Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
laboratoire communautaire de référence pour les EST
de
Gemeinschaftliches Referenzlabor für TSE
en
EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Einceifileapaití Spúinseacha In-tarchurtha
it
laboratorio comunitario di riferimento per le TSE
nl
EU-referentielaboratorium voor overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE’s)
pl
laboratorium referencyjne UE ds. pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (TSE)
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (TSE)
ro
laborator de referință al UE pentru encefalopatii spongiforme transmisibile (EST)
la brame est le produit du slabbing
Iron, steel and other metal industries
da
slabs produceres i blokvalseværket
de
die Bramme wird im Blockwalzwerk(Brammenwalzwerk)hergestellt
el
τα πλατέα είναι προϊόντα της εξέλασης
en
slabs are produced by a slabbing mill
es
los desbastes planos son producidos por un tren de laminación desbastador
it
la bramma(lo slebo)è il prodotto dello "slabbing"
nl
in de blokwals worden blokken tot plakken gewalst
pt
os brames são obtidos num trem de laminagem
la carte de séjour est revalidée ou renouvelée
LAW
Migration
de
die Aufenthaltsgenehmigung erhält erneuerte Gültigkeit bzw. wird verlängert
en
the residence permit shall be revalidated or renewed
mt
permess ta' residenza għandu jiġi rivalidat jew imġedded
la cause est entendue
LAW
de
die Sache ist spruchreif;die Parteien haben sich hinreichend ausgesprochen
la censure est prononcée par assis et levé
de
die Rüge wird durch Aufstehen oder Sitzenbleiben beschlossen
la coloration rouge est photométrée
ENVIRONMENT
da
rødfarvningen bestemmes fotometrisk
de
die Rotfaerbung wird photometrisch bestimmt
el
το κόκκινο χρώμα προσδιορίζεται φωτομετρικά
en
the photometric measurement of the red colouration
es
fotometría de la coloración roja
it
fotometria della colorazione rossa
nl
de rode kleur wordt fotometrisch bepaald
pt
fotometria da coloração vermelha
Dostopnost