Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. bei Gericht einzahlen
ento pay sth. into court
frverser une somme au tribunal
itdepositare una somma al tribunale
ruвнести сумму в суд
slvplačati znesek na sodišču
hruplatiti iznos u sudu
srуплатити износ у суду
etw. bei Gericht hinterlegen/niederlegen
ento deposit sth. with a court
frdéposer/consigner qch. au tribunal
itdepositare/deporre qco. al tribunale
ruдепонировать что-л. в суду
sldeponirati kaj na sodišču
hrdeponirati nešto u sudu
srдепоновати нешто у суду
etw. bei Gericht hinterlegen / niederlegen
ento deposit sth. in court
frdéposer/consigner qch. au tribunal
itdeporre/consegnare qco. al tribunale
ruвносить что-л. в депозит в суд
sldeponirati kaj na sodišču
hrdeponirati nešto u sudu
srдепоновати нешто у суду
etw. beim Zoll deklarieren
ento manifest sth. to the customs
frdéclarer qch. en douane
itdichiarare qco. in dogana
ruдекларировать что-л. в таможне
sldeklarirati na carini
hrdeklarirati na carini
srдекларирати на царини
etw. beim Zoll deklarieren
ento make entry of sth.
frdéclarer qch. en/à la douane
itdichiarare qco. nella dogana
ruпредъявить таможенную декларацию
slpredložiti carinsko deklaracijo
hrpredati carinsku deklaraciju
srпредати царинску декларацију
etw. beiseite legen/reservieren
ento lay sth. aside/by
frmettre qch. à côté/ réserver qch.
itmettere qco. da parte/via
ruоткладывать в сторону/приберегать
sldati nekaj na stran/ rezervirati nekaj
hrstaviti nešto na stranu/rezervirati nešto
srставити нешто на страну/резервисати нешто
etw. bekämpfen
ento antagonize sth.
frcontrarier qch.
itcontrariare qu.
ruбороться против чего-л.
slbojevati se proti čemu
hrboriti se protiv čega
srборити се против чега
etw. belegen/etw. durch Belege nachweisen
ento support sth. by vouchers
frfournir des pièces à l'appui de qch.
itfornire i documenti all'appoggio di qco.
ruпредоставить доказательства для чего-л.
slpredložiti dokaze za nekaj
hrpredložiti dokaze za nešto
srпредложити доказе за нешто