Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
cs
doprovodný program na podporu stabilizace východního Čadu a severovýchodní části Středoafrické republiky
da
ledsageprogram for stabiliseringen af det østlige Tchad og den nordøstlige del af Den Centralafrikanske Republik
de
Programm für Begleitmaßnahmen zur Stabilisierung des östlichen Tschads und der nordöstlichen Zentralafrikanischen Republik
el
Συνοδευτικό πρόγραμμα για τη σταθεροποίηση του ανατολικού Τσάντ και της βορειοανατολικής Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας
en
Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic
,
PAS
es
Programa de acompañamiento para la estabilización del este de Chad y el noreste de la República Centroafricana
fi
Tšadin tasavallan itäosan ja Keski-Afrikan tasavallan koillisosan vakauttamisen lisäohjelma
fr
PAS
,
it
programma di accompagnamento alla stabilizzazione del Ciad orientale e del nordest della Repubblica Centrafricana
nl
programma ter ondersteuning van de stabilisatie van het oosten...
programme d'économie environnementale pour l'Asie du Sud-Est
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
ENVIRONMENT
en
EEPSEA
,
Economy and Environment Program for SE Asia
fr
EEPSEA
,
it
programma economico e ambientale per il sudest asiatico
pt
EEPSEA
,
Programa Económico e Ambiental para o Sueste asiático
programme Ouverture Est-Ouest
Regions and regional policy
Construction and town planning
da
Ouverture-programmet
de
Programm OUVERTURE Ost-West
el
πρόγραμμα ΄Ανοιγμα Ανατολή-Δύση
en
East/West Ouverture programme
es
programa OUVERTURE Este-Oeste
it
programma Ouverture Est-Ovest
nl
programma Ouverture Oost-West
pt
programa Ouverture Leste-Oeste
projet tendant à la révision des traités sur lesquels est fondée l'Union
EUROPEAN UNION
LAW
da
forslag til ændring af de Traktater, som Unionen bygger på
de
Entwurf zur Änderung der Verträge,auf denen die Union beruht
el
σχέδιο αναθεωρήσεως των συνθηκών οι οποίες θεμελιώνουν την'Ενωση
en
proposal for the amendment of the Treaties on which the Union is founded
es
proyecto de revisión de los Tratados sobre los que se funda la Unión
fi
ehdotukset niiden sopimusten tarkistamiseksi,joihin unioni perustuu
ga
togra chun na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas fothaithe a leasú
it
progetto inteso a modificare i trattati su cui è fondata l'Unione
nl
ontwerp tot herziening van de Verdragen waarop de Unie is gebaseerd
pt
projeto de revisão dos Tratados em que se funda a União
sv
förslag till ändringar av de fördrag som unionen bygger på
qualité de ce qui est adapté à un usage particulier
enfitness for particular purpose
deDienlichkeit/Eignung
itidoneità a un uso particolare
ruпригодность для особых нужд
slprimernost za posebne namene
hrprikladnost za posebne svrhe
srпогодност за посебне сврхе
Quand l'enchérisseur est lié
LAW
de
Gebundenheit des Bietenden
it
Come l'offerente è vincolato
quand l'essence est riche en aromatiques il se produisent davantage d'aromatiques polynucléaires
da
når benzinen er rig på aromatiske stoffer produceres mere af de polynucleare aromater
de
aus aromatreichem Benzin entstehen mehr polynukleare Aromaten
el
περισσότερα αρωματικά πολυπύρηνα παράγονται από βενζίνη που είναι πλούσια σε αρωματικές ενώσεις
en
more polynuclear aromatics(PNA)are produced from petrol which is rich in aromatics
es
cuando la gasolina es rica en aromáticos, se producen muchos aromáticos polinucleares
it
da benzine ricche di composti aromatici si ha un numero maggiore di composti aromatici polinucleari
nl
meer polynucleaire aromaten ontstaan vanuit aromaatrijke benzine
pt
quando a gasolina é rica em aromáticos produz-se um maior número de aromáticos polinucleares
quel est/pourquoi/ pour quelle raison
enwhat is
dewarum/weshalb/wofür/aus welchem Grund
itperché/per quale ragione/per quale motivo
ruпочему/по какой причине/за что
slzakaj/zaradi česa/iz katerega razloga
hrzašto/zbog čega/iz kojeg razloga
srзашто/због чега/из којег разлога