Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Annahme von etw. verweigern
ento refuse to take delivery of sth.
frrefuser d'accepter qch.
itrifiutare di accettare qco.
ruотказать от приёма
slzavrniti sprejem/ prevzem
hrodbiti primitak
srодбити пријем
Anspruch auf etw. erheben/etw. beanspruchen
ento lay claim to sth.
frrevendiquer son droit à qch./réclamer qch.
itrivendicare il proprio diritto/ reclamare qco.
ruзаявлять претензию/права/ притязать/претендовать
slzahtevati kaj/ predložiti zahteve po čem
hrzahtijevati nešto/ podnijeti zahtjev za nešto
srзатражити нешто/ поднети захтев за нешто
arbeiten auf etw. zu
ento work towards sth.
frtravailler à qch.
itfavorire a qco.
ruспособствовать чему-л.
slprizadevati se za kaj
hrraditi na čemu
srрадити на чему
auf/für etw. eine Submissionsofferte /Angebot einreichen
ento make/put in/send in/lodge a tender for sth.
frsoumissionner pour qch./ faire/déposer/présenter une offre
itfare un'offerta per un appalto/ sottomettere una offerta
ruподать/предъявить предложение за что-л.
sloddati/poslati ponudbo za razpis
hrdati/poslati ponudu
srдати/послати понуду
auf dem Gesetzesweg etw. verbieten
ento legislate against sth.
frfaire prohibition par la voie de législation
itproibire per la via di legislazione
ruзапретить что-л. в законодательном порядке
slprepovedati kaj po zakonodajni poti
hrzabranit nešto zakonodavnim putem
srзабранити нешто законодавним путем
auf der Verfolgung von etw. sein
ento be in pursuit of sth.
frêtre à la poursuite de qch.
itessere nell'inseguimento di qu.
ruнаходиться в поиске кого-л.
slbiti v iskanju nečesa
hrbiti u potjeri za nečim
srбити у потери за нечим
auf der Vorderseite von etw.
enon the face of sth.
frau recto de qch.
itsulla faccia di qco.
ruна лицевой стороны чего-л.
slna sprednji strani česa
hrna prednjoj stranici čega
srна предњој страници чега
auf etw. achten/ Rück-sicht nehmen/Acht geben auf etw.
ento pay attention to sth.
frfaire/prêter/accorder attention à qch./avoir égard à qch./tenir compte de qch.
itfare attenzione a/stare attento a
ruобращать внимание на что-л./принимать во внимание/ учитывать
slobračati/usmerjati pozornost na nekaj/sprejeti nekaj v vednost
hrobraćati/usmjeravati pažnju na nešto/ primiti nešto na znanje
srобраћати/ усмеравати пажњу на нешто/ примити нешто на знање