Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. mit berücksichtigen/mit in Betracht ziehen
ento make allowance for sth.
frprendre qch. en considération/tenir compte de qch.
itprendere qco. in considerazione/tenere conto di qco.
ruпринимать что-л. во внимание/считаться с чем-л.
slupoštevati kaj/ računati s čim
hruzeti nešto u obzir/ računati čime
srузети нешто у обзир/ рачунати чиме
etw. mit der Hand herstellen
ento make sth. by hand
frfaire/fabriquer qch. à la main
itfabbricare qco. alla mano
ruделать что-л. ручно
sldelati kaj ročno
hrizrađivati nešto ručno
srизрађивати нешто ручно
etw. mit einem Vermächtnis beschweren
ento encumber sth. with a legacy
frgrever qch. d'un legs
itgravare qco. di un legato
ruобременять наследство чем-л.
slobremeniti volilo s čim
hropteretiti legat čime
srоптеретити легат чиме
etw. mit einer Steuer belegen
ento establish a tax on sth.
frmettre un impôt sur qch.
itinfliggere qco. con una imposta
ruобложить что-л. налогом
slobdavčiti koga
hroporezivati koga
srопорезивати кога
etw. mit einer Steuer belegen/etw. besteuern
ento lay a tax on sth.
frmettre/asseoir un impôt sur qch./taxer/ imposer qch.
itimporre un tributo a qu.
ruобложить налогом
slobdavčiti nekaj
hroporezivati nešto
srопорезивати нешто
etw. mit einer steuer belegen/ etw. versteuern
ento impose/lay/put a tax on sth.
frimpôt qch./mettre un impôt sur qch./ tarifier/tarifer
ittassare/imporre le tasse
ruоблагать что-л. налогом
slobdavčiti kaj
hrnametnuti porez
srнаметнути порез
etw. mit etw. ausstatten/versehen
ento equip sth. with sth.
frmunir/équiper/pourvoir qch. de qch.
itmunire qco. di qco.
ruоснащать что-л. чем-л.
slopremiti nekaj z nečim
hropremiti nešto nečim
srопремити нешто нечим
etw. mit etw. in Einklang bringen
ento make sth. to agree with. sth.
frmettre qch. d'accord avec qch.
itmettere qco. d'accordo con qco.
ruсогласовать что-л. с чём-л.
sluskladiti kaj s čim
hruskladiti nešto nečim
srускладити нешто нечим
Dostopnost