Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etw. unterstützen/ fördern
ento assist sth.
fraider à/seconder qch.
itaiutare/promuovere qco.
ruподдерживать что-л.
slpodpirati nekaj
hrpodupirati nešto
srподржавати нешто
etw. unter Verschluss halten
ento keep sth. under lock and key
frgarder/tenir qch. sous clef
itguardare qco. sotto chiave
ruдержать что-л. закрытым
sldržati kaj pod ključem
hrdržati nešto pod ključem
srдржати нешто под кључем
etw. unter Vorspiegelung falsche Tatsachen erlangen
ento obtain sth. by/on/ under false pretences
frobtenir qch. par présentations mensongères
itottenere qco. per presentazioni menzognere
ruдобиться чего-л. под ложными предъявлениями
sldobiti kaj na podlagi lažnih navedb
hrdobiti nešto na osnovu lažnih navoda
srдобит нешто на основу лажних навода
etw. unter Zollverschluss geben/ einlagern
ento put sth. in bond
frmettre qch. à l'entrepôt / entreposer qch.
itmettere qco. in deposito/depositare qco.
ruпоместить товары на таможенный склад
sluskladiščiti nekaj na carinsko skladišče
hruskladištiti nešto na carinsko skladište
srускладиштити нешто на царинско складиште
etw. unter Zollverschluss nehmen
ento take sth. in bond
frdouaner qch./mettre qch. en entrepôt
itmettere qco. sotto bolletta di cauzione
ruпринимать что-л. на таможенный склад
slsprejeti nekaj na carinsko skladišče
hrprimiti nešto na carinsko skladište
srпримити нешто на царинско складиште
etw. unverkürzt veröffentlichen
ento publish sth. in full
frpublier qch. intégralement
itpubblicare qco. integralmente
ruопубликовать полностью
slv celoti objaviti/ priobčiti
hrpriopćiti u cjelini
srобјавити у целини
etw. unwidersprochen lassen/etw. widerspruchslos hinnehmen
ento leave sth. unopposed
fraccepter qch. sans contradiction
itaccettare qco. senza contraddizione
ruпринимать что-л. без возражения
slsprejeti nekaj brez ugovora
hrprihvatiti nešto bez prigovora
srприхватити нешто без приговора
etw. urkundlich belegen
ento support by documentary evidence
frfournir des pièces au soutien/à l'appui de qch.
itfornire dei pezzi al sostegno di qco.
ruдоказать что-л. документами
slpodkrepiti kaj z dokumenti
hrpotkrijepiti nešto dokumentima
srпоткрепити нешто документима
etw. urkundlich belegen/bestätigen
ento confirm/support sth. by documents
frdocumenter qch./ fournir des documents à l'appui de qch.
itdocumentare qco./ fornire i documenti all'appoggio di qco.
ruдоказать/подтвердить что-л. документами
sldokazati/potrditi kaj z dokumenti
hrdokazati/potvrditi nešto dokumentima
srдоказати/потврдити нешто документима
etw. urkundlich beweisen
ento support sth. by documents
frfournir des pièces à l'appui de qch.
itfornire i documenti all'appoggio di qco.
ruпредъявить документы в подтверждение чего-л.
sldokumentirati/predložiti dokumentacijo za nekaj
hrdokumentirati/predložiti dokumentaciju za nešto
srдокументирати/предложити документацију за нешто
Dostopnost