Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. abstreiten/ dementieren
ento disclaim sth.
frnier/démentir qch.
itnegare/contestare qco.
ruотрицать что-л.
slzanikati/demantirati kaj
hrnijekati/demantirati nešto
srнегирати/демантирати нешто
etw. abtreten
ento part with sth.
frcéder qch.
itcedere qco.
ruуступать что-л.
slodstopiti kaj
hrustupiti nešto
srуступити нешто
etw. abtun/übergehen
ento dismiss sth.
frécarter qch.
itrespingere qco.
ruпропускать что-л.
slodpraviti nekaj
hrukloniti nešto
srуклонити нешто
etw. ach-/hinzu-zahlen
ento pay in addition
frpayer qch. en sus
itpagare qco. per di più
ruдоплатить
sldoplačati
hrdoplatiti
srдоплатити
etw. aktenmäßig/ protokollarisch festhalten
ento spread sth. on the records
frconsigner qch. sur les archives/ minuter qch. sur le procès-verbal
itconsegnare qco. negli archivi/tenere qco. su processo verbale
ruфиксировать что-л. для архива/ записывать на протокол
slshraniti nekaj v arhivu/zapisati nekaj na zapisnik
hrpohraniti nešto u arhivu/zabilježiti na zapisnik
srсахранити нешто у архиви/забележити нешто у записник
etw. aktenmäßig feststellen
ento place/put sth. on record
frenregistrer/prendre acte de qch.
itverbalizzare/mettere qco. a verbale
ruзарегистрировать что-л.
slnekaj zabeležiti/ registrirati/vpisati
hrevidentirati/zabilježiti
srевидентирати/забележити
etw. allgemein verständlich machen
ento bring sth. within the understanding of the general public
frmettre qch. à la portée du public
itmettere qco. alla comprensione pubblica
ruдовести что-л. до общего понимания
slpredstaviti nekaj v razumljivi obliki za širšo javnost
hrpredstaviti nešto u shvatljivoj formi za širu javnost
srпредставити нешто у схватљивој форми за ширу јавност
etw. als/zu Eigentum besitzen
ento hold sth. as owner
fravoir qch. en propre
ittenere qco. come proprietario
ruвладеть чем-л. как собственник
slimeti nekaj v posesti kot lastnik
hrimati nešto u posjedu kao vlasnik
srимати нешто у поседу као власник
Dostopnost