Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Person, zu deren Gunsten etw. abgetreten wird
enabandonee
frabandonnataire
itabbandonatorio
ruлицо, в пользу которого имеет место отказ от права
sloseba, kateri se nekaj prepušča
hronaj kojemu se nešto prepušta
srлице којему се нешто препушта
profitieren von/ Vorteil ziehen aus/ etw. des Geldes wegen tun
ento profit from
frprofiter de/faire qch. pour le profit à en retirer/par amour du gain
itapprofittare da/fare qco. per soldi/per lucro
ruполучать пользу/ извлекать выгоду из чего-л./делать денег ради
slprofitirati od/ imeti korist od česa/ delati nekaj zaradi denarja
hrprofitirati od/izvući koristi od/raditi nešto zbog novca
srпрофитирати од/ извући користи од /радити нешто због новца
Recht, etw. zu tun, für sich in Anspruch nehmen
ento claim a right/to claim to have a right
frrevendiquer le droit de faire qch.
itrivendicare il diritto di far qco.
ruтребовать право для того что бы делать что-л.
slpravica do tega, da bi kaj delal
hrpravo na to da nešto radiš
srправо на то да нешто радиш
Recht auf etw. haben/zu etw. berechtigt sein
ento have a title to sth.
fravoir droit à qch.
itavere diritto di qco.
ruиметь правооснование на что-л.
slbiti upravičen do česa
hrimati pravo na nešto
srимати право на нешто
Rechtsanspruch auf etw.
enlegal claim to sth.
frtitre à qch.
itdiritto soggettivo di qco.
ruправо требования
slzakonsko utemeljena pravica do česa
hrzakonsko pravo na nešto
srзаконско право на нешто
Rücksicht auf etw. nehmen
ento have/pay regard to sth.
fravoir/prendre égard à qch.
itavere/prendere riguardo a qco.
ruпринимать что-л. во внимание
slupoštevati nekaj
hruzeti nešto u obzir
srузети нешто у обзир
Rücksicht auf etw. nehmen/etw. berücksichtigen
ento pay respect to sth.
fravoir égard à qch./ tenir compte de qch.
ittenere conto di qco./ considerare qco.
ruобращать внимание на что-л.
slizkazati spoštovanje/ pozornost komu
hrodati poštovanjе/ pažnju
srодати поштовање/пажњу некоме
Sache, die etw. einbringt
enpaying proposition
fraffaire qui rapporte
itaffare lucrativo
ruприбыльное дело
sldonosna stvar
hrunosna stvar
srуносна ствар
Schrei/etw. zum Schreien/zum Todlachen
enscream
frcri perçant/aigu/ chose très drôle/ chose marrante
itgrido/strillo/urlo/cosa spassosa/molto divertente
ruвопль/крик/визг/умирать от смеха
slkrik/vrisk/vrišč/vik/silovit smeh
hrvrisak/krik/nešto jako smiješno
srврисак/нешто веома смешно
Schuld an etw. auf sich nehmen
ento assume the blame for sth.
fraccepter/assumer la responsabilité de qch.
itassumere/accettare la responsabilità di qco.
ruпринимать на себя вину/ ответственность для чего-л.
slprevzeti nase krivdo/ odgovornost
hrpreuzeti/ na sebe krivnju/ odgovornost
srпреузети на себе кривицу/ одговорност
Dostopnost