Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soumettre le rapport afin de déterminer s'il est complet et concluant
LAW
de
den Bericht auf Vollständigkeit und Schlüssigkeit überprüfen
en
request the report to be examined for completeness and conclusiveness
it
riesaminare il rapporto per accertare se è completo e concludente
Sous-Commission pour les questions relatives à l'OTAN et aux relations Est-Ouest
de
Unterausschuss fuer NATO- und Ost-West-Angelegenheiten des Staendigen Ausschusses fuer Auswaertige Angelegenheiten
en
Subcommittee on NATO and East-West Affairs
nl
Subcommissie voor NAVO en Oost-West-Zaken
stade de commercialisation où est effectuée l'importation
FINANCE
de
Umsatzstufe, auf der die Einfuhr bewirkt wird
en
marketing stage at which the importation takes place
es
fase de comercialización en la que se efectúa la importación
it
stadio di commercializzazione al quale si compie l'importazione
nl
handelsfase waarin de invoer plaatsvindt
stationner à un endroit où une interdiction de s'arrêter est signalée
LAW
TRANSPORT
de
parkieren innerhalb des signalisierten Halteverbots
it
parcheggio in aree su cui è segnalato il divieto di fermata
stridia de est
Fisheries
da
amerikansk østers
de
Amerikanische Auster
en
American cupped oyster
es
ostra virgínica
fr
huître américaine
it
ostrica della Virginia
la
Crassostrea virginica
nl
Amerikaanse Atlantische oester
pt
ostra americana
sud-est
GEOGRAPHY
de
SO
,
Suedost(en)
en
SE
,
Southeast
fr
SE
,
suet
ga
OD
,
thoir theas
mt
SE
,
Xlokk
nl
Z.O.,z.o.
,
zuidoost
,
zuidoosten
sud-est
ensoutheast
deSüdosten
itsud-est
ruюго-восток
sljugovzhod
hrjugoistok
srјугоисток
sud-sud-est
de
SSO
,
Süd-Süd-Ost
en
S-S-E
,
south-south-east
fr
S-S-E
,
nl
Z.Z.O.
,
zuid-zuidoost
sud-sud-est
Natural and applied sciences
da
SSØ
,
sydsydøst
de
SSO
,
Südsüdosten
en
SSE
,
south-southeast
it
SSE
,
suivant le niveau de l'exposition,une surveillance médicale périodique est indiquée
da
alt efter eksponeringsgraden,er periodiske lægeundersøgelser påkrævede
de
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich
el
ανάλογα με το βαθμό έκθεσης συνιστάται τακτική ιατρική εξέταση
en
depending on the degree of exposure,periodic medical examination is indicated
es
está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición
it
in funzione del grado di esposizione,è indicato un controllo medico periodico
nl
afhankelijk van de mate van blootstelling is periodiek medisch onderzoek wenselijk
pt
dependendo do grau de exposição,são aconselhados exames médicos periódicos