Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ODV,dans les milieux professionnels,c'est l'abréviation qui est le plus souvent employée
da
eksponeringsgrad
,
påvirkningshyppighed
de
Sichtmöglichkeit
en
O.T.S.
,
contact
,
exposure
,
impression
,
opportunity to see
es
mensajes publicitarios recibidos
fr
occasion de voir
it
numero di contatti
nl
opportunity to see
opérer sur une route intracommunautaire où la concurrence est limitée
TRANSPORT
da
beflyvning af rute inden for Fællesskabet,hvor den kun er en begrænset konkurrence
de
auf einer innergemeinschaftlichen Strecke mit begrenzten Wettbewerb Flugdienste aufnehmen
el
εκτέλεση δρομολογίου σε ενδοκοινοτική διαδρομή χωρίς μεγάλο ανταγωνισμό
en
to start operations on an intra-Community route with limited competition
es
efectuar operaciones en una ruta comunitaria donde la competencia es limitada
it
avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
nl
de dienst openen op een intracommunautair traject met beperkte concurrentiemogelijkheden
pt
dar início a operações numa rota intracomunitária
option est arrivant à échéance
encall is expiring
deOption läuft aus
itopzione è scadenza
ruопцион истекает
slopcija se izteka
hropcija ističe
srопција истиче
options d'achat pour lesquelles le prix d'exercice est proche du cours des actions
FINANCE
de
Kaufoptionen die nahe am Geld liegen
Ordonnance concernant l'interdiction temporaire de construire dans les régions où l'industrie de la construction est mise à trop forte contribution
LAW
de
Verordnung über die Ausführungssperre in den Regionen mit überforderter Baukapazität
it
Ordinanza concernente il divieto di costruzione nelle regioni a sovradomanda edilizia
Ordonnance concernant les travaux auxquels il est interdit d'employer des jeunes gens et des femmes dans les arts et métiers
LAW
de
Verordnung betreffend die unzulässige Arbeit für jugendliche und weibliche Personen in den Gewerben
it
Ordinanza concernente i lavori ai quali è vietato occupare gli adolescenti e le donne nelle arti e mestieri
Ordonnance concernant les travaux dont l'exécution à domicile est interdite
LAW
de
Verordnung betreffend unzulässige Verrichtungen in der Heimarbeit
it
Ordinanza concernente i lavori la cui esecuzione a domicilio è vietata
Ordonnance du 14 décembre 1994 régissant le remboursement de l'impôt à des destinataires dont le domicile ou le siège social est à l'étranger
LAW
FINANCE
de
Verordnung vom 14.Dezember 1994 über die Erstattung der Mehrwertsteuer an Abnehmer mit Wohn-oder Geschäftssitz im Ausland
it
Ordinanza del 14 dicembre 1994 concernente il rimborso dell'imposta sul valore aggiunto a destinatari aventi domicilio o sede sociale all'estero
Ordonnance du 29 juin 1994 sur l'aide financière en faveur des régions dont l'économie est menacée
LAW
ECONOMICS
de
Verordnung vom 29.Juni 1994 über Finanzierungsbeihilfen zugunsten wirtschaftlich bedrohter Regionen
it
Ordinanza del 29 giugno 1994 sugli aiuti finanziari in favore delle regioni economicamente minacciate
Ordonnance du 3 avril 1996 sur la garantie de l'aide au retour des ressortissants de Bosnie-Herzégovine dont le statut est réglé par le droit des étrangers
POLITICS
LAW
de
Verordnung vom 3.April 1996 über die Gewährung von Rückkehrhilfe für Staatsangehörige von Bosnien-Herzegowina,deren Stellung ausländerrechtlich geregelt ist
it
Ordinanza del 3 aprile 1996 sulla concessione dell'aiuto al ritorno per i cittadini della Bosnia Erzegovina,il cui statuto è retto dal diritto degli stranieri
Dostopnost