Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Republica Democratică a Timorului de Est
GEOGRAPHY
bg
Демократична република Източен Тимор
,
Източен Тимор
cs
Demokratická republika Východní Timor
,
Východní Timor
da
Den Demokratiske Republik Timor-Leste
,
Timor-Leste
,
Østtimor
de
Timor-Leste
,
die Demokratische Republik Timor-Leste
el
Ανατολικό Τιμόρ
,
Λαϊκή Δημοκρατία του Ανατολικού Τιμόρ
en
Democratic Republic of Timor-Leste
,
Timor-Leste
es
República Democrática de Timor Oriental
,
TL
,
Timor Oriental
et
Ida-Timor
,
Timor-Leste Demokraatlik Vabariik
fi
Itä-Timor
,
Itä-Timorin demokraattinen tasavalta
fr
la République démocratique du Timor-Oriental
,
le Timor-Oriental
ga
Poblacht Dhaonlathach Thíomór Thoir
,
Tíomór Thoir
hu
Kelet-Timor
,
Kelet-timori Demokratikus Köztársaság
it
Repubblica democratica di Timor Leste
,
Timor Leste
lt
Rytų Timoras
,
Rytų Timoro Demokratinė Respublika
lv
Austrumtimora
,
Austrumtimoras Demokrātiskā Republika
mt
Timor Leste
,
ir-Repubblika Demokratika ta' Timor Leste
mul
TL
,
TMP
,
USD
nl
Democratische Republiek Oost-Timor
,
Oost-Timor
pl
Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego
,
Timor Wschodni
pt
Re...
responsabilité est incombe à …
enthe responsibility rests with …
deVerantwortung trägt …
itresponsabilità rimane a…
ruответственность падает на…
slodgovornost nosi…
hrodgovornost je na…
srодговорност је на…
route dont le goudron est mou
LAW
TRANSPORT
de
Strasse mit aufgeweichtem Belag
it
strada la cui pavimentazione è molle
ruta est-mediteraneeană
Migration
cs
trasa přes východní Středomoří
de
östliche Mittelmeerroute
el
οδός της ανατολικής Μεσογείου
en
Eastern Mediterranean route
,
Eastern route
es
ruta del Mediterráneo oriental
et
Vahemere idaosa rändetee
fi
itäisen Välimeren reitti
fr
route de la Méditerranée orientale
ga
bealach Oirthear na Meánmhara
hr
istočnosredozemna ruta
it
rotta del Mediterraneo orientale
nl
route via het oostelijke Middellandse Zeegebied
pl
szlak wschodniośródziemnomorski
pt
rota do Mediterrâneo Oriental
sk
trasa cez východné Stredozemie
sl
vzhodnosredozemska pot
sv
östra Medelhavsrutten
ruta est-mediteraneeană și a Balcanilor de Vest
International affairs
bg
маршрут през Източното Средиземноморие и Западните Балкани
cs
trasa přes východní Středomoří a západní Balkán
de
östliche Mittelmeer- und Westbalkanroute
el
οδός της ανατολικής Μεσογείου και των δυτικών Βαλκανίων
en
Eastern Mediterranean and Western Balkans route
es
ruta del Mediterráneo oriental y los Balcanes Occidentales
et
Vahemere idaosa ja Lääne-Balkani rändetee
fi
itäisen Välimeren ja Länsi-Balkanin reitti
fr
route de la Méditerranée orientale et des Balkans occidentaux
ga
bealach na Meánmhara Thoir agus na mBalcán Thiar
hr
istočnosredozemna i zapadnobalkanska ruta
it
rotta del Mediterraneo orientale/dei Balcani occidentali
nl
route via het oostelijke Middellandse Zeegebied en de Westelijke Balkan
pl
szlak wschodniośródziemnomorski i szlak zachodniobałkański
pt
rota do Mediterrâneo Oriental e dos Balcãs Ocidentais
sk
trasa cez východné Stredozemie a západný Balkán
sl
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska pot
,
vzhodnosredozemska in zahodnobalkanska smer
sv
östra Medelhavs- och västra Balka...
s'assurer que qch. est vrai/vérifier qch.
ento ascertain whether sth. is true
desich vergewissern, ob etw. wahr ist
itassicurarsi che qco. e vero/verificare qco.
ruубеждаться в том, правда ли что-л.
slprepričati se o tem, ali je nekaj resnično
hruvjeriti se o tome, da li je nešto istinito
srубедити се о томе, да ли је нешто истинито
s'il est constaté que la différence est minime
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
såfremt det konstateres, at forskellen er ringe
de
wird festgestellt,dass der Unterschied aeusserst gering ist
el
αν διαπιστωθεί ότι η διαφορά είναι ελάχιστη
en
if the difference is found to be minimal
it
qualora si costati che la differenza è minima
nl
indien wordt vastgesteld dat het verschil van geringe betekenis is
pt
se a diferença for considerada mínima
Dostopnost