Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personne qui est proche
LAW
de
nahe verbundene Person
,
nahestehende Person
,
naheverbundene Person
fr
proches
,
un des proches
it
persona intimamente legata
,
persona prossima
Piața comună a Africii de Est și de Sud
Economic policy
Economic structure
bg
COMESA
,
Общ пазар на Източна и Южна Африка
cs
COMESA
,
Společný trh pro východní a jižní Afriku
,
Společný trh východní a jižní Afriky
da
Comesa
,
Fællesmarkedet for det Østlige og Sydlige Afrika
de
COMESA
,
Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika
el
Κοινή αγορά της ανατολικής και της μεσημβρινής Αφρικής
en
COMESA
,
Common Market for Eastern and Southern Africa
es
COMESA
,
Mercado Común para el África Oriental y Meridional
et
Ida- ja Lõuna-Aafrika ühisturg
fi
COMESA
,
Itäisen ja eteläisen Afrikan yhteismarkkinat
fr
COMESA
,
Marché commun d'Afrique orientale et australe
,
Marché commun de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe
ga
COMESA
,
an Cómhargadh in Oirthear agus i nDeisceart na hAfraice
it
COMESA
,
Mercato comune dell'Africa orientale e australe
lt
COMESA
,
Rytų ir Pietų Afrikos bendroji rinka
lv
Austrumāfrikas un Dienvidāfrikas kopējais tirgus
,
COMESA
mt
COMESA
,
Suq Komuni għall-Afrika tal-Lvant u tan-Nofsinhar
nl
Comesa
,
Gemeenschappelijke Markt van Oostelijk en Zu...
picarel de l'Atlantique Sud-Est
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
haleplettet picarel
de
Schwanzfleck-Pikarel
el
αφρικανική μαρίδα
en
blackspot picarel
es
sucla
fi
mustatäpläpikarelli
fr
picarel à points noirs
it
menola africana
la
Pterosmaris melanura
nl
zwartgevlekte pikarel
pt
trombeiro-malha-redonda
sv
svansfläckspikarell
placements pour le compte des souscripteurs d'une police d'assurance-vie et dont le risque est supporté par eux
Insurance
Business organisation
el
επενδύσεις υπερ κατόχων ασφαλιστηρίων συμβολαίων ζωής οι οποίοι υπόκεινται στον επενδυτικό κίνδυνο
en
investments for the benefit of life insurance policy holders who bear the investment risk
fi
sijoitukset sellaisten henkivakuutuksenottajien hyväksi, jotka kantavat sijoitusriskin
it
investimenti a beneficio di assicurati del ramo vita che sopportano il rischio dell'investimento
plus la masse s'agglomère dans la suspension,plus grand est le besoin en eau
Chemistry
da
jo mere tyktflydende suspensionen er, desto større er vandbehovet
de
je mehr sich die Masse in der Suspension zusammenballt,um so groesser ist der Wasserbedarf
en
the more the substance tends to aggregate in the suspension,the more water is needed
it
più la massa si agglomera nella sospensione,maggiore è la necessità di acqua
nl
hoe meer de massa in de suspensie klontert des te meer water is er nodig
pneu dont l'état est défectueux
LAW
TRANSPORT
de
mangelhafter Zustand des Reifens
it
pneumatico difettoso
point pour lequel une approbation est possible sans débat
da
punkt, som vil kunne godkendes uden debat
de
Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann
el
σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση
en
item for which approval by the Council is possible without discussion
es
punto que puede ser aprobado sin debate
fi
asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua
ga
mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé
it
punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito
mt
punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni
nl
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
pl
punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
sv
punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning
,
punkt utan överläggning
portant une impression impliquant son usage comme carte postale et dont l'une des faces est entièrement ou sur une moitié consacrée à une illustration
da
illustreret postkort
de
Postkarte mit Bildern
el
εικονογραφημένη καρτποστάλ
,
εικονογραφημένο ταχυδρομικό δελτάριο
en
picture postcard
es
tarjeta postal ilustrada
it
cartolina postale illustrat
nl
prentbriefkaart
pt
bilhete-postal ilustrado