Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bedeutung von etw. erfassen/begreifen
ento seize the meaning of sth.
frsaisir/comprendre le sens de qch.
itcapire/comprendere il senso di qco.
ruпонимать смысл чего-л.
sldojeti smisel česa
hrshvatiti smisao nečega
srсхватити смисао нечега
Bedeutung von etw. erfassen/begreifen
ento make out the meaning/ significance of sth.
frcomprendre le sens de qch.
itcapire il senso di qco.
ruвыяснить/понять значение/смысл чего-л.
slrazjasniti/dojeti pomen/smisel nečesa
hrpojasniti/shvatiti značenje/smisao nečega
srпојаснити/схватити значење/смисао нечега
Bedeutung von etw. feststellen
ento determine the meaning of sth.
frdéterminer la signification de qch.
itdeterminare il significato di qco.
ruопределить значение чего-л.
slopredeliti pomen nečesa
hropredijeliti značenje čega
srопределити значење чега
Bedeutung von etw. feststellen
ento determine the meaning of sth.
frdéterminerla signification de qch.
itdeterminare la significazione di qco.
ruустановить значение чего-л.
slugotoviti pomen nečemu
hrutvrditi značenje nečega
srутврдити значење нечега
bedingt durch etw./von etw. abhängig
enconditional on/upon sth.
frdépendant de qch.
itdipendente di qco.
ruв зависимости от чего-л.
slv odvisnosti od česa
hru zavisnosti od nečega
srу зависности од нечега
beeid(ig)en/etw. eidlich bekräftigen/erhärten
ento affirm sth. by/on oath
frjurer/affirmer/certifier qch. sous (la foi du) serment
itgiurare/affermare/convalidare sotto giuramento
ruподтвердить что-л. под присягой
slzapriseči/potrditi pod prisego
hrprisegnuti/potvrditi pod prisegom
srзаклети/потврдити под заклетвом
befähigt/ermächtigt sein, etw. zu tun
ento be qualified to do sth.
frêtre qualifié/autorisé/ compétent pour faire qch.
itessere qualificato/ autorizzato/competente per fare qco.
ruбыть способным/ уполномоченным сделать что-л.
slbiti sposoben/ pooblaščen nekaj storiti
hrbiti sposoban/ ovlašten da nešto učini
srбити способан/ овлаштен да нешто учини
befugt/ermächtigt sein, etw. zu tun
ento have (full) authority to do sth.
fravoir qualité pour faire qch.
itessere autorizzato di fare qco.
ruбыть уполномоченным делать что-л.
slimeti pooblastilo delati nekaj
hrimati ovlaštenje nešto raditi
srимати овлашћење нешто радити
Begleitumstände von etw.
enattendant circumstances of sth.
frcirconstances du cas
itcircostanze concomitanti
ruсопутствующие обстоятельства
slspremljajoče okoliščine
hrpopratne okolnosti
srпропратне/пратеће околности
behaupten, berechtigt zu sein, etw. zu tun
ento claim the right to do sth.
frprétendre avoir le droit de faire qch.
itpretendere di avere il diritto di fare qco.
ruссылаться на право делать что-л.
slsklicevati se na pravico, da kaj delaš
hrpozivati se na pravo da nešto radiš
srпозивати се на право да нешто радиш