Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. über Unkosten verbuchen
ento charge sth. to expenditure
frmettre qch. sur les frais généraux
itmettere qco. alle spese generali
ruсписывать что-то в общие издержки
slodpisati nekaj med splošne stroške
hruknjižiti nešto kao opće troškove
srкњижити нешто као опште трошкове
etw. über Unkosten verbuchen/abbuchen
ento charge sth. to expense
frmettre qch. sur les frais généraux
itmettere qco. alle spese generali
ruсписывать что-то в общие издержки
slvknjižiti kaj kot režijske stroške
hruknjižiti nešto kao režijske troškove
srкњижити нешто као режијске трошкове
etw. unbedingt wollen
ento be determined on sth.
frvouloir qch. absolument
itvolere assolutamente qco.
ruхотеть безусловно добиться чего-л.
slhoteti neomajno nekaj doseči
hrhtjeti na svaki način nešto
srхтети на сваки начин нешто
etw. unberücksichtigt lassen
ento leave sth. out of account
frne pas compter qch./ ne pas tenir compte de qch.
itnon contare qco./ none tenere conto di qco.
ruоставлять что-л. неучтённым
slpustiti kaj vnemar/brez upoštevanja
hrne voditi računa o nečemu
srне водити рачуна о нечему
etw. unberücksichtigt lassen
ento leave sth. out of account
frne pas compter qch./ne tenir aucun compte de qch.
itnon tenere alcun conto di qco.
ruне принимать что-л. во внимание
slpustiti nekaj neupoštevano
hrne uzimati nešto u obzir
srне узимати нешто у обзир
etw. unberücksichtigt lassen
ento leave sth. out of consideration
frne pas prendre qch. en considération
itnon prendere in considerazione qco.
ruне принять что-л. во внимание
slne upoštevati česa
hrne uzimati nešto u obzir
srне узимати нешто у обзир
etw. unerwidert/ unbeantwortet lassen
ento make no response to sth.
frlaisser qch. sans réponse
itlasciare qco. senza risposta
ruоставить что-л. без ответа
slpustit nekaj brez odgovora
hrostaviti nešto bez odgovora
srоставити нешто без одговора
etw. unerwidert lassen
ento make no response to sth.
frlaisser qch. sans réponse
itlasciare qco. senza risposta
ruоставлять без ответа
slpustiti brez odgovora
hrostaviti bez odgovora
srоставити без одговора
etw. ungünstig beeinflussen
ento influence sth. adversely
frexercer une influence défavorable sur qch.
itesercitare una influenza su qu.
ruпроизводить неблагоприятное влияние на что-л.
slneugodno vplivati na kaj
hrnepovoljno utjecati na nešto
srнеповољно утицати на нешто
etw. unmittelbar oder mittelbar kontrollieren
ento control sth. directly or indirectly
frcontrôler qch. directement ou indirectement
itcontrollare qco. direttamente o indirettamente
ruконтролировать что-л. прямо или косвенно
slkontrolirati nekaj neposredno ali posredno
hrkontrolirati nešto izravno ili posredno
srнешто директно или посредно
Dostopnost