous pression dont le chauffage est assuré par une flamme
INDUSTRY
da
opvarmet trykbærende udstyr
de
befeuerter Druckbehälter
el
εξοπλισμός υπό πίεση σε διατάξεις καύσης
en
fired pressure equipment
es
equipo a presión calentado mediante llama
it
attrezzatura a pressione a focolare
nl
brandstofgestookte drukapparatuur
pt
equipamento sob pressão aquecido por chama
espace aérien dans lequel le contrôle intégral est d'application
TRANSPORT
en
PCA
,
positive control airspace
,
positively controlled airspace
ESt.
FINANCE
de
E.-St.
,
Einkommensteuer
en
IT
,
income tax
fr
IR
,
Impôts sur le revenu
nl
IB
,
Inkomstenbelasting
est abrogé(e) et remplacé(e) par la disposition suivante
LAW
en
is hereby repealed and shall be replaced by the following provision
nl
vervalt en wordt vervangen door
est à remplacer par
European Union law
da
affattes således
,
erstattes af
,
indsættes som
,
ændres således
en
shall be replaced by the following
fi
korvataan ... seuraavasti
fr
est remplacé par ce qui suit
,
est remplacé par le texte suivant
,
it
è sostituito da quanto segue
,
è sostituito dal testo seguente
nl
wordt vervangen door
Dostopnost